В. Ф. Булгаков и музей в Збраславском замке

В 1920 - 1930-е годы столица Чехословакии была одним из самых оживленных центров культурной и научной жизни российской эмиграции, получавшей в рамках Русской акции президента Т. Масарика финансовую поддержку и материальную помощь от правительства республики, а также от частных лиц. Поэтому именно в Праге в относительно благоприятных условиях возникло несколько музейных коллекций реликвий российской истории и культуры¹.

Из них наиболее ценным являлось собрание Русского культурно-исторического музея, основанного Валентином Федоровичем Булгаковым, последним секретарем Л. Н. Толстого, литературоведом и писателем, знатоком искусства, замечательным музейным работником². Родился он в городе Кузнецке Томской губернии в семье смотрителя народных училищ. Еще в годы обучения в Томской гимназии юный Булгаков увлекся родной литературой и фольклором народов Сибири, начал публиковаться в местных газетах. В 1906 г. поступил на историко-филологическое отделение Московского университета. Но полный курс обучения в университете он, однако, не прошел. В студенческие годы Валентин Федорович проявил интерес к творчеству и личности Л. Н. Толстого, с которым не раз встречался. С 17 января 1910 г. по рекомендации В. Г. Черткова он стал личным секретарем писателя и переселился на хутор Телятинки вблизи Ясной Поляны. Булгаков регулярно вел дневник, на основе которого впоследствии им были изданы воспоминания "Л. Н. Толстой в последний год его жизни". После смерти Толстого Булгаков занимался описанием яснополянской библиотеки. В 1914 г, как противник мировой войны был арестован за составление и распространение антивоенных воззваний. Более года он провел в Тульской тюрьме, так и не отказавшись от своих пацифистских убеждений. Выйдя из заключения, Булгаков продолжал заниматься популяризацией идей Толстого и увековечением его памяти.

После 1917 г. до вынужденной эмиграции он работал директором Государственного музея Л. Н. Толстого в Москве и одновременно (с января 1920 г.) хранителем Дома-музея Л. Н. Толстого в Хамовниках, приложив немало усилий для музеефикации мест и реликвий, связанных с жизнью и творческой деятельностью великого писателя. В 1923 г. Булгаков был выслан с семьей из СССР за пропаганду толстовского учения, несовместимого с обстановкой развязанного в стране преследования инакомыслящих.

Поселившись в Чехословакии, Булгаков продолжал пропагандировать идеи Толстого: выезжал выступать с лекциями о нем во многие европейские страны (Австрию, Болгарию, Германию, Францию, Швейцарию, Югославию), издавал книги ("Толстой - моралист". Прага. 1923 и др.) и статьи. Одновременно он активно занимался общественной деятельностью, будучи членом совета "Интернационала противников войны", а также главой Союза русских писателей в Чехословакии.

Муромцева Людмила Петровна - кандидат исторических наук, доцент Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.

Но главным делом его жизни в эмиграции стало создание Русского культурно-исторического музея (РКИМ), первоначально именовавшегося "Русский заграничный музей". В 1934 г. одновременно с Русским научным обществом РКИМ официально присоединился к Русскому народному университету (создан в 1923 г.), переименованному в Русский свободный университет (РСУ). Председателем Музейной комиссии РСУ стал один из его основателей профессор М. М. Новиков, крупный ученый-зоолог, бывший ректор Московского университета; секретарем - В. Ф. Булгаков³.

Деятельность по организации музея начиналась по существу на пустом месте: без соответствующего финансового обеспечения, помещений и самих экспонатов. Некоторые даже не верили, что Булгакову удастся создать полноценную коллекцию, иллюстрирующую эмигрантскую жизнь. Но предсказания скептиков, к счастью, не сбылись... Новый музей получил денежную помощь от чехословацких властей (3000 крон из канцелярии президента Чехословакии), от эмигрантов и от меценатов. Благодаря содействию Художественно-промышленного музея появилась часть необходимого оборудования. Благородному начинанию оказывало поддержку и министерство образования Чехословакии.

Вот о чем, в частности, говорилось в первых трех пунктах "Положения о Русском Культурно-историческом музее в Праге", утвержденного в 1934 году:

"1. Русский культурно-исторический музей учреждается при Русском Свободном университете в Праге и в будущем должен быть перенесен в Россию как национальное достояние.

2. Целью музея является собирание, хранение, изучение и экспонация памятников и материалов, относящихся к истории, жизни, творчеству и быту русской эмиграции и русского зарубежного населения вообще.

