Составителю этого сборника Е. А. Пономаревой пришла в голову довольно неожиданная идея - собрать образцы детской литературы двухсотлетней давности, тех блаженных времен, когда к малолетним обращались: "Добрые дети", а детские книжки отличались многословием и назидательностью.

Можно ручаться, что с помещенными в этом сборнике текстами большинство из нас встретится впервые. Много здесь неизвестных имен или известных, но обычно не ассоциирующихся с детской литературой. К примеру, адмирал Александр Семенович Шишков (помните, у Пушкина: "Шишков, прости, не знаю, как перевести"?). Присяжный патриот, ревнитель и знаток русского языка, который он считал праязыком (в результате чего английское слово "сэр" полагал испорченным русским "сударь"), идейный противник французского воспитания, известный публицист и мемуарист, Шишков, оказывается, писал и для детей. Так же как Федор Глинка - декабрист, автор "Писем русского офицера" и множества стихотворений, в том числе духовного характера. А еще в сборнике представлены А. Ф. Мерзляков и И. М. Долгорукий. Преобладают в нем, правда, авторы неименитые. Среди текстов есть вполне недурные и на современный слух:

  
  
 Пусть изнеженно дитя  
 Толстой шубой давит тело,  
 Я не кутая себя  
 По снегам шагаю смело. 
  
 

Другие, при всей справедливости заложенного в них нравоучения, отдают анахронизмом:

"Что может быть пагубнее роскоши и кокетства? Это бездна Харибды, поглощающая величайшие добродетели. Несчастлив супруг, коему судьба назначила женщину, помышляющую токмо о щегольстве и забавах; все сокровища земные недостаточны для нее, и если он твердостию своею не противопоставит надежной преграды сему все истребляющему пламени, то погуба его неизбежна. Несчастные дети, имеющие таковую мать: печаль и необразованность становятся их уделом, и между тем как сия богиня красоты, коей обязаны они своим существованием, ослепляет глаза блеском бриллиантов своих, они часто не имеют необходимого".

Сомнительно, что современные дети будут читать эту книгу с увлечением. Зато взрослым, особенно тем, кто интересуется стариной, это интересно бу-

стр. 69

дет. Тут есть вещи прелюбопытные: способы нетрадиционного окрашивания пасхальных яиц и изготовления пергамента, рассказ об устройстве качелей, описания игр. Вот, к примеру, из последнего:

"Берут веревку в палец толщины, обвивают или обшивают ее сукном, и к обоим концам приделывают рукоятки... Веревку берут концами в руки, раздвинув их по бокам тела и несколько согнув локти, и закидывают ее за спину, после чего ее вертят. То есть не останавливаясь перебрасывают через голову и продергивают под ногами, подскакивая в минуту этого последнего движения".

Узнали прыгалки?