ТУРИЗМ И ПУТЕШЕСТВИЯ (последнее)
ТАМ, ГАЕ ПЛАВАЛИ "ЮНОНА" И "АВОСЬ"
Актуальные публикации по вопросам туризма. Путешествия. Отчеты о поездках. Страны мира. История экзотических стран мира.
Доктор биологических наук Евгений КУРОЧКИН, Палеонтологический институт им. А. А. Борисяка РАН
Встречаясь с американцами, я не раз интересовался: что они знают о русской колонизации Калифорнии и где находится Форт-Росс? Чаще всего они "делали большие глаза": не ошибаюсь ли я? какие русские в Калифорнии? Форт-Росс? Не слышали.
Между тем еще в начале 1980-х годов один американский коллега прислал мне открытку со старинным изображением Форт-Росса, где он побывал. С тех пор моей заветной мечтой стало попасть на эту землю, вдохнуть ее воздуха, представить, как здесь жилось-былось нашим соотечественникам. Прошли годы. В призрачном тумане времени мечта почти рассеялась. Но вдруг - подарилось!
По новелле американского писателя Френсиса Брет Гарта, поэме Андрея Вознесенского "Авось", по спектаклю московского театра Ленком "Юнона и Авось" многим в России известна щемящая сердце любовная история Кончиты и Николая Резанова, развернувшаяся в начале XIX в. на калифорнийских берегах. Спектакль идет уже 30 лет, но до сих пор с непременным аншлагом. Возможно, людей влечет не только выдающаяся постановка, но и что-то еще - очень глубокое, внутреннее.
С этими местами меня связывали и другие воспоминания. В 1961 г. я участвовал в научной экспедиции на судне "Орлик", плавая вдоль Алеутских островов и у берегов Аляски. Издали взирал на дымы Ситки (прежнего Новоархангельска*) и с грустью глядел на свинцовые воды Тихого океана. Мысленно я представлял, как их бороздили наши парусные боты. А там, на далеком берегу, русские мужики рубили избы, чтобы растить детей вместе с их женами - индеанками и алеутками по происхождению.
ДОРОГА
Федеральная скоростная дорога N 1 идет с юга на север вдоль западного побережья США. Севернее Сан-Франциско скоростной ее можно считать услов-
* Новоархангельск - город на острове Баранова (Аляска), основан в 1799 г. Александром Барановым - первым главным правителем русских поселений в Америке (прим. ред.).
стр. 90
Современный план крепости Форт-Росс:
1 - западные ворота, вход для посетителей;
2 - северо-западная сторожевая башня;
3 - дом Кускова;
4 - часовня;
5 - колодец;
6 - восточные ворота;
7 - юго-восточная сторожевая башня;
8 - главные ворота;
9 - дом служащих;
10-дом Ротчева;
11 - планируемые к восстановлению склад пушнины, зернохранилище и провиантский склад;
12 - флагшток.
но. Здесь особенно не разгонишься. Шоссе то спускается к океану, то серпантином взбирается на прибрежные кручи и отдаляется на несколько километров в сторону от берега. Уходит в лесные распадки, затененные могучими красными секвойями и елями Дугласа, пересекая по мостам многочисленные ручьи и речки, а затем поднимается на самый край берегового обрыва. И вот перед вами открывается безбрежная панорама почти всегда бурлящего и холодного океана, который почему-то именуют Тихим.
Форт-Росс предстает неожиданно и весь целиком. Короткий отворот с шоссе и оказываешься на широкой прибрежной террасе, в центре которой высится квадрат мощных стен.
Оглядываюсь вокруг. Я бы тоже, пожалуй, поставил здесь экспедиционный лагерь. Лучшего места не найти. Широкая ровная площадка, с двух сторон защищенная глубокими оврагами. По одному из них струится кристально чистый пресный ручей. На склонах заросли можжевельника, в случае опасности можно скрытно уйти в лес. С площадки открывается неоглядная водная ширь. А на юг уходят живописные мысы, островки и бухточки, тая в туманной дали. С севера и с востока территория прикрыта лесом и высоким холмом, защищающим от студеных ветров. Берег высоченным обрывом обороняет сооружение с юга. Он окаймляет глубокую тихую бухту с узкой полоской песчаного пляжа. Повернувшись спиной к океану, видишь гряды уходящих вдаль невысоких холмов, обрамленных щетиной хвойного леса.
Красота. Сердце ликует. А воздух напоен запахами океана, морских водорослей и хвои. Райское место.
стр. 91
Здесь хочется остаться и жить всегда. Не случайно именно эту площадку и этот залив, названный россиянами Малый Румянцева, избрал в марте 1812 г. "американец" из Новоархангельска Иван Кусков, чтобы основать здесь крепость - Форт-Росс.
РУССКИЕ В КАЛИФОРНИИ
Когда и почему отечественные землепроходцы попали в Калифорнию?
В 1639 г. наши промышленники и казаки пересекли всю Северную Азию и впервые вышли к берегам океана, который назвали Великим. В 1728 г. Витус Беринг и Алексей Чирков обнаружили пролив, разделяющий Азию и Америку*. В 1741 г. они открыли Алеутские острова и Аляску и объявили их собственностью Российской империи. Промышленники и купцы устремились сюда за мягким золотом - стада морских котиков и каланов казались бесчисленными. В 1784 г. на острове Кадьяк Григорий Шелихов основал первое в регионе русское постоянное поселение.
