ПУБЛИКАЦИИ И СООБЩЕНИЯ. А. Н. ТОЛСТОЙ В РУССКОМ БЕРЛИНЕ (ПО МАТЕРИАЛАМ ДОПРОСА Г. Д. ВЕНУСА В 1938 ГОДУ)

Актуальные публикации по вопросам школьной педагогики.

NEW ПЕДАГОГИКА ШКОЛЬНАЯ


ПЕДАГОГИКА ШКОЛЬНАЯ: новые материалы (2024)

Меню для авторов

ПЕДАГОГИКА ШКОЛЬНАЯ: экспорт материалов
Скачать бесплатно! Научная работа на тему ПУБЛИКАЦИИ И СООБЩЕНИЯ. А. Н. ТОЛСТОЙ В РУССКОМ БЕРЛИНЕ (ПО МАТЕРИАЛАМ ДОПРОСА Г. Д. ВЕНУСА В 1938 ГОДУ). Аудитория: ученые, педагоги, деятели науки, работники образования, студенты (18-50). Minsk, Belarus. Research paper. Agreement.

Полезные ссылки

BIBLIOTEKA.BY Беларусь - аэрофотосъемка HIT.BY! Звёздная жизнь


Автор(ы):
Публикатор:

Опубликовано в библиотеке: 2007-11-20
Источник: http://portalus.ru

Ленинградский писатель Г. Д. Венус,(1) находившийся в куйбышевской ссылке с 1935 года,(2) был арестован 24 января 1938 года. Спустя месяц А. Н. Толстой направил Н. И. Ежову письмо в защиту Венуса.(3) Возможно, реакцией на эту просьбу стало задание специально допросить арестованного о берлинских знакомствах Толстого в пору эмиграции, а также в 1930-е годы ("Кто приезжал к Толстому из Берлина?"; "С кем он поддерживал связь из лиц, связанных с заграницей?"). Последнее соответствовало политическому указанию о поиске "японо-немецко-троцкистских агентов".(4) Допрос Венуса состоялся 8 августа 1938 года. Протокол этого допроса, на мой взгляд, является важным источником биографии Толстого.

Исследователи уделяли значительное внимание деятельности Толстого в Берлине начала 1920-х годов.(5) Однако более всего изучались два ее аспекта: путь к сменовеховской позиции и редакторская работа в Литературном приложении к газете "Накануне". Многочисленные деловые и личные связи были почти обойдены, если не считать взаимоотношений с М. Горьким, которому отводилась особая роль "в изменении взглядов А. Толстого".(6) Может быть, отчасти поэтому аналогичная роль Толстого в отношении группы писателей оставалась в тени. Только мельком упоминалось, например, о том, что авторы Литературного приложения к "Накануне", проживавшие в Берлине, "в большинстве своем впоследствии вернулись на родину: А. Дроздов, И. Василевский (He-Буква), Е. Лундберг и др.".(7) История существенного влияния Толстого на литераторов не рассматривалась, не получило объяснения и распространенное среди противников Толстого мнение о нем как о "сиятельном атамане".(8) Говоря другими словами, - как о руководителе литературной группы, каковой стал коллектив авторов, собранный Толстым под сенью Литературного приложения к "Накануне", включавшей также молодых писателей из Москвы и Ленинграда (М. А. Булгаков, В. П. Катаев, Н. Н. Никитин, Е. Петров, К. А. Федин и др.). Всех сближала забота об экономическом и культурном возрождении России, желание способствовать "обогащению русской жизни", "хоть гвоздик свой собственный, - но вколотить в истрепанный бурями русский корабль".(9)

М. А. Булгаков, как известно, мечтал об этом еще в 1919 году: "<...> И война кончится. Тогда страна, окровавленная, разрушенная, начнет вставать... медленно, тяжко вставать. <...> Нужно будет платить за прошлое неимоверным трудом, суровой бедностью жизни. <...> И только тогда, когда будет уже очень поздно, мы вновь


--------------------------------------------------------------------------------

1 О нем см.: Венус Б. Г. Мой отец Георгий Венус // Распятые. СПб., 1993. Вып. 1. С. 99 - 108; Литвин Е. Ю. Последняя одиссея Георгия Венуса // Ново- Басманная, 19. М., 1990. С. 243 - 264; Кукушкина Т. А. Венус Георгий Давыдович // Русские писатели. XX век. Биобиблиографический словарь: В 2 ч. Ч. 1 / Под ред. Н. Н. Скатова. М., 1998. С. 270 - 272.