3. К памятникам и материалам, интересующим музей, относятся: предметы исторического характера (знамена, ордена, медали, редкое оружие, костюмы, иконы и т. д.); портреты, картины, рисунки, гравюры, скульптура; реликвии, непосредственно связанные с личностью и памятью выдающихся русских писателей, ученых, художников и артистов, подвизавшихся за рубежом; всякого рода характерные предметы и памятки, связанные с бытом и деятельностью русских в разных странах; фильмы русских режиссеров, проекты и предметы изобретений русских инженеров, театральные макеты, клише, фотографии, литературные альбомы и пр."⁴.

Формулировка первого пункта "Положения" о передаче в будущем коллекции РКИМ в Россию вызывала определенное сомнение и даже настороженность у части эмигрантов, опасавшихся отдавать туда свои семейные реликвии.

По "Плану-программе", составленному Булгаковым, музей должен был состоять из четырех отделений, библиотеки и архива рукописей.

"1. Отделение художественное: Живопись, рисунки, гравюры и скульптура зарубежных русских художников. 2. Архитектурные проекты и модели. 3. Художественная фотография. 4. Прикладное искусство: керамика, фарфор, металлопластика, выжигание по дереву, игрушки, вышивка. 5. Фотографии и репродукции выдающихся произведений русского искусства, находящихся за границей вне музея. П. Отделение историческое: 1. Мировая война, революция, исход из России. - Предметы, вывезенные русскими за границу: а) костюмы и формы, б) знамена и ордена, в) медали и монеты, г) денежные знаки, д) карты, планы и фотографии, е) плакаты, воззвания, документы и пр. 2. История русской эмиграции: расселение по разным странам, общественная работа и политическая борьба. 3. Быт эмиграции: труд, школа, церковь, театр, спорт, благотворительные учреждения; иностранные друзья русских... III. Отделение культурно-историческое: 1. Творчество русских писателей, ученых, композиторов и артистов, подвизавшихся за рубежом... IV. Отделение русской старины: Предметы, вывезенные эмигрантами из России или найденные за границей: а) старинная живопись и иконы, б) государственные реликвии, в) символы власти, г) предметы богослужебные: кресты, сосуды, "воздухи" и пр., д) старинный русский фарфор, е) древнее оружие, ж) ларцы и табакерки, з) монеты и кредитные билеты, и) домашняя утварь, к) фотографии предметов русской старины, находящиеся вне Музея за границей, л) фотографии памятников древней русской архитектуры, находящихся в приграничных с Россией областях и странах"⁵.

Изложенная в "Положении" и "Плане-программе" концепция будущего музея отличалась продуманностью и научным подходом. Ее осуществление требовало громадных усилий и немалых средств. Но у Русского свободного университета и тем более у самого Булгакова не было даже места для хранения крупного музейного собрания, не говоря уже об экспонировании наиболее интересных реликвий русской культуры. К счастью, собиратель получил своевременно поддержку от видного поли-

тического деятеля Чехословакии К. Крамаржа и его супруги, Надежды Николаевны, урожденной Хлудовой⁶. По просьбе Крамаржа известный промышленник и меценат К. Бартонь-Добенин предложил для размещения коллекций РКИМ часть помещений своего Збраславского замка на р. Влтава, в 10-ти километрах к югу от Праги. С XIII в. в Збраславе находилась загородная охотничья усадьба чешских королей, затем цистерцианский монастырь. В перестроенное в замок барочное здание конвента монастыря (XVIII в.) и перевез собранные музейные ценности Булгаков. Какое-то время ушло на их размещение и создание экспозиции.

Многие из эмигрантов и представителей чехословацкой общественности получили официальное приглашение, текст которого гласил: "Русский Свободный Университет в Праге покорнейше просит Вас пожаловать на торжественное открытие Русского Культурно-Исторического музея, которое состоится в воскресенье 29-го сентября 1935 года в 3 часа дня в замке г-на К. Бартоня-Добенина в Збраславе под Прагой". На фотографии, запечатлевшей этот торжественный момент, можно увидеть М. М. Новикова, В. Ф. Булгакова, епископа Сергия, проводившего молебен.

Открывшийся музей состоял первоначально из следующих отделений: художественного (картины, рисунки, скульптура); архитектурного (чертежи и проекты зданий русских архитекторов, оказавшихся в Чехословакии, Эстонии, Югославии); истории эмиграции; русской старины (с отделом автографов и фотографий). При музее имелась библиотека с собранием редких книг о России.

