Муратов П. Образы Италии. В 3-х томах

М.: Арт-Родник, 2008

Неизбежный ассоциативный ряд: Италия - "Образы Италии" - Павел Муратов. Ибо никто в русской литературе не создал такого целостного образа Италии, как он. А ведь с момента появления в печати первых томов этого драгоценного труда прошло почти сто лет!

Павел Петрович Муратов (1881 - 1950) - художественный критик, писатель, переводчик, один из ярких представителей символизма - по образованию был инженером. Его увлечение итальянским искусством началось во время работы в должности хранителя отдела итальянской живописи Румянцевского музея в Москве. Это увлечение изменило жизнь Муратова и заложило основы его мироощущения.

В 1911 году вышел первый том книги "Образы Италии" с посвящением близкому другу - писателю Б. К. Зайцеву. Девиз Муратова - видеть красоту - в полной мере выражен в этой книге. Определить ее жанр сложно. Здесь и искусствоведческие исследования, и литературоведческие заметки, и путеводитель, которым пользовались тысячи русских паломников начала XX века, которым можно пользоваться и сегодня; это философские рассуждения, эссе. Легко и изящно Муратов переходит из века в век, от исторических фактов к литературным героям, не забывая при этом, как опытный гид, обратить наше внимание то на прекрасный пейзаж, то на архитектурную деталь, то на необычность цвета в той или иной картине.

Вот, например, в главе "Венеция" Муратов рассказывает о величайших художниках эпохи Ренессанса, рожденных этим городом, - Джованни Беллини и Тинторетто, у которых немногое было отдано поверхности жизни, а лучшие их силыуходят в глубину. Затем описывает Венецию XVIII века - самый музыкальный город Европы того времени, центр театральных и карнавальных зрелищ, всеобщего поклонения маске. Именно в Венеции маска стала почти что "государственным учреждением". С первого воскресенья в октябре и до Рождества, с 6-го января и до первого дня поста, в день Св. Марка, в праздник Вознесения, в день выборов дожа и других должностных лиц каждому из венецианцев было позволено носить маску. В эти дни открыты театры, это карнавал, и он длится таким образом полгода. И пока он длится, все ходят в масках, начиная с дожа и кончая последней служанкой. В XVIII веке именно в Венеции через творчество Карло Гоцци в последний раз на итальянской земле возродилась на небольшой срок комедия масок (Commedia dell'Arte). Истории жизни драматурга и его любимого театра - труппы Сакки - посвящено немало страниц. Завершает же главу эссе о Казанове, в мемуарах которого так часто встречалась фраза: "любовь - это только любопытство". Казанова вызывает симпатию у Муратова. Иногда он восхищает, иногда глубоко интересует, иногда как-то бесконечно развлекает, иногда трогает, но никогда его рассказы не оставляют за собой равнодушия.

стр. 100

Леонардо да Винчи. Леда и Лебедь. 1503 - 1505

И это всего лишь весьма поверхностный перечень тем первой главы.

А Муратов путешествует дальше: города Тосканы, Умбрии, переезд на юг Италии, остановка в Риме, Неаполе, потом снова север - Парма, Милан, Мантуя, а закольцовывается все возвращением к Венецианской лагуне.

Хочется, чтобы путешествие по страницам книги длилось как можно дольше. Издатели постарались, сопроводив ее прекрасными репродукциями картин из крупнейших итальянских и мировых музеев, фотографиями, прорезями фресок. Необходимым дополнением к книге являются добротные комментарии и примечания В. П. Гайдука.