2 См.: Перхин В. В. Толстой и власть (по поводу восьми писем 1933 - 1943 годов) // Русская литература. 1998. ? 3. С. 227 - 229.

3 См.: Там же. С. 232 - 233.

4 Молотов В. М. Уроки вредительства, диверсии и шпионажа японо-немецко- троцкистских агентов. М., 1937. С. 54. Об особой цели допроса, продиктованной свыше, свидетельствует то, что его вел начальник секретно-политического отдела.

5 См., например: Баранов В. Революция и судьба художника. А. Толстой и его путь к социалистическому реализму. 2-е изд. М., 1983. С. 127 - 227.

6 Там же. С. 143.

7 Там же. С. 180.

8 Цит. по: Баранов В. Указ. соч. С. 159.

9 Толстой А. Н. Письмо Н. В. Чайковскому // Толстой А. Н. Переписка: В 2 т. М., 1989. Т. 1. С. 308, 309.

стр. 179


--------------------------------------------------------------------------------

начнем кой-что созидать, чтобы стать полноправными <...>".(10) Толстой встречался с ним сразу после возвращения на Родину. Об этом запись в дневнике Булгакова от 27 августа 1923 года: "Только что вернулся с лекции сменовеховцев: проф. Ключникова, Ал. Толстого, Бобрищева-Пушкина и Василевского-Не-Буква. В театре Зимина было полным-полно. На сцене масса народу, журналисты, знакомые и прочие. Сидел рядом с Катаевым. Толстой говорил о литературе, упомянул в числе современных писателей меня и Катаева". И еще 2-го сентября: "Сегодня я с Катаевым ездил на дачу к Алексею Толстому (Иваньково). Он сегодня был очень мил. Единственно, что плохо, это плохо исправимая манера его и жены богемно обращаться с молодыми писателями. Все, впрочем, искупает его действительно большой талант. Когда мы с Катаевым уходили, он проводил нас до плотины. <...> Толстой говорил, что надо основать школу. <...>

- Поклянемся, глядя на луну...

Он смел, но он ищет поддержки и во мне и в Катаеве. Мысли его о литературе всегда правильны и метки, порой великолепны".(11) Очевидно, мысль о литературной школе во главе с Толстым не встречала у Булгакова и В. П. Катаева возражений. Можно сказать, что еще в письме к Н. В. Чайковскому весной 1922 года Толстой сформулировал программу, взволновавшую и объединившую многих русских художников, особенно молодых.

Версию о Толстом как о лидере одной из литературных групп Русского Берлина подтверждает суждение Бонуса, прозвучавшее на допросе в 1938 году: "Толстой был одним из наиболее авторитетных вождей сменовеховского движения. <...> Я Толстому говорил, что считаю его вождем, указавшим мне дорогу". В этом отношении примечательно еще одно наблюдение Венуса: "Глеб Алексеев пытался походить на Толстого внешностью". Лидерство предопределялось художественным и личным авторитетом Толстого: "большой писатель и приятный человек".(12) Не только Н. И. Петровская или Венус, но и немало других литераторов в Берлине считали Толстого "самым ярким и талантливым представителем молодой русской литературы".(13)