К началу XIX в. ежегодно в среднем 62 тыс. шкур морского зверя вывозили соотечественники из Северной Америки. К этому времени наши поселения на Алеутских островах и Аляске значительно выросли. Но их существование зависело от снабжения провизией и припасами из далекой метрополии: центры производства пороха, пуль, других металлических изделий, зерна и круп располагались тогда в европейской части страны. Оттуда до восточных окраин империи - путь обозами на конной тяге длиной почти в год. А затем грузы надо еще переправить на небольших парусных шхунах и бригах на другую сторону Великого океана - на острова Уналашку и Кадьяк или в Новоархангельск. Каково?
* См.: А. Постников. Российские землепроходцы и русская Америка. - Наука в России, 1992, N 3 (прим. ред.).
стр. 92
Однако морского зверя у американских берегов быстро выбили. Суда с провизией и припасами прибывали нерегулярно. Все это заставило Александра Баранова и Ивана Кускова (управляющих Российско-Американской компании, созданной в 1797 - 1799 гг.) искать новые базы - южнее вдоль побережья Северной Америки. Там можно было рассчитывать на источники продовольствия и найти новые скопления каланов.
В 1803, 1806 и 1808 гг. первые разведывательные отряды промышленников, ведомые Тимофеем Таракановым, побывали на берегах Калифорнии и даже дошли до Гавайских островов, назвав их Сандвичевыми и объявив российской собственностью.
Необычайно суровая зима 1805/06 гг. стала для наших поселений на Аляске катастрофической. Да и суда с провизией из Сибири в этот раз до них не дошли. Много людей погибло от голода и лишений. В 1806 г. в Новоархангельск прибыл Николай Резанов с задачей инспекции состояния дел в американских владениях. Он занимал высокие посты в администрации компании и был приемным сыном Шелихова, умершего в 1795 г. Для закупки зерна и возможности установления постоянных торговых отношений с испанцами Резанов отправился на шхунах "Юнона" и "Авось" в залив Сан-Франциско, где располагался тогда самый северный аванпост владений Испании в
стр. 93
Калифорнии. Но присутствие русских в Америке и их продвижение на юг уже начали беспокоить испанскую корону, колониям которой было запрещено торговать с другими иностранцами, хотя сам Резанов очаровал испанцев и вопреки запретам они продали ему все необходимое. А между Николаем и доньей Консепсьон - дочерью коменданта испанской крепости - завязалась романтическая связь, завершившаяся помолвкой. Резанов отплыл в Новоархангельск, где рекомендовал Баранову осваивать незанятую другими колонизаторами узкую полосу побережья к северу от Сан-Франциско. И отбыл в Санкт-Петербург для доклада о результатах поездки. Он рассчитывал вернуться в Америку. Но по пути через Сибирь заболел и скончался 1 марта 1807 г.
С 1808 по 1811 г. Баранов организовал несколько экспедиций в Калифорнию, чтобы подобрать место для постоянной базы. Промежуточной опорой стало временное поселение в заливе Румянцева (ныне Бодега-Бей), около 90 км к северу от Сан-Франциско, где построили причал для судов. А для постоянного выбрали место в 35 км севернее, у залива, названного, как упоминалось, Малый Румянцева. Здесь и была заложена Иваном Кусковым Крепость Росс, или Поселение Росс (Фортом-Росс его стали называть американцы с середины XIX в.). Кусков сразу же заключил с местным племенем индейцев Кашая Помо договор о передаче русским в пользование территории вокруг поселения, приблизительно 2x4 км.
Сначала 25 русских и 80 алеутов возвели из красной секвойи стены с двумя сторожевыми башнями по углам, оснастив их корабельными пушками. А 30 августа 1812 г. в центре крепости и на береговом обрыве подняли флаг Российско-Американской компании с двуглавым императорским орлом. Поселение начало свою жизнь.
К 1825 г. здесь уже были дом управляющего, здание конторы, жилые бараки для служащих, двухэтажный склад, мастерская и часовня. На случай осады выкопали колодец. Но многие строения и жилые дома размещались за крепостными стенами, в основном вдоль южного оврага. Тут были скотные дворы и конюшни, пекарня, молотилка, ветряная мельница, бани, домики алеутов и вигвамы индейцев. Недалеко заложили огород, ближе к лесу на склоне холма - сад, в котором выращивали яблоки, персики, груши, айву, черешню и виноград. В отдалении, на другой стороне оврага, появилось кладбище. Под береговым обрывом построили небольшую верфь, кузницу, ангары для ботов и каяков, кожевенную мастерскую. Для разгрузки и погрузки небольших судов предназначался узкий деревянный причал на высоких столбах, спускавшийся с крутого берега в море метров на 200. Однако основные погрузочно-разгрузочные работы на суда проводили в заливе Румянцева, откуда и куда грузы перевозились на лошадях или байдарах. Этот путь занимал около 5 ч, причем все равно - морем или сушей.
В 1828 г. в поселении жило около 60 русских, 80 алеутов и столько же индейцев племен Кашая Помо и Миуок. Со временем здесь сложилось некое "разделение труда". Например, заботы о саде, огороде, домашних животных лежали на плечах наших колонистов. Алеуты охотились на каланов. Индейцы выполняли строительные и другие хозяйственные работы. Часть их приходила в крепость только на день, обитая в окрестных стойбищах. Многие перенимали наши обычаи, чему способствовал общий язык (русский), приняли православие. А наши поселенцы переженились на алеутках и индеанках. Алеуты заключали браки с индейскими женщинами. К середине 1830-х годов уже около трети населения Росса составляли дети.