В Збраславском замке экспозиция и фонды РКИМ разместились в 14 комнатах. В одном из залов экспонировалось 15 картин Н. К. Рериха (в том числе "Св. Сергий"), поступивших из Индии и из Югославии (из музея принца-регента Павла). Рериховский зал был торжественно открыт в 1938 году.

Булгаков являлся директором и по существу единственным научным сотрудником музея, получая за свой труд всего лишь 500 крон, т. е. половину зарплаты университетского лаборанта. Для осмотра экспозиция РКИМ открывалась по воскресеньям с 10.00 до 17.00, когда сюда приезжали посетители из близлежащей Праги и других мест Чехословакии.

В 1936 г. в замке была устроена небольшая выставка картин И. Е. Репина, принадлежавших его дочери Вере; немногим позднее в Праге прошла выставка работ Ф. А. Малявина. Их проведение повышало интерес к русской живописи в Чехословакии.

Бюджет музея, однако, был весьма скромным, и в деле пополнения его собраний приходилось рассчитывать главным образом на дары деятелей русской культуры, оказавшихся в эмиграции. Со многими из них Валентин Федорович был знаком еще в Москве, с другими познакомился позднее. Сам Булгаков, будучи человеком доброжелательным и отзывчивым, нередко оказывал поддержку соотечественникам, о чем свидетельствуют его письма, в том числе и к М. И. Цветаевой⁷. От нее он получил в дар для музея несколько рукописей, самодельное серебряное кольцо и бамбуковую перьевую ручку, которой Марина Ивановна любила писать стихи⁸. В собраниях РКИМ хранилось еще несколько инструментов для письма не менее известных русских писателей - И. А. Бунина, М. А. Алданова, З. А. Гиппиус, Б. К. Зайцева, Д. С. Мережковского. Булгаков собирал не только музейные экспонаты, но и архивные, в том числе рукописи и письма писателей. Сам вел переписку с Р. Ролланом, Р. Тагором, М. Цветаевой, с известными русскими художниками Н. К. Рерихом, К. А. Коровиным. Ему присылали материалы из Франции, Германии, Югославии, Китая, США и других стран.

Во время поездки в Париж в 1937 г. Булгаков не раз обходил квартиры русских художников и в большинстве случаев возвращался домой не с пустыми руками. Так удалось получить для РКИМ ряд произведений А. Н. Бенуа (акварель "Каскады в Фонтенбло"), Коровина (пейзаж и эскиз декораций к опере "Князь Игорь"), Н. С. Гончаровой (один из натюрмортов), З. Е. Серебряковой (картина "Бретонка"), скульптурные бюсты Л. Бетховена и Л. Пастера работы Н. Л. Аронсона⁹. Причем их жертвовали на общее благо люди, проживавшие в эмиграции нередко в стесненных материальных условиях.

В 1938 г. в Риге с помощью члена-корреспондента РКИМ, художника А. И. Юпатова Булгакову удалось напечатать вначале краткий каталог, а затем альбом художественных собраний Русского культурно-исторического музея, включивший около 400 произведений живописи и скульптуры¹⁰. Вот что писал в предисловии к альбому "Русское искусство за рубежом" Н. К. Рерих: "Русский культурно-исторический музей в Праге есть явление глубочайшего смысла. Это - первый Русский музей в Европе, маяк русского искусства и науки за рубежом. Русские достижения прежде бывали представлены на международных выставках, а также театральными постановками.

Все это было очень нужно для осведомления Запада с русским творчеством. Но выставки и постановки были кратковременными, а пражская сокровищница есть учреждение постоянное, предназначенное запечатлеть разнообразные проявления русского творческого духа"¹¹.