Показания Венуса свидетельствуют также, что и в Ленинграде во второй половине 1920-х - середине 1930-х годов он относился к Толстому как к авторитетному руководителю: "Толстой мне обещал подумать, что предпринять", чтобы помочь Петровской, бедствовавшей в Берлине; "Толстой позвонил в обком ВКП(б) и машинку мне вернули, а также отсрочили отъезд". С надеждой смотрели на него отчаявшиеся ленинградские деятели литературы и искусства. В 1935 году к нему обратилась Г. С. Уланова с просьбой защитить балерину Т. М. Вечеслову, которой тоже угрожала высылка из Ленинграда. И Толстой помогал. "Я счастлива сообщить тебе, - уведомляла его Н. В. Крандиевская, - что все, о ком я писала тебе, освобождены, так что ходатайства твои в Москве, по-видимому, имели успех".(14) Подобные действия Толстого отмечал также В. И. Вернадский.(15)


--------------------------------------------------------------------------------

10 Булгаков М.А. Грядущие перспективы // Булгаков М. А. Под пятой. Мой дневник. М., 1990. С. 46.

11 Там же. С. 9 - 10. В другой редакции дневника "школа" названа: "нео< реальная>" (Булгаков М. Дневник. Письма. 1914 - 1940 / Сост. В. И. Лосев. М., 1997. С. 53).

12 Петровская Н. И. Письма к О. И. Ресневич-Синьорелли / Публ. Э. Гарэтто // Минувшее. Исторический альманах. М., 1992. Т. 8. С. 95.

13 Ященко А. С. (А. Н. Толстой) / Флейшман Л., Хьюз Р., Раевская-Хьюз О. Русский Берлин, 1921 - 1923: По материалам архива Б. И. Николаевского в Гуверовском институте. Paris, 1983. С. 124.

14 Письма А. Н. Толстого к Н. В. Крандиевской / Публ. В. Грекова // Минувшее. Исторический альманах. Париж, 1987. Т. 3. С. 331.

15 См.: Week-end в Болшево, или Еще раз "вольные" письма академика В. И. Вернадского / Публ. и комм. М. Ю. Сорокиной // Минувшее. Исторический альманах. СПб., 1998. Т. 23. С.341.

стр. 180


--------------------------------------------------------------------------------

Свое духовное лидерство Толстой доказывал и публично. Прежде всего в литературно-публицистических статьях, утверждавших идеи Добра, Любви и Сострадания,(16) а также в выступлениях на собраниях. В апреле 1936 года он попытался защитить Л. И. Добычина, которого о припечатали" за "формализм": "И вот когда роковой палец критика указал на него: "Формалист!", товарищи- писатели, те, что толкали его на путь <эсте>тизма, все до одного отступились без звука протеста. Товарищи его предали. Вот почему Добычин произнес рыдающим голосом несколько слов и пошел, шатаясь, из зала. Сама земля перестала быть опорой под ногами - что может быть страшнее, когда предали товарищи".(17) Здесь слышна берлинская нота, сильно прозвучавшая в его отклике на смерть В. Д. Набокова, в критическую минуту тоже оставшегося в одиночестве: "Когда он схватил убийцу за руку, - людишки, эти все друзья, борцы, благороднейшие личности, исчезли как пыль".(18) Подобное отступничество Толстой увидел позднее в отношении коллег к В. Э. Мейерхольду после закрытия его театра 7 января 1938 года. В том же месяце он говорил с ним "о постановке "Декабристов" Шапорина в Ленинграде".(19) Эта поддержка напоминает ту, которую оказал опальному режиссеру К. С. Станиславский, пригласив на работу в руководимый им оперный театр.

Были и другие действия Толстого, которые настораживали власть. Например, 23 апреля 1938 года В. П. Ставский, руководитель Союза писателей, докладывал заведующему отделом печати ЦК ВКП(б) А. Е. Никитину об отрицательной, с его точки зрения, тенденции в работе Московского Клуба советских писателей, председателем Совета которого "состоит А. Н. Толстой". Беспокоило то, что "известная часть беспартийных писателей, в том числе В. Катаев" (вспомним о "клятве" Толстого, Булгакова и Катаева в августе 1923 года!) проявила "в деле оживления работы клуба большую инициативу" и хотела его "сделать узким клубом избранных", предлагала принимать в его ряды "не каждого члена и кандидата ССП", так как "ряды ССП де сильно засорены". Ставский не без оснований видел в этом "тенденцию известного противопоставления Клуба - Союзу советских писателей".(20) Одним словом, возглавляемый Толстым Клуб писателей (с помощью Катаева) начинал превращаться в альтернативное, самостоятельное объединение, уходил от политического контроля.