Колонисты занимались постройкой небольших судов, ботов и лодок, заготовкой пиломатериалов, изготовлением бочек, производством дубильной кис-
стр. 94
лоты, ковкой и литьем металлов из местной руды. Часть таких товаров, как, скажем, продукция животноводства, продавалась испано-мексиканским поселенцам в Калифорнии. В свою очередь, русские получали от них в основном зерно и соль. Сложились торговые отношения и с американцами, уже проникавшими к тому времени на запад континента.
За время существования колонии многие русские путешественники, ученые посетили ее, используя Крепость Росс как базу для исследований. Среди них были естествоиспытатель, этнограф и дипломат, академик Петербургской АН Григорий (Георг) Лангсдорф, мореплаватели Отто Коцебу, члены-корреспонденты Петербургской АН Василий Головнин, барон Фердинанд фон Врангель, натуралист и художник Илья Вознесенский и др. Они собрали бесценные географические, метеорологические, зоологические, ботанические и этнографические материалы и коллекции по региону, который тогда еще почти не был затронут европейским влиянием. Сегодня их можно увидеть в Кунсткамере* (Санкт-Петербург).
Однако запасы калана и морского зверя в заливе Румянцева довольно быстро истощились. Новую не-
* См.: А. Алимов и др. Альма-матер отечественной зоологии. - Наука в России, 2003, N 3 (прим. ред.).
стр. 95
большую базу поселенцы создали южнее, на Фаралоновых островах, но это был лишь временный выход из положения. Расчеты на снабжение аляскинских колоний зерном и мукой не оправдывались - урожаи из-за холодных туманов, бедных почв и распространения сорняков и вредителей оказались низкими. Успешнее шли дела в скотоводстве: в последние годы существования колонии там содержалось 1700 коров, 940 лошадей и мулов и 900 овец. Это был источник не только мяса и масла для жителей колонии и аляскинской "метрополии", но также шерсти и кожи для пошива обуви и одежды, сырья для изготовления мыла, технического масла, свечей и т.п. Конечно, колонисты пытались организовать зерновые и скотоводческие фермы в глубине материка, довольно далеко от Росса. Но они просуществовали недолго, не решая главной задачи - снабжения продовольствием поселений на Аляске.
ОТСТУПЛЕНИЕ
Эти проблемы, а также территориально-политические неувязки в конце концов привели руководство Российско-Американской компании к решению о ликвидации калифорнийских владений. Хотя все имущество принадлежало ей, собственность на землю не была узаконена. На нее сначала претендовала Испания, затем Мексика. В 1836 г. упомянутый фон Врангель совершил поездку в Мехико-Сити, пытаясь улучшить межправительственные отношения и легализовать российские претензии на Крепость Росс, прежде отвергавшиеся как Испанией, так и Мексикой. Последняя согласилась на такой договор, но только в обмен на дипломатическое признание ее Россией как независимой республики. Однако царь Николай I не посчитал возможным подрывать таким образом отношения с испанской короной и отверг это условие, чем окончательно закрыл путь к легализации колонии. А в апреле 1839 г. он утвердил план по ее ликвидации и выставлении всей калифорнийской собственности на продажу.
В 1838 г. последним управляющим Крепостью Росс стал Александр Ротчев. В отличие от предшественников на этом посту, он перевез в Калифорнию из России всю семью - жену Елену (урожденную княжну Гагарину) и троих детей. Практичный хозяин, Ротчев быстро улучшил запустевающее хозяйство. Возвел несколько просторных построек на территории крепости, поддержал создание новых ферм в глубине материка. И хотя не соглашался с руководством компании о ликвидации поселения и продаже всей ее собственности, именно ему приказали проводить их в жизнь.
Сначала Крепость Росс предложили приобрести Компании Гудзонова залива. Англичане размышляли около года, однако отказались. Затем Ротчев, действуя через французского посланника в Мексике, предложил российскую собственность Франции, но не встретил там поддержки. Отказалась от покупки и Мексика: ее правительство, вероятно, считало форт уже своим и надеялось, что русские просто покинут эти края. В конце концов Ротчев познакомился с капитаном Джоном А. Саттером, швейцарцем по происхождению и мексиканским гражданином, владельцем ранчо в долине реки Сакраменто (на месте будущей столицы Калифорнии). В конце 1841 г. он согласился купить всю собственность Российско-Американской компании. Контракт на 30 тыс. дол. включал все строения Крепости Росс, скот, оружие и хозяйственный инвентарь, но земля в него не входила.
1 января 1842 г. последний русский корабль отчалил от пристани в заливе Румянцева, увозя в Новоархангельск около сотни поселенцев во главе с Ротчевым. Вместе с русскими и алеутами на север уплыли их индейские жены и дети. Тридцатилетняя колонизация русскими пределов Калифорнии стала историей, а память о ней до сих пор живет не только в самом Форт-Россе. Русские слова сохранились в языке индейцев Кашая Помо, в названиях рек, заливов, холмов. Металлическая пластинка, укрепленная на вершине горы Сант-Хелен, - самой высокой в Калифорнии, написана на русском языке. Она была оставлена там в 1841 г. упомянутым Ильей Вознесенским и Егором Черных, агрономом по профессии, - первыми европейцами, покорившими эту вершину.