Накануне второй мировой войны коллекции РКИМ продолжали пополняться материалами, в частности, связанными с жизнью и деятельностью А. И. Герцена. В Збраславском замке даже появились два новых отдела - Пушкинский и театральный. Первый из них состоял из документов, посвященных празднованию эмигрантами 100-летней годовщины со дня смерти великого поэта в 1937 г., редких изданий его произведений, художественно-иллюстративных материалов. Театральное отделение, в частности, включало вещи Ф. И. Шаляпина, фотографии и письма М. Ермоловой, реквизит танцовщика С. Лифаря. Кроме того, в РКИМ имелись разрозненные коллекции произведений русского прикладного искусства, наград, карт, камей, миниатюр, монет и бумажных ассигнаций. Е. П. Желиховская передала музею вещи генерала А. А. Брусилова: пять альбомов с фотографиями, генеральские погоны, его автограф, воспоминания о нем. Благодаря дару баронессы М. Д. Врангель в РКИМ оказались семейные фотографии ее сына, генерала П. Н. Врангеля и семейные мемуары. В музее также находилась коллекция русских орденов и медалей, в том числе на временном хранении (до 1941 г.) награды военного композитора генерала С. А. Траилина. Будучи музейным работником-профессионалом, Булгаков занимался оформлением всей документации РКИМ. И сегодня в фондах Государственного архива Российской Федерации можно ознакомиться с отчетами о работе заведующего, инвентарными книгами поступления новых экспонатов, каталогами музейной библиотеки, приходно-расходными книгами, журналами исходящих бумаг за 1934 - 1944 гг., и даже с книгами записей посетителей¹².

Несмотря на то, что с 1923 г. в Праге функционировал Русский заграничный исторический архив (РЗИА) с книжным отделом, а годом позже возникла Русская (с 1927 г. - Славянская) библиотека при Министерстве иностранных дел Чехословацкой республики, создатели РКИМ с самого начала своей деятельности планировали наряду со сбором музейных экспонатов сформировать архивный и библиотечный фонды. В этой связи представляют интерес два пункта из Положения о РКИМ:

"4. При музее основывается библиотека, главной задачей которой является отображение литературного и научного творчества представителей русской культуры, находящихся за рубежом.

5. Музей отнюдь не задается целью собирания книжных и рукописных материалов по истории участия России в мировой войне или по истории революции и гражданской войны в России, а также архивных материалов по истории русских беженецких учреждений, так как эта задача уже выполняется Русским Заграничным Историческим Архивом в Праге. Во всех случаях, когда могут возникнуть сомнения в вопросах компетенции Музея и Архива, эти сомнения разрешаются по взаимному соглашению представителей обоих учреждений"¹³.

В дальнейшем РКИМ ориентировался на хранение прежде всего литературных материалов, автографов и эпистолярного наследства писателей, других деятелей культуры.

Согласно Плану-программе Русского культурно-исторического музея его архив рукописей должен был включать следующие материалы:

"1. Оригинальные (черновые и законченные) рукописи произведений русских писателей, ученых и композиторов, а также корректуры с собственноручными авторскими поправками.

2. Неизданные художественные и научные произведения эмигрантов, а также дневники, записки, воспоминания.

3. Русские тексты произведений русских писателей и ученых, опубликованные только на иностранных языках.

4. Переписка выдающихся представителей русской культуры, переписка выдающихся иностранцев с русскими корреспондентами; всякого рода характерные письма, относящиеся к истории, жизни и быту русской эмиграции, а также письма, получаемые эмигрантами из Советской России.

5. Старинные русские рукописи, жалованные грамоты, указы и пр.

6. Фотографические снимки с оригинальных писем, документов, автографов, старинных грамот, надписей и т. п., находящихся вне Музея за границей"¹⁴.

Музей поддерживал постоянные связи с другими культурно-просветительскими организациями в Чехословакии, Франции, Югославии, Китае, в том числе с парижским обществом "Икона", издательством "Петрополис". Согласно постановлению Музейной комиссии от 13 марта 1934 г., лица, пожертвовавшие на развитие Музея

одновременно или частичными взносами не менее 200 чехословацких крон., избирались членами-сотрудниками Музея; те, кто пожертвовал не менее 1000 крон, - членами-основателями, жертвователи не менее 5000 крон - почетными членами Музея. В знак признания особых заслуг перед Музеем К. Бартонь-Добенин, М. М. Новиков, Н. К. Рерих были удостоены звания "Почетный член РКИМ"¹⁵.