Такое поведение создало Толстому авторитет и репутацию "гуманиста", "самого большого и честного художника". Конъюнктурные поступки, появление повести "Хлеб" встречались верившими в него как в духовного лидера протестом и обвинением в том, что он вступил "в свору завывающих с пеной у рта подхалимов, двурушников".(21)

Вероятно, власть опасалась, особенно после смерти М. Горького, обрести в лице Толстого вождя сторонников "гуманитарной культуры". Здесь мог быть главный источник задания деятелям куйбышевского управления государственной безопасности собрать компрометирующие материалы в ходе отдельного, целиком посвященного Толстому допроса. Как ясно из публикуемого текста, эти надежды не оправдались: благодарный Венус сообщил о Толстом только положительное. Но протокол


--------------------------------------------------------------------------------

16 См.: Перхин В. В. Русская литературная критика 1930-х годов. Критика и общественное сознание эпохи. СПб., 1997. С. 39 - 41.

17 Толстой А. Н. Речь на общем собрании ленинградских писателей 5 апреля 1936 года / Публ. В. С. Бахтина // Писатель Леонид Добычин. Воспоминания. Статьи. Письма. СПб., 1996. С. 23.

18 Толстой А. Н. Рыцарь // Накануне. 1922. 31 марта. С. 2.

19 Булгакова Е. С. Дневник. М., 1990. С. 181.

20 "Счастье литературы". Государство и писатели. 1925 - 1938. Документы / Сост. Д. Л. Бабиченко. М., 1997. С. 280, 281.

21 "Что же с нами делают?.." Письма к А. Н. Толстому - депутату Верховного Совета СССР / Публ. Е. Ю. Литвин // Звенья. Исторический альманах. М., 1991. Вып. 1. С. 520, 522.

стр. 181


--------------------------------------------------------------------------------

допроса был аккуратно перепечатан, первый экземпляр, видимо, отправили в Москву.

И в дальнейшем деятельность писателя негласно контролировали. В июле 1939 года секретарь ЦК ВКП(б) А. А. Андреев сообщал И. В. Сталину в связи с проектом Указа Верховного Совета СССР о награждении писателей, что "в распоряжении НКВД имеются компрометирующие в той или иной степени материалы". При этом подчеркивалось, что сведения, касающиеся Толстого, "заслуживают внимания", хотя "ничего нового, не известного до этого ЦК ВКП(б), эти материалы не дают".(22) И все же, наверное, они были учтены: в январе 1939 года Толстой получил орден "Знак почета", но не орден Ленина, как это было в 1938 году, после повести "Хлеб".

Ордена предоставляли политический иммунитет, однако не могли отменить духовные устремления Толстого. 19 октября 1940 года как руководитель секции литературы Комитета по Сталинским премиям он "предложил Ахматову кандидатом на Сталинскую премию за лучшее произведение литературы. Предложение Толстого, - сообщалось А. А. Жданову, - было поддержано секцией (курсив мой. - В. П.). На заседании секции присутствовал тов. Фадеев". Речь шла о сборнике "Из шести книг", на который, однако, иначе смотрел Секретариат ЦК ВКП(б). 29 октября он постановил: "...сборник идеологически вредных, религиозно-мистических стихов Ахматовой <...> изъять".(23)