АМЕРИКАНСКИЙ ФОРТ-РОСС
Новый собственник Саттер приказал вывезти весь скот (около 2000 голов) и весь инвентарь на свое ранчо на реке Сакраменто. Были разобраны и перевезены даже некоторые постройки. Впоследствии Форт-Росс неоднократно переходил от одного владельца к другому, то оживая и сохраняя прежнее значение об-
стр. 96
щественного и экономического центра района, то приходя в запустение. В разное время он становился ранчо, гостиницей, почтой, телеграфной станцией, салуном, лесопилкой и важным портом, так как всю продукцию в те времена перевозили на юг и на север преимущественно по морю. Индейцев племени Кашая Помо уже к 1868 г. окончательно вытеснили с территории форта.
После 1842 г. русские еще некоторое время сохраняли связь с этими местами. В 1848 г. Джеймс Маршалл на мельнице Джона Саттера, у слияния рек Сакраменто и Америкен-Ривер, нашел золото. Началась калифорнийская золотая лихорадка. В ту пору (1851 - 1852 гг.) Ротчев вернулся в Калифорнию и даже получил патент на первую золотомоющую драгу. Петр Костромитинов (управляющий Крепостью Росс в 1830 - 1838 гг.) вернулся в Сан-Франциско в 1851 г. в качестве агента Российско-Американской компании, а с 1852 г. долгое время был российским вице-консулом в Калифорнии.
Еще в конце XIX в. православные епископы Аляски пытались безуспешно выкупить у владельцев форта хотя бы часовню и кладбище. Но только в 1903 г. Лига исторических памятников Калифорнии на общественные деньги приобрела права на Форт-Росс. А в марте 1906 г. он был официально оформлен как исторический памятник штата. К несчастью, в апреле 1906 г. все старые постройки форта были сильно разрушены Сан-Францисским землетрясением. Потребовалось 10 лет, чтобы собрать средства и начать восстановительные работы. В дело включились, кроме правительства Калифорнии, Лига исторических памятников штата, Отделение коренных жителей штата калифорнийского города Севастополя, Русское историческое общество в Америке, Православная церковь, эмигранты разных волн. Постепенно форт восстановили, он завоевывал известность и признание, как важное памятное место в освоении Северной Америки, а в 1962 г. получил статус Исторического парка штата Калифорния и одновременно Национального исторического памятника. Но в 1970 г. случился пожар, а через год еще один. Почти все восстановленные строения превратились в пепел, колокол часовни - в оплавленный комок бронзы.
КРЕПОСТЬ СЕГОДНЯ
С 1972 г. возрождением крепости занимаются вновь созданный Гражданский консультативный комитет и Ассоциация по сохранению Форт-Росса. Существенные средства сложились из частных пожертвований. В 1985 г. форт был вновь открыт для посетителей.
Сегодня полностью восстановлены крепостные стены и ворота, обе сторожевые башни с пушками, дом Кускова с жилой обстановкой начала XIX в., арсеналом, пороховым складом и другими припасами, дом Ротчева, жилой дом для служащих, колодец. Построена заново часовня, колокол для которой отлит в Бельгии в 1974 г. с использованием металла расплавившегося оригинального колокола. Почти все отстроено из нового дерева. От прежних материалов осталось только какое-то количество венцов и половых досок в доме Ротчева, переживших все потрясения минувших полутора веков. Над фортом развевается флаг Российско-Американской компании. В доме служащих восстановлена русская печь с родной нам утварью из горшков, казанков и ухватов. Конечно, здесь есть самовар, заварочный чайник, чашки с блюдцами, кадушечки, двухъярусный буфет и т. п. В США сохраняют много памятников времен освоения Америки, но подобного убранства вы больше нигде не встретите. В XIX в. на территории крепости были двухэтажный склад для пушнины, зернохранилище, пекарня, склад для провианта, казарма и тюрьма. Часть из них планируется восстановить.
В пору колонизации за пределами крепости располагались русская и алеутская деревни, поселения индейцев, ветряная и водяная мельницы. Имелись ангары для постройки судов и лодок, склады, скотные дворы, картофельные и зерновые поля, плодовый сад. На погосте стояла часовенка. Из перечисленного сохранились лишь кладбище со 150 могилами, обозначенными холмиками камней и православными крестами, и остатки сада, в котором еще плодоносят несколько яблонь и груш более чем 150-летнего возраста.
Сегодня в водах залива Малый Румянцева, как и полтора столетия назад, можно видеть резвящихся каланов. Вместе с ними в тихих водах по выходным дням ныряльщики (в основном японцы и китайцы) собирают деликатесных моллюсков - морское ухо размером с хорошую тарелку. Немного южнее, на песчаных косах Рашн-Ривер нежатся стада пестрых тюленей и морских слонов, на островках располагаются лежбища котиков.
Дважды в году - в День памяти павших (30 мая) и в День независимости (4 июля) - в Форт-Росс приезжает батюшка из Сан-Франциско. Он проводит в часовне торжественные молебны, на которые собираются русские православные из Калифорнии, немногочисленные местные жители и индейцы Кашая Помо, сохраняющие устои православной церкви со времен русской колонизации.
Встречаясь с американцами, я не раз интересовался: что они знают о русской колонизации Калифорнии и где находится Форт-Росс? Чаще всего они "делали большие глаза": не ошибаюсь ли я? какие русские в Калифорнии? Форт-Росс? Не слышали.
Между тем еще в начале 1980-х годов один американский коллега прислал мне открытку со старинным изображением Форт-Росса, где он побывал. С тех пор моей заветной мечтой стало попасть на эту землю, вдохнуть ее воздуха, представить, как здесь жилось-былось нашим соотечественникам. Прошли годы. В призрачном тумане времени мечта почти рассеялась. Но вдруг - подарилось!
