публикация №1277512580, версия для печати

На грани фантастики. ПОЛЬСКИЙ КОНЬ ИЗВЛЕКАЕТ КВАДРАТНЫЕ КОРНИ


Дата публикации: 26 июня 2010
Публикатор: БЦБ LIBRARY.BY (номер депонирования: BY-1277512580)
Рубрика: СТАТЬИ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ
Источник: (c) Газета "Политика" (Польша)


Этология, как известно, наука о поведении животных. Однако интервью с профессором Ежи Хмужиньским, видным польским зоологом и этологом, посвящено предмету более высокого уровнях способны ли братья наши меньшие молвить человечьим голосом?

- Я все же не рассчитывал бы на знакомство с какими-то глубокими идеями, - вздохнул профессор. - Исследования показывают, что животные информируют только о состоянии своего организма, сиюминутных потребностях и желаниях. Они не "рассказывают" ни о прошлом, ни о будущем.

- Откуда же берутся рассказы об уме животных?

- Есть сообразительные твари, умеющие быстро находить нужное поведение в незнакомой ситуации, для решения которой у них нет ни наследственных, ни приобретенных программ. Например, собака, которая, завидя хозяина в окно, идет к двери, чтобы его встретить.

- А можно ли научить животных разумно общаться с нами?

- В начале XX века много шуму наделал феномен умного Ганса-коня, который умел считать, да как! Он не только складывал, вычитал, но даже возводил в степень и извлекал корни. Распознавал и слова. Публику информировал ударами копыта о землю. Долгое время ничто не давало повода сомневаться в реальности этого фантастического явления.

Но вот в отсутствие своего хозяина сивка-бурка терялся и ошибался. Стоило хозяину появиться в конюшне и встать сзади Ганса, конь обретал уверенность в себе. Как вы знаете, у лошади очень широкий угол видения - почти 360 градусов. Вдобавок эти умные животные - прекрасные физиономисты, замечают малейшее изменение выражения лица. Так вот, Ганс уяснил, что если после приказа будет бить копытом, пока не изменится выражение хозяйской физиономии, то получит кусочек сахару. Но хозяин-то вовсе не жульничал! О своей роли он и не догадывался, а всего-навсего облегченно вздыхал, когда Ганс приближался к нужной цифре, сообщают книги о Польше.

- А попугаи - говорят или попугайничают?

- Птицы - вообще удивительные существа. Раньше думали, что попугаи просто повторяют услышанные от человека звуки. Но сегодня все больше данных, свидетельствующих, что они умеют связывать слова с контекстом.

- Значит, обезьяну можно научить разумному разговору?

- Шимпанзе во время своего развития проходит стадию говорения, имеет развитый голосовой аппарат, используя для общения 23 звука. Считалось, что этого должно хватить для распознавания некоторых человеческих слов. Увы, шимпанзе Вики, выросшая среди людей с рождения, научилась лишь четырем коротким словам.

- Но все-таки говорила?

- Ученые вообще не сомневаются, что обезьяньи звуки имеют семантический характер, то есть несут информацию. Я много лет наблюдал эксперименты в Сухуми. В ясный день павианам включали запись звуков других павианов, издаваемых ими перед наступающей бурей. Несмотря на яркое солнце, обезьяны разбегались по вольеру, ища убежища.

- Если обезьяны не умеют говорить по-человечьи, как же человек контактирует с ними!

- Обезьян можно обучить упрощенному языку глухонемых. В США шимпанзе Уошо после пяти лет занятий различала 350 символов, а сама использовала 150.

Некоторые понятия Уошо сумела переносить на другие ситуации. Например, слово "гадкий", которому ее научили применительно к грязи, она стала употреблять при негативной оценке людей или других обезьян. Что-то вроде образного мышления.

- Несколько лет назад много говорили об опытах с дельфинами. Их буквально очеловечивали...

- К сожалению, о тех работах мы знаем очень мало. Документация недоступна. Ведь работы финансировало военно-морское ведомство США, чтобы использовать животных в военных целях.

- На экраны в новой версии вернулся Тарзан. Словно намек: если животным трудно овладеть нашей речью, почему бы человеку не овладеть языком животных?

- Я так люблю приключения Тарзана! Но, увы, Тарзан наверняка не узнал бы истории своей жизни от вскормившей его матери-зверя. Это прекрасная фантастика.

Опубликовано 26 июня 2010 года


Главное изображение:


Полная версия публикации №1277512580 + комментарии, рецензии

LIBRARY.BY СТАТЬИ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ На грани фантастики. ПОЛЬСКИЙ КОНЬ ИЗВЛЕКАЕТ КВАДРАТНЫЕ КОРНИ

При перепечатке индексируемая активная ссылка на LIBRARY.BY обязательна!

Библиотека для взрослых, 18+ International Library Network