Более энергично и остро Толстой действовал во время Великой Отечественной войны. 17 декабря 1941 года Н. А. Ломакин, секретарь ЦК КП(б) Узбекистана, в секретном донесении сообщал: "3 дня тому назад в ЦК КП(б)Уз пришел Алексей Толстой и от имени всех московских писателей, находящихся в Ташкенте, поставил вопрос о необходимости "полной реорганизации и обновления руководства Союза Советских писателей СССР", имея в виду получить у нас поддержку в такой постановке вопроса. Алексей Толстой заявил, что Фадеев и его помощники растерялись, потеряли всякую связь с писателями, судьбой их не интересуются <...> Он, в частности, высказал свое возмущение тем, что т. Фадеев, под пьяную руку, выдает безответственные мандаты отдельным писателям на право "руководить" различными отраслями писательской работы в Узбекистане. Такие мандаты, по заявлению Толстого, были выданы Фадеевым тт. <В. Я.> Кирпотину, <П. Г.> Скосыреву, <С. Я.> Маршаку и <А.> Ниалло". И еще одна цитата из этого документа: "Явно неправильное поведение московских писателей нашло свое яркое выражение в проекте их письма в ЦК ВКП(б) на имя товарища <А. А.> Андреева и товарища <А. С.> Щербакова. В этом письме, написанном Алексеем Толстым, Николаем Вирта и Иосифом Уткиным, делаются прямые намеки на необходимость отстранения Фадеева от руководства Союза писателей и ставится вопрос о создании нового "полномочного органа Союза Советских писателей с тем, чтобы он находился в одном из крупных центров СССР". В этом письме утверждается, что "организация (Союз писателей) по сути дела распалась и не представляет из себя целостной политической группы"".(24)

Кажется очевидным, что Толстой, как и в 1938 году на посту председателя Московского клуба писателей, только более решительно покушался на авторитарный характер Союза писателей, намеревался изменить систему писательской жизни, возникшую после Первого съезда советских писателей. Он не просто "отменял" этот Союз, он предлагал создать альтернативную организацию "в одном из крупных


--------------------------------------------------------------------------------

22 "Литературный фронт". История политической цензуры 1932 - 1946 гг. Сб. документов / Сост. Д. Л. Бабиченко. М., 1994. С. 38 - 39.

23 Там же. С. 58, 59. Отметим, что первый номер Литературного приложения Толстой открыл стихами А. А. Ахматовой "Земной отрадой сердца не томи" и "Как мог ты, сильный и свободный", еще не напечатанными в России.

24 Там же. С. 72, 73.

стр. 182


--------------------------------------------------------------------------------

центров", звал к децентрализации художественной жизни, по сути к возрождению ситуации начала 1920-х годов. Одним словом, вновь выступил как неформальный лидер, каковым был, возглавляя группу, сложившуюся вокруг Литературного приложения к "Накануне".

Наиболее подробно Венус говорил о Н. И. Петровской как об "одной из активных сотрудниц Литературного приложения к "Накануне"". Он "часто ее видел с Толстым". Действительно, Петровская много печаталась в этой газете (статьи, рецензии, воспоминания). Ее встречи и отношения с Толстым зафиксированы в ее письмах к О. И. Синьорелли 1922 - 1924 годов. Они насыщены восторженными и уважительными отзывами о редакторе Литературного приложения. Вот некоторые: "Я его люблю тоже больше всех: в нем заложены всякие чудесные возможности"; "Он сейчас самый большой писатель в России и от самых лучших зерен, по самым лучшим культурно- преемственным линиям"; "Уезжает Толстой, единственный, кого я крепко и верно люблю"; "...С Толстым в делах никаких задержек и недоразумений не бывает". Вместе с тем она не впадала в идеализацию, подмечая, что Толстой - "человек, крайне честолюбивый", что "он занят в Москве исключительно собой".(25) Петровская увидела ту двойственность личности Толстого, которая позднее станет основой антиномичности его сознания.(26) Главным, что их соединяло, было, вероятно, чувство Родины. "Нет, - писала Петровская 23 июня 1923 года, словно повторяя мысли Толстого, - русский человек должен и жить и умереть в России, даже после долгих странствий по свету!"(27) Уезжая из Берлина, Толстой сказал Петровской "на подножке вагона: "Нина, если не хочешь умереть, приезжай скоро!"" "И он прав. В Берлине жить нельзя",(28) - соглашалась Петровская.