По новелле американского писателя Френсиса Брет Гарта, поэме Андрея Вознесенского "Авось", по спектаклю московского театра Ленком "Юнона и Авось" многим в России известна щемящая сердце любовная история Кончиты и Николая Резанова, развернувшаяся в начале XIX в. на калифорнийских берегах. Спектакль идет уже 30 лет, но до сих пор с непременным аншлагом. Возможно, людей влечет не только выдающаяся постановка, но и что-то еще - очень глубокое, внутреннее.
С этими местами меня связывали и другие воспоминания. В 1961 г. я участвовал в научной экспедиции на судне "Орлик", плавая вдоль Алеутских островов и у берегов Аляски. Издали взирал на дымы Ситки (прежнего Новоархангельска*) и с грустью глядел на свинцовые воды Тихого океана. Мысленно я представлял, как их бороздили наши парусные боты. А там, на далеком берегу, русские мужики рубили избы, чтобы растить детей вместе с их женами - индеанками и алеутками по происхождению.
ДОРОГА
Федеральная скоростная дорога N 1 идет с юга на север вдоль западного побережья США. Севернее Сан-Франциско скоростной ее можно считать услов-
* Новоархангельск - город на острове Баранова (Аляска), основан в 1799 г. Александром Барановым - первым главным правителем русских поселений в Америке (прим. ред.).
стр. 90
Современный план крепости Форт-Росс:
1 - западные ворота, вход для посетителей;
2 - северо-западная сторожевая башня;
3 - дом Кускова;
4 - часовня;
5 - колодец;
6 - восточные ворота;
7 - юго-восточная сторожевая башня;
8 - главные ворота;
9 - дом служащих;
10-дом Ротчева;
11 - планируемые к восстановлению склад пушнины, зернохранилище и провиантский склад;
12 - флагшток.
но. Здесь особенно не разгонишься. Шоссе то спускается к океану, то серпантином взбирается на прибрежные кручи и отдаляется на несколько километров в сторону от берега. Уходит в лесные распадки, затененные могучими красными секвойями и елями Дугласа, пересекая по мостам многочисленные ручьи и речки, а затем поднимается на самый край берегового обрыва. И вот перед вами открывается безбрежная панорама почти всегда бурлящего и холодного океана, который почему-то именуют Тихим.
Форт-Росс предстает неожиданно и весь целиком. Короткий отворот с шоссе и оказываешься на широкой прибрежной террасе, в центре которой высится квадрат мощных стен.
Оглядываюсь вокруг. Я бы тоже, пожалуй, поставил здесь экспедиционный лагерь. Лучшего места не найти. Широкая ровная площадка, с двух сторон защищенная глубокими оврагами. По одному из них струится кристально чистый пресный ручей. На склонах заросли можжевельника, в случае опасности можно скрытно уйти в лес. С площадки открывается неоглядная водная ширь. А на юг уходят живописные мысы, островки и бухточки, тая в туманной дали. С севера и с востока территория прикрыта лесом и высоким холмом, защищающим от студеных ветров. Берег высоченным обрывом обороняет сооружение с юга. Он окаймляет глубокую тихую бухту с узкой полоской песчаного пляжа. Повернувшись спиной к океану, видишь гряды уходящих вдаль невысоких холмов, обрамленных щетиной хвойного леса.
Красота. Сердце ликует. А воздух напоен запахами океана, морских водорослей и хвои. Райское место.
стр. 91
Здесь хочется остаться и жить всегда. Не случайно именно эту площадку и этот залив, названный россиянами Малый Румянцева, избрал в марте 1812 г. "американец" из Новоархангельска Иван Кусков, чтобы основать здесь крепость - Форт-Росс.
РУССКИЕ В КАЛИФОРНИИ
Когда и почему отечественные землепроходцы попали в Калифорнию?
В 1639 г. наши промышленники и казаки пересекли всю Северную Азию и впервые вышли к берегам океана, который назвали Великим. В 1728 г. Витус Беринг и Алексей Чирков обнаружили пролив, разделяющий Азию и Америку*. В 1741 г. они открыли Алеутские острова и Аляску и объявили их собственностью Российской империи. Промышленники и купцы устремились сюда за мягким золотом - стада морских котиков и каланов казались бесчисленными. В 1784 г. на острове Кадьяк Григорий Шелихов основал первое в регионе русское постоянное поселение.
К началу XIX в. ежегодно в среднем 62 тыс. шкур морского зверя вывозили соотечественники из Северной Америки. К этому времени наши поселения на Алеутских островах и Аляске значительно выросли. Но их существование зависело от снабжения провизией и припасами из далекой метрополии: центры производства пороха, пуль, других металлических изделий, зерна и круп располагались тогда в европейской части страны. Оттуда до восточных окраин империи - путь обозами на конной тяге длиной почти в год. А затем грузы надо еще переправить на небольших парусных шхунах и бригах на другую сторону Великого океана - на острова Уналашку и Кадьяк или в Новоархангельск. Каково?
* См.: А. Постников. Российские землепроходцы и русская Америка. - Наука в России, 1992, N 3 (прим. ред.).