Архивный фонд РКИМ продолжал постоянно пополняться благодаря дарам эмигрантов, многим из которых направлялись письма с просьбой о присылке личных материалов. В собрании музея, в частности, находились автографы Л. Н. Толстого; рукописи М. Алданова, М. Арцыбашева, И. Бунина, М. Цветаевой, Б. Зайцева, В. Немировича-Данченко; письма Г. Адамовича, М. Осоргина, Н. Тэффи, И. Наживина, А. Ремизова; переписка В. Ф. Булгакова с Н. К. Рерихом, Р. Ролланом, Р. Тагором; материалы о проведении ежегодных Дней русской культуры в день рождения Пушкина во Франции, Чехословакии, Китае и других странах; часть научного архива М. М. Новикова, других ученых; фотографии, иллюстрировавшие жизнь эмигрантов; архитектурные чертежи. Значительный интерес представляли материалы театрального отделения РКИМ, связанные с великой русской актрисой М. Ермоловой. Марина Цветаева подарила РКИМ подборку своих журнальных статей на литературные темы¹⁶. Из Франции в Прагу были присланы материалы Герцена¹⁷.

Булгаков не мыслил существование музея без книжного собрания.

Издатель из Норвегии В. Каррик, а также известный библиофил Н. А. Рубакин активно участвовали в комплектовании библиотечного фонда РКИМ, насчитывавшего более 3000 томов книг и периодических изданий, в том числе с автографами авторов.

Музейные дела требовали от Булгакова немало времени и сил, а он еще успевал заниматься и литературным трудом, работая над составлением "Словаря русских зарубежных писателей" (свыше 100 имен), который был издан через много лет после его кончины¹⁸.

Не все замыслы Булгакова были воплощены в жизнь. Не удалось сформировать в музее техническое отделение из-за малочисленности материалов и Сибирский отдел, с инициативой создания которого выступил председатель Союза сибиряков в Чехословакии И. А. Якушев. В 1938 г. организатор музея в Збраславском замке, объективно оценивая полноту и представительность его материалов, планировал продолжить свою собирательскую деятельность: "Разумеется, собрания Русского Культурно-Исторического Музея в Праге являются лишь небольшой частью общего количества памятников русской культуры, находящихся за рубежом, - писал он. - Сколько их переполняет лавки антикваров во всех частях света, частные коллекции иностранцев, квартиры отдельных эмигрантов. Спасти, что можно, из этого количества для истории, ддя России и является задачей Музея"¹⁹. Однако начавшаяся вскоре вторая мировая война сорвала дальнейшие планы. Теперь уже речь шла не о пополнении ценных собраний, а о сохранении их от разграбления и уничтожения.

22 июня 1941 г. Булгаков был арестован оккупационными властями как советский гражданин, пацифист, к тому же участвовавший в движении христианских социалистов, и после пребывания в пражской тюрьме Панкрац в сентябре того же года выпущен на волю, во многом благодаря хлопотам профессоров РСУ. В марте 1943 г. последовали аресты дочери Булгакова Татьяны (за участие в антифашистской группе она провела два года в фашистском концлагере Равенсбрюк), самого Валентина Федоровича и отправка его в мае в лагерь для интернированных советских граждан и военнопленных в Баварии²⁰.

Сохранились книги протоколов заседаний Музейной комиссии РСУ за 1940- 1944 годы. После ареста руководству университета пришлось официально отмежеваться от Булгакова: его освободили от должности директора, на которую временно назначили профессора В. А. Брандта, а затем художника-коллекционера Н. В. Зарецкого.

Дальнейшая судьба музея была печальной, в 1944 г. его фактически закрыли. В последние месяцы войны в Збраславском замке хозяйничали фашистские солдаты. Военные действия причинили немалый урон собраниям РКИМ.

22 июня 1945 г. Булгаков вернулся из концлагеря. Сохранившиеся коллекции ему пришлось перевезти из Збраславского замка в Прагу, в ограниченные по площади помещения русской эмигрантской гимназии, превращенной вскоре в среднюю школу, где он работал несколько лет учителем и даже пытался проводить экскурсии. Им же в те годы редактировался пражский "Советский бюллетень". Одновременно велась работа по подготовке музейных ценностей к передаче в СССР.

Вот что отмечено в записной книжке Булгакова: "В 1948 году я выслал в Россию 25 ящиков с книгами, рукописями, предметами русской старины и более 150 работ

русских художников: картины Репина, 15 картин Рериха, работы Билибина, Добужинского"²¹. Первоначально собрания РКИМ поступили в Министерство иностранных дел СССР, распределившего их среди крупнейших музеев Москвы и Ленинграда: Государственной Третьяковской Галереи (51 картина); Театрального музея имени А. А. Бахрушина (48 картин, портретов, эскизов и других экспонатов); Государственного исторического музея (71 единица хранения - народная вышивка, два декоративных блюда, портреты, фотографии, карта Волги, составленная в XVII в. Адамом Олеарием и др.); Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина; Государственного Русского музея²².

