ИЗДАНИЕ НАУЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В УКРАИНЕ

Негативные моменты в издании научной литературы и позиции ее на книжном рынке Украины в значительной степени связаны с общим состоянием экономики в стране и зависимым от нее уровнем развития науки: прежде всего это снижение уровня финансирования науки, а отсюда - вынужденное сокращение численности и неуклонное "старение" научных работников, постепенное разрушение фундаментальной науки, свертывание или даже полная приостановка исследований в некоторых отраслях и т.д. К примеру, с 1990 по 1996 г. численный состав Академии наук Украины уменьшился вдвое, с 1996 по 2000 г. - еще почти на 15%; с конца 80-х средний возраст научных работников возрос на 8 лет и составляет 50 лет, а для докторов наук - 59; резко сократилось число разработок в таких областях, как химические технологии, теоретическая физика, астрономия и др.

Не секрет, что научная деятельность, как и основной ее "продукт" - научная литература, - привилегия прежде всего развитых, богатых стран, которые могут позволить себе "роскошь" не требовать немедленной отдачи от вложенных в эту неприбыльную (по крайней мере вначале) сферу средств. Для Украины, которая только-только определила направление независимого развития и прокладывает пока не известные ей цивилизованные пути к общему благосостоянию и социальной гармонии, соревноваться с такими странами - дело бесперспективное. Однако солидные традиции в области научной деятельности, а также традиционное уважение к изданию научной литературы позволяют украинской научной книге довольно успешно держаться на рынке. Причем - особенно в последние годы - наблюдается не пассивное принятие неизбежного (например, повсеместного, не только в Украине, ухудшения количественных показателей в этой области книгоиздания - количества названий и общего объема изданий), а активный поиск путей и возможностей улучшения ситуации.

Украинские издатели научной литературы настойчиво ищут (и во многих случаях находят) пути преодоления кризиса, вызванного экономическими и психологическими условиями резкого перехода - при полной неготовности отрасли - к рыночным условиям существования. И это позволяет сделать в целом оптимистический прогноз относительно будущего украинской научной книги. Основанием для этого служат следующие обстоятельства.

1. Научные издания в Украине стабильно занимают второе место среди всех видов литературы по числу названий: первое место традиционно принадлежит учебной литературе, третье - художественной (например, в 2002 г. было выпущено 3449 названий учебной литературы, 1962 - научной, 1528 - художественной; при этом тираж учебной литературы составил 88,2%, художественной - 87,1%, а научной - 108,1% от соответствующих показателей 2001 г., то есть лишь у изданий научной литературы тираж, хоть и незначительно, но повысился).

2. Постепенно растет число публикаций украинских ученых за рубежом, - а это, как известно, ускоряет продвижение научных идей в научном мире и способствует росту авторитета автора (так, в 1999 г. зарубежные издательства выпустили 37 монографий украинских ученых общим объемом свыше 700 уч. -изд. л.; 33 монографии общим объемом 570 уч. -изд. л. зафиксированы в 2001 г.).

3. Обогащается типологическая палитра научных изданий (правда, в библиографических указателях встречаются и такие типологические "кентавры", правомерность которых довольно сомнительна: "учебная монография", "научно-учебное издание"; хотя авторская мотивация именно таких определений вполне прозрачна).

4. Происходят сознательная селекция тематики научных изданий и четкая ориентация на выпуск научных работ, которые могли бы представлять интерес для аудитории, значительно более широкой, чем собственно академическая. Изменение тематических ориентиров особенно заметно среди негосударственных издательств - в большинстве своем они специализируются на выпуске научных книг, посвященных проблемам общественных наук и наук о человеке, то есть наиболее читабельной литературы. Научные книги этих же тематических групп доминируют и среди переводов, осуществляемых в Украине (для примера достаточно указать на продукцию известных киевских издательств: "Ніка-Центр", "Софія", "Дух і Літера", львовского издательства "Літопис"). Журнал "Книжковий клуб плюс" отмечает: "Сегмент книжного рынка, который обычно определяется как "Философия, психология, эзотерика", занимает довольно заметное место, а выработанный длительной диетой голод обусловливает стабильный спрос на эту литературу".

5. Симптоматичным до недавнего времени было большое число препринтов, однако в последние годы интерес к ним явно уменьшился (в частности, динамика снижения числа публикаций, подготовленных в академических институтах, выглядит очень выразительно: в 1993 г. - 668 названий, в 1995 - 389, в 1996 - 184, в 1999 - 94 и т.д.). Предпочтение отдается традиционным - качественным в научном и издательском отношениях - публикациям.

6. Обнадеживает положительная динамика выпуска научной периодики и серийных изданий, она свидетельствует о непрерывности научных поисков и о желании ученых оперативно сообщать о своих достижениях (так, институты и учреждения НАН Украины в 1991 г. издавали 54 научных журнала, в 1995 - 63, в 1999 - 70, в 2001 - 75; общее же число журналов, определяемых как научные, сегодня превышает 400).

7. Постепенно укрепляется материально-техническая база издания научной литературы, меняются его организационно-финансовые основы. Так, в 2001 г. Специализированную типографию научных журналов НАН Украины реорганизовали в Издательский дом "Академперюдика", основными задачами которого стали: издание и распространение традиционных журналов и их электронных версий, предоставление полиграфических услуг и консультационной помощи редакциям периодических изданий академических учреждений, а также издание монографий, сборников научных трудов и т.д. В том же году был инициирован проект "Научная книга", в соответствии с которым предусматривается ежегодно выпускать в издательстве "Наукова думка" около 30 монографий, написанных сотрудниками Академии, за счет средств на издание научной литературы по государственному заказу, прибыли самого издательства и, частично, средств научных учреждений, в которых подготовлены монографии. Этот проект реально способствует повышению качества издания монографий при одновременном существенном уменьшении затрат со стороны Академии.

8. Украинские издатели научной литературы постепенно накапливают опыт работы в рыночных условиях, у них появляются профессиональные навыки менеджеров, маркетологов, книгораспространителей.

Таким образом, хотя сегодня показатели выпуска научной литературы в Украине и не слишком высокие, они не могут заставить авторов отказаться от написания, а издателей - от попыток издания научных работ. А значит, при всех трудностях, украинская научная книга имеет все шансы не только удержаться на книжном рынке, но и укрепить свои позиции.