стр. 92
Однако морского зверя у американских берегов быстро выбили. Суда с провизией и припасами прибывали нерегулярно. Все это заставило Александра Баранова и Ивана Кускова (управляющих Российско-Американской компании, созданной в 1797 - 1799 гг.) искать новые базы - южнее вдоль побережья Северной Америки. Там можно было рассчитывать на источники продовольствия и найти новые скопления каланов.
В 1803, 1806 и 1808 гг. первые разведывательные отряды промышленников, ведомые Тимофеем Таракановым, побывали на берегах Калифорнии и даже дошли до Гавайских островов, назвав их Сандвичевыми и объявив российской собственностью.
Необычайно суровая зима 1805/06 гг. стала для наших поселений на Аляске катастрофической. Да и суда с провизией из Сибири в этот раз до них не дошли. Много людей погибло от голода и лишений. В 1806 г. в Новоархангельск прибыл Николай Резанов с задачей инспекции состояния дел в американских владениях. Он занимал высокие посты в администрации компании и был приемным сыном Шелихова, умершего в 1795 г. Для закупки зерна и возможности установления постоянных торговых отношений с испанцами Резанов отправился на шхунах "Юнона" и "Авось" в залив Сан-Франциско, где располагался тогда самый северный аванпост владений Испании в
стр. 93
Калифорнии. Но присутствие русских в Америке и их продвижение на юг уже начали беспокоить испанскую корону, колониям которой было запрещено торговать с другими иностранцами, хотя сам Резанов очаровал испанцев и вопреки запретам они продали ему все необходимое. А между Николаем и доньей Консепсьон - дочерью коменданта испанской крепости - завязалась романтическая связь, завершившаяся помолвкой. Резанов отплыл в Новоархангельск, где рекомендовал Баранову осваивать незанятую другими колонизаторами узкую полосу побережья к северу от Сан-Франциско. И отбыл в Санкт-Петербург для доклада о результатах поездки. Он рассчитывал вернуться в Америку. Но по пути через Сибирь заболел и скончался 1 марта 1807 г.
С 1808 по 1811 г. Баранов организовал несколько экспедиций в Калифорнию, чтобы подобрать место для постоянной базы. Промежуточной опорой стало временное поселение в заливе Румянцева (ныне Бодега-Бей), около 90 км к северу от Сан-Франциско, где построили причал для судов. А для постоянного выбрали место в 35 км севернее, у залива, названного, как упоминалось, Малый Румянцева. Здесь и была заложена Иваном Кусковым Крепость Росс, или Поселение Росс (Фортом-Росс его стали называть американцы с середины XIX в.). Кусков сразу же заключил с местным племенем индейцев Кашая Помо договор о передаче русским в пользование территории вокруг поселения, приблизительно 2x4 км.
Сначала 25 русских и 80 алеутов возвели из красной секвойи стены с двумя сторожевыми башнями по углам, оснастив их корабельными пушками. А 30 августа 1812 г. в центре крепости и на береговом обрыве подняли флаг Российско-Американской компании с двуглавым императорским орлом. Поселение начало свою жизнь.
К 1825 г. здесь уже были дом управляющего, здание конторы, жилые бараки для служащих, двухэтажный склад, мастерская и часовня. На случай осады выкопали колодец. Но многие строения и жилые дома размещались за крепостными стенами, в основном вдоль южного оврага. Тут были скотные дворы и конюшни, пекарня, молотилка, ветряная мельница, бани, домики алеутов и вигвамы индейцев. Недалеко заложили огород, ближе к лесу на склоне холма - сад, в котором выращивали яблоки, персики, груши, айву, черешню и виноград. В отдалении, на другой стороне оврага, появилось кладбище. Под береговым обрывом построили небольшую верфь, кузницу, ангары для ботов и каяков, кожевенную мастерскую. Для разгрузки и погрузки небольших судов предназначался узкий деревянный причал на высоких столбах, спускавшийся с крутого берега в море метров на 200. Однако основные погрузочно-разгрузочные работы на суда проводили в заливе Румянцева, откуда и куда грузы перевозились на лошадях или байдарах. Этот путь занимал около 5 ч, причем все равно - морем или сушей.
В 1828 г. в поселении жило около 60 русских, 80 алеутов и столько же индейцев племен Кашая Помо и Миуок. Со временем здесь сложилось некое "разделение труда". Например, заботы о саде, огороде, домашних животных лежали на плечах наших колонистов. Алеуты охотились на каланов. Индейцы выполняли строительные и другие хозяйственные работы. Часть их приходила в крепость только на день, обитая в окрестных стойбищах. Многие перенимали наши обычаи, чему способствовал общий язык (русский), приняли православие. А наши поселенцы переженились на алеутках и индеанках. Алеуты заключали браки с индейскими женщинами. К середине 1830-х годов уже около трети населения Росса составляли дети.
Колонисты занимались постройкой небольших судов, ботов и лодок, заготовкой пиломатериалов, изготовлением бочек, производством дубильной кис-
стр. 94
лоты, ковкой и литьем металлов из местной руды. Часть таких товаров, как, скажем, продукция животноводства, продавалась испано-мексиканским поселенцам в Калифорнии. В свою очередь, русские получали от них в основном зерно и соль. Сложились торговые отношения и с американцами, уже проникавшими к тому времени на запад континента.
За время существования колонии многие русские путешественники, ученые посетили ее, используя Крепость Росс как базу для исследований. Среди них были естествоиспытатель, этнограф и дипломат, академик Петербургской АН Григорий (Георг) Лангсдорф, мореплаватели Отто Коцебу, члены-корреспонденты Петербургской АН Василий Головнин, барон Фердинанд фон Врангель, натуралист и художник Илья Вознесенский и др. Они собрали бесценные географические, метеорологические, зоологические, ботанические и этнографические материалы и коллекции по региону, который тогда еще почти не был затронут европейским влиянием. Сегодня их можно увидеть в Кунсткамере* (Санкт-Петербург).