Фонды библиотеки и рукописного отдела РКИМ были перевезены в Москву еще раньше, в декабре 1945 г., в составе Русского зарубежного исторического архива (РЗИА), основанного в Праге еще в 1923 г., и затем оказались на хранении в Центральном государственном архиве Октябрьской революции (ныне Государственный архив Российской Федерации) и Центральном государственном архиве литературы и искусства (ныне Российский государственный архив литературы и искусства)²³.

Летом 1948 г. в составе первого транспорта реэмигрантов из Праги Булгаков вернулся в СССР. В его выступлении на железнодорожном вокзале перед отъездом из Праги говорилось о радости возвращения на Родину и грусти расставания с Чехословакией²⁴. Валентин Федорович перевез сохраненные им материалы о Л. Н. Толстом в Ясную Поляну, где работал научным сотрудником, а затем хранителем музея.

Примечания

1. ДОКАШЕВА Е. С. Русский культурно-исторический музей в Праге. М. 1993.

2. БУЛГАКОВ В. Ф. Встречи с художниками. Л. 1969; ЛАЗАРЕВ В. Я. Хождение за три моря. Тула. 1969, с. 33 - 43; Писатели русского зарубежья (1918 - 1940). Справочник. М. 1994, ч. 2, с. 200.

3. КОВАЛЕВСКИЙ П. Е. Зарубежная Россия. История и культурно-просветительская работа Русского зарубежья за полвека (1920 - 1970). Париж. 1971, с. 101; НОВИКОВ М. М. От Москвы до Нью-Йорка. Моя жизнь в науке и политике. Нью-Йорк. 1952, с. 356.

4. Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ), ф. 1355, оп. 1, д. 4, л. 1; ДОКАШЕВА Е. С. Ук. соч., с. 76.

5. РГАЛИ, ф. 1355, оп. 1, д. 13, л. 10.

6. СЕРАПИОНОВА Е. Семья Крамаржей. - Родина. 2001, N 1 - 2, с. 134 - 138.

7. ЦВЕТАЕВА М. Письма Валентину Булгакову. 1925 - 1927. Прага. 1992, с. 3 - 65.

8. ЛОССКАЯ В. Марина Цветаева в жизни. Неизданные воспоминания современников. М. 1992, с. 257 - 258.

9. БУЛГАКОВ В. Ф. Ук. соч., с. 170 - 184, 208 - 213.

10. Каталог художественных собраний Русского культурно-исторического музея при Русском свободном университете в Праге. [Рига]. 1938.

11. БУЛГАКОВ В. Ф., ЮПАТОВ А. И. Русское искусство за рубежом. Прага, Рига. 1938, с. 11, 16 - 17.

12. ДОКАШЕВА Е. С. Ук. соч. Приложение; Русский культурно-исторический музей в Праге в письмах и документах (1934 - 1944) (Из собрания Государственного архива Российской Федерации). - Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2006, N 6, с. 41 - 79.

13. РГАЛИ, ф. 1355, оп. 1, д. 4, л. 1.

14. Там же, д. 13, л. 10.

15. Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ), ф. 7030, оп. 1, д. 21, л. 12.

16. Марина Ивановна Цветаева (из неопубликованных воспоминаний В. Ф. Булгакова "Как прожита жизнь"). - Отчизна. 1991, N 10 - 12, с. 45.

17. ЖЕЛВАКОВА И. А. От Девичьего поля до Елисейских полей. Поиски и находки. Встречи и впечатления. М. 2005, с. 187.

18. БУЛГАКОВ В. Словарь русских зарубежных писателей. N.Y. 1993.

19. БУЛГАКОВ В. Ф., ЮПАТОВ А. И. Ук. соч., с. 16 - 17.

20. БУЛГАКОВ В. Ф. В царстве свастики. - Москва. 2000. N 5, с. 114 - 127.

21. ЛАЗАРЕВ В. Я. Ук. соч., с. 38.

22. ДОКАШЕВА Е. С. Ук. соч., с. 65 - 66.

23. ЦАПЛИН В. В. Возвращение в Советский Союз документов государственного архивного фонда, 1945 - 1946 гг. - Музейное дело в СССР. М. 1976, с. 190 - 191.

24. МЕЙСНЕР Д. И. Миражи и действительность: Записки эмигранта. М. 1966, с. 258.