METRYKA LITEWSKA. Ksiega Sigillat 1709 - 1719. Warszawa. PWN. 1987. 266 s.

Актуальные публикации по истории и культуре Беларуси.

NEW БЕЛАРУСЬ


БЕЛАРУСЬ: новые материалы (2022)

Меню для авторов

БЕЛАРУСЬ: экспорт материалов
Скачать бесплатно! Научная работа на тему METRYKA LITEWSKA. Ksiega Sigillat 1709 - 1719. Warszawa. PWN. 1987. 266 s.. Аудитория: ученые, педагоги, деятели науки, работники образования, студенты (18-50). Minsk, Belarus. Research paper. Agreement.

Полезные ссылки

BIBLIOTEKA.BY Беларусь глазами птиц HIT.BY! Звёздная жизнь KAHANNE.COM Беларусь в Инстаграме


Автор(ы):
Публикатор:

Опубликовано в библиотеке: 2019-08-10

Литовская метрика. Книга сигиллат 1709 - 1719.

Литовская метрика принадлежит к числу важнейших источников по истории Прибалтики, Белоруссии, Украины и Западной России периода феодализма. С XV в. в канцелярии Великого княжества Литовского регистрировались, а затем полностью копировались великокняжеские грамоты (привилеи) на имения, звания, чины, а также судебные решения верховной власти, дипломатическая корреспонденция, другие документы. Сохранившиеся книги Литовской метрики, а их более 600, издавна привлекают внимание исследователей. Не раз предпринималась и публикация тех или иных (как правило, древнейших) материалов метрики. Их систематическое издание было начато в 1903 г. в рамках "Русской исторической библиотеки", но увидели свет лишь четыре тома; после 1915 г., в связи с первой мировой войной, публикация была приостановлена.

Проект совместного советско-польского издания Литовской метрики был выдвинут советскими историками еще в 1978 г., а в 1980 г. было подписано соглашение между Институтом истории СССР АН СССР и Институтом истории Польской АН. К этой работе подключились также Институты истории АН Литовской и Белорусской ССР, Центральный государственный архив древних актов СССР и Главный архив древних актов в Варшаве. Согласно договоренности советские историки готовят к печати древнейшие (написанные кириллицей) книги метрики первой половины XVI в., продолжая публикацию "Русской исторической библиотеки". Польские историки взяли на себя публикацию отдельных книг XVII - XVIII вв. (когда в документах метрики возобладал польский язык).

Новое советско-польское издание открывается томом, подготовленным научным сотрудником Института истории ПАН Анджеем Рахубой. В нем публикуется книга сигиллат, т. е. книга, где регистрировались документы, скрепленные государственной печатью Великого княжества Литовского при канцлере К. С. Радзивплле в 1709 - 1719 годах. В книге содержатся регесты оформленных в канцелярии документов, кратко передающие их содержание. Копии этих актов находятся в других книгах Литовской метрики, в частности в 155-й книге записей1 . Используя этот источник, составитель дополнил регесты данными, позволяющими получить более полное представление о содержании зарегистрированных


1 Центральный государственный архив древних актов, ф. 389, д. 155.

стр. 167


документов: отсутствующие в сигиллатах имена, названия географических пунктов, сведения о месте выдачи привилеев. В случаях, когда таким способом не удается передать содержание документа, под регестом приводится резюме; иногда текст источника воспроизводится полностью.

Таким образом, фактически мы имеем дело со своеобразным "полуфабрикатом": информация, содержащаяся в привилеях, обработана и систематизирована, что облегчает использование ее исследователями. Этот способ передачи массовых источников позволяет вводить в научный оборот крупные комплексы документов, в компактной форме передавая их содержание.

Документы тома относятся к периоду Северной войны, с момента возвращения в Польшу короля Августа II после поражения шведов под Полтавой. В них отражена внутриполитическая борьба в Великом княжестве Литовском (формирование военных отрядов, конфискация имений у сторонников Станислава Лещинского, эмиграция в Турцию литовских татар, служивших ему). В числе наиболее ранних документов этого периода, выданных в Торуни 20 октября 1700 г., привлекают внимание два привилея А. Д. Меншикову ("Менжику", как его в соответствии с родословной традицией именуют польские документы) на крупные земельные владения в Белоруссии - Дисненское и Оршанское староства (с. 19, 33).

На долю составителя выпала трудная задача - публикация первого тома серии. Разумеется, при этом возникли некоторые археографические проблемы. Так, публикатору удалось привлечь копии лишь части документов, упоминаемых в книге сигиллат). Не были обнаружены копии судебных актов, находящиеся, по-видимому, в одной из многочисленных книг судных дел Литовской метрики (с. 14), что помешало комментированию соответствующих регест. Не удалось избежать отдельных неточностей в передаче имен и фамилий. Например, ротмистры Халиль и Сулиман Сяиты (т. е. Сеиты) Тупальские, 16 декабря 1716 г. получившие привилей на имение Нове Татары в Лидском повете2 , в публикации названы "Сяйлами" (с. 149).

Стремление составителя удержать важную информацию и опустить второстепенную привело к тому, что не всегда выяснены некоторые существенные детали привилеев. Например, обычно не указываются условия пожалований, упоминаемых в сигиллатах. Между тем земли, имения передавались королем и в пожизненное, и в наследственное владение, и точность в этом отношении весьма нужна исследователям феодального землевладения. По-видимому, при подготовке к печати новых выпусков следует уточнить критерии отбора публикуемых дополнительных сведений с целью более полной передачи содержания источника.

Выход первого тома нового издания Литовской метрики - важное событие в научной жизни, свидетельство плодотворного научного сотрудничества советских и польских ученых.

С. В. Думин

-----

2 Там же, л. 149.


Новые статьи на library.by:
БЕЛАРУСЬ:
Комментируем публикацию: METRYKA LITEWSKA. Ksiega Sigillat 1709 - 1719. Warszawa. PWN. 1987. 266 s.

© С. В. Думин ()

Искать похожие?

LIBRARY.BY+ЛибмонстрЯндексGoogle

Скачать мультимедию?

подняться наверх ↑

ДАЛЕЕ выбор читателей

Загрузка...
подняться наверх ↑

ОБРАТНО В РУБРИКУ

БЕЛАРУСЬ НА LIBRARY.BY


Уважаемый читатель! Подписывайтесь на LIBRARY.BY на Ютубе, в VK, в FB, Одноклассниках и Инстаграме чтобы быстро узнавать о лучших публикациях и важнейших событиях дня.