Однако запасы калана и морского зверя в заливе Румянцева довольно быстро истощились. Новую не-
* См.: А. Алимов и др. Альма-матер отечественной зоологии. - Наука в России, 2003, N 3 (прим. ред.).
стр. 95
большую базу поселенцы создали южнее, на Фаралоновых островах, но это был лишь временный выход из положения. Расчеты на снабжение аляскинских колоний зерном и мукой не оправдывались - урожаи из-за холодных туманов, бедных почв и распространения сорняков и вредителей оказались низкими. Успешнее шли дела в скотоводстве: в последние годы существования колонии там содержалось 1700 коров, 940 лошадей и мулов и 900 овец. Это был источник не только мяса и масла для жителей колонии и аляскинской "метрополии", но также шерсти и кожи для пошива обуви и одежды, сырья для изготовления мыла, технического масла, свечей и т.п. Конечно, колонисты пытались организовать зерновые и скотоводческие фермы в глубине материка, довольно далеко от Росса. Но они просуществовали недолго, не решая главной задачи - снабжения продовольствием поселений на Аляске.
ОТСТУПЛЕНИЕ
Эти проблемы, а также территориально-политические неувязки в конце концов привели руководство Российско-Американской компании к решению о ликвидации калифорнийских владений. Хотя все имущество принадлежало ей, собственность на землю не была узаконена. На нее сначала претендовала Испания, затем Мексика. В 1836 г. упомянутый фон Врангель совершил поездку в Мехико-Сити, пытаясь улучшить межправительственные отношения и легализовать российские претензии на Крепость Росс, прежде отвергавшиеся как Испанией, так и Мексикой. Последняя согласилась на такой договор, но только в обмен на дипломатическое признание ее Россией как независимой республики. Однако царь Николай I не посчитал возможным подрывать таким образом отношения с испанской короной и отверг это условие, чем окончательно закрыл путь к легализации колонии. А в апреле 1839 г. он утвердил план по ее ликвидации и выставлении всей калифорнийской собственности на продажу.
В 1838 г. последним управляющим Крепостью Росс стал Александр Ротчев. В отличие от предшественников на этом посту, он перевез в Калифорнию из России всю семью - жену Елену (урожденную княжну Гагарину) и троих детей. Практичный хозяин, Ротчев быстро улучшил запустевающее хозяйство. Возвел несколько просторных построек на территории крепости, поддержал создание новых ферм в глубине материка. И хотя не соглашался с руководством компании о ликвидации поселения и продаже всей ее собственности, именно ему приказали проводить их в жизнь.
Сначала Крепость Росс предложили приобрести Компании Гудзонова залива. Англичане размышляли около года, однако отказались. Затем Ротчев, действуя через французского посланника в Мексике, предложил российскую собственность Франции, но не встретил там поддержки. Отказалась от покупки и Мексика: ее правительство, вероятно, считало форт уже своим и надеялось, что русские просто покинут эти края. В конце концов Ротчев познакомился с капитаном Джоном А. Саттером, швейцарцем по происхождению и мексиканским гражданином, владельцем ранчо в долине реки Сакраменто (на месте будущей столицы Калифорнии). В конце 1841 г. он согласился купить всю собственность Российско-Американской компании. Контракт на 30 тыс. дол. включал все строения Крепости Росс, скот, оружие и хозяйственный инвентарь, но земля в него не входила.
1 января 1842 г. последний русский корабль отчалил от пристани в заливе Румянцева, увозя в Новоархангельск около сотни поселенцев во главе с Ротчевым. Вместе с русскими и алеутами на север уплыли их индейские жены и дети. Тридцатилетняя колонизация русскими пределов Калифорнии стала историей, а память о ней до сих пор живет не только в самом Форт-Россе. Русские слова сохранились в языке индейцев Кашая Помо, в названиях рек, заливов, холмов. Металлическая пластинка, укрепленная на вершине горы Сант-Хелен, - самой высокой в Калифорнии, написана на русском языке. Она была оставлена там в 1841 г. упомянутым Ильей Вознесенским и Егором Черных, агрономом по профессии, - первыми европейцами, покорившими эту вершину.
АМЕРИКАНСКИЙ ФОРТ-РОСС
Новый собственник Саттер приказал вывезти весь скот (около 2000 голов) и весь инвентарь на свое ранчо на реке Сакраменто. Были разобраны и перевезены даже некоторые постройки. Впоследствии Форт-Росс неоднократно переходил от одного владельца к другому, то оживая и сохраняя прежнее значение об-
стр. 96
щественного и экономического центра района, то приходя в запустение. В разное время он становился ранчо, гостиницей, почтой, телеграфной станцией, салуном, лесопилкой и важным портом, так как всю продукцию в те времена перевозили на юг и на север преимущественно по морю. Индейцев племени Кашая Помо уже к 1868 г. окончательно вытеснили с территории форта.
После 1842 г. русские еще некоторое время сохраняли связь с этими местами. В 1848 г. Джеймс Маршалл на мельнице Джона Саттера, у слияния рек Сакраменто и Америкен-Ривер, нашел золото. Началась калифорнийская золотая лихорадка. В ту пору (1851 - 1852 гг.) Ротчев вернулся в Калифорнию и даже получил патент на первую золотомоющую драгу. Петр Костромитинов (управляющий Крепостью Росс в 1830 - 1838 гг.) вернулся в Сан-Франциско в 1851 г. в качестве агента Российско-Американской компании, а с 1852 г. долгое время был российским вице-консулом в Калифорнии.
Еще в конце XIX в. православные епископы Аляски пытались безуспешно выкупить у владельцев форта хотя бы часовню и кладбище. Но только в 1903 г. Лига исторических памятников Калифорнии на общественные деньги приобрела права на Форт-Росс. А в марте 1906 г. он был официально оформлен как исторический памятник штата. К несчастью, в апреле 1906 г. все старые постройки форта были сильно разрушены Сан-Францисским землетрясением. Потребовалось 10 лет, чтобы собрать средства и начать восстановительные работы. В дело включились, кроме правительства Калифорнии, Лига исторических памятников штата, Отделение коренных жителей штата калифорнийского города Севастополя, Русское историческое общество в Америке, Православная церковь, эмигранты разных волн. Постепенно форт восстановили, он завоевывал известность и признание, как важное памятное место в освоении Северной Америки, а в 1962 г. получил статус Исторического парка штата Калифорния и одновременно Национального исторического памятника. Но в 1970 г. случился пожар, а через год еще один. Почти все восстановленные строения превратились в пепел, колокол часовни - в оплавленный комок бронзы.
КРЕПОСТЬ СЕГОДНЯ
С 1972 г. возрождением крепости занимаются вновь созданный Гражданский консультативный комитет и Ассоциация по сохранению Форт-Росса. Существенные средства сложились из частных пожертвований. В 1985 г. форт был вновь открыт для посетителей.
Сегодня полностью восстановлены крепостные стены и ворота, обе сторожевые башни с пушками, дом Кускова с жилой обстановкой начала XIX в., арсеналом, пороховым складом и другими припасами, дом Ротчева, жилой дом для служащих, колодец. Построена заново часовня, колокол для которой отлит в Бельгии в 1974 г. с использованием металла расплавившегося оригинального колокола. Почти все отстроено из нового дерева. От прежних материалов осталось только какое-то количество венцов и половых досок в доме Ротчева, переживших все потрясения минувших полутора веков. Над фортом развевается флаг Российско-Американской компании. В доме служащих восстановлена русская печь с родной нам утварью из горшков, казанков и ухватов. Конечно, здесь есть самовар, заварочный чайник, чашки с блюдцами, кадушечки, двухъярусный буфет и т. п. В США сохраняют много памятников времен освоения Америки, но подобного убранства вы больше нигде не встретите. В XIX в. на территории крепости были двухэтажный склад для пушнины, зернохранилище, пекарня, склад для провианта, казарма и тюрьма. Часть из них планируется восстановить.
В пору колонизации за пределами крепости располагались русская и алеутская деревни, поселения индейцев, ветряная и водяная мельницы. Имелись ангары для постройки судов и лодок, склады, скотные дворы, картофельные и зерновые поля, плодовый сад. На погосте стояла часовенка. Из перечисленного сохранились лишь кладбище со 150 могилами, обозначенными холмиками камней и православными крестами, и остатки сада, в котором еще плодоносят несколько яблонь и груш более чем 150-летнего возраста.
Сегодня в водах залива Малый Румянцева, как и полтора столетия назад, можно видеть резвящихся каланов. Вместе с ними в тихих водах по выходным дням ныряльщики (в основном японцы и китайцы) собирают деликатесных моллюсков - морское ухо размером с хорошую тарелку. Немного южнее, на песчаных косах Рашн-Ривер нежатся стада пестрых тюленей и морских слонов, на островках располагаются лежбища котиков.
Дважды в году - в День памяти павших (30 мая) и в День независимости (4 июля) - в Форт-Росс приезжает батюшка из Сан-Франциско. Он проводит в часовне торжественные молебны, на которые собираются русские православные из Калифорнии, немногочисленные местные жители и индейцы Кашая Помо, сохраняющие устои православной церкви со времен русской колонизации.
Опубликовано 21 июля 2014 года
Новые статьи на library.by:
ТУРИЗМ И ПУТЕШЕСТВИЯ:
Комментируем публикацию: ТАМ, ГАЕ ПЛАВАЛИ "ЮНОНА" И "АВОСЬ"
подняться наверх ↑
ССЫЛКИ ДЛЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
По стандарту ВАК Республики Беларусь
Стандарт используется в белорусских учебных заведениях различного типа.
По ГОСТу Российской Федерации
Для образовательных и научно-исследовательских учреждений РФ
Прямой URL на данную страницу для блога или сайта
Предполагаемый источник
Полностью готовые для научного цитирования ссылки. Вставьте их в статью, исследование, реферат, курсой или дипломный проект, чтобы сослаться на данную публикацию №1405941911 в базе LIBRARY.BY.
подняться наверх ↑
ПАРТНЁРЫ БИБЛИОТЕКИ рекомендуем!
подняться наверх ↑
ОБРАТНО В РУБРИКУ?
Уважаемый читатель! Подписывайтесь на LIBRARY.BY в VKновости, VKтрансляция и Одноклассниках, чтобы быстро узнавать о событиях онлайн библиотеки.
Добавить статью
Обнародовать свои произведения
Редактировать работы
Для действующих авторов
Зарегистрироваться
Доступ к модулю публикаций