В свете фактов из истории берлинских взаимоотношений этих двух людей становится понятнее реакция Толстого на сообщение Венуса о бедственном положении Петровской в 1927 году: "Толстой мне обещал подумать, что предпринять". Сделал ли он что-либо и успел ли помочь (Петровская ушла из жизни 23 февраля 1928 года), покажет дальнейшее исследование.

Публикуемый документ ставит и другие задачи. В признаниях Венуса бросаются в глаза имена В. В. Набокова (Сирин) и Р. Б. Гуля. Начинавший свою творческую биографию как поэт, Венус в первую очередь назвал поэтов - участников берлинского Дома искусств, но в ряду молодых, спустя двенадцать лет после отъезда из Берлина, первым поставил имя Набокова. Это, думается, не только знак особого внимания к данному писателю, но, возможно, указание на то, что и в 1930-е годы Венус интересовался его творчеством или говорил о нем с Толстым. Известно, что Набоков и Толстой могли встречаться на вечерах в "Доме искусств".(29)

Появление в ходе допроса фамилии Гуля представляется неожиданным и даже загадочным, так как о нем вспомнил следователь, у которого словно уже была информация об этом писателе. Несомненно одно: в 1938 году связь с Гулем рассматривалась как порочившая личность. Возможно, потому, что в 1936 году в Париже Гуль выпустил разоблачительную книгу о деятелях ГПУ - НКВД "Дзержинский, Менжинский, Петере, Лацис, Ягода". Это предположение в какой- то мере подтверждается мемуарным свидетельством Гуля, которому К. А. Федин сказал после прочтения книги "Красные маршалы", вышедшей двумя годами ранее: "Но ты же теперь у нас будешь в "активных врагах народа"".(30)


--------------------------------------------------------------------------------

25 Петровская Н. И. Письма к О. И. Ресневич-Синьорелли. С. 101, 102, 114, 118, 108, 124.

26 Об этом см.: Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 217 - 224.

27 Петровская Н. И. Письма к О. И. Ресневич-Синьорелли. С. 113.

28 Там же. С.119.

29 См.: Beyer Т. R. Russische Autoren und Verlage in Berlin nach dem Ersten Weltkrieg. Berlin, 1987. S. 35.

30 Гуль Р. Я унес Россию. Апология эмиграции. Т. 1. Россия в Германии. Нью- Йорк, 1981. С.265.

стр. 183


--------------------------------------------------------------------------------

Итак, протокол допроса Венуса, пожалуй, впервые так весомо подтверждает, что даже во второй половине 1930-х годов "красный граф" не пользовался полным политическим доверием власти.

Деятельность Толстого - руководителя литературной группы "Накануне" в Русском Берлине, за которую друзья называли его "вождем", а противники "атаманом", и ее продолжение в 1930 - 1940-е годы, когда в некоторых ситуациях он становился, как и в эмиграции, неформальным лидером сторонников "гуманитарной культуры", нуждаются в углубленном изучении.

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ОБВИНЯЕМОГО ВЕНУСА ГЕОРГИЯ ДАВЫДОВИЧА

от 8 августа 1938 года

Венус Георгий Давыдович, 1897 года рождения, уроженец г. Ленинграда, гр-н СССР, по национальности немец, быв. офицер царской армии, с июня 1919 по ноябрь 1920 г. офицер белой армии. После разгрома Врангеля эвакуировался за границу, жил в Турции и затем в Германии. В 1926 г. приехал в СССР. В 1935 г. административно выслан из Ленинграда в г. Куйбышев. До ареста занимался писательской деятельностью.

Вопрос: Имели ли вы встречи в Берлине с Алексеем Толстым? Если да, то опишите обстановку этих встреч, содержание вашего знакомства с ним в Берлине и окружение Толстого.

Ответ: Мое знакомство с Толстым в Берлине только началось, ближе узнал я его в Ленинграде.

В Берлине был организован поэтом Николаем Минским(1) и его женой Венгеровой(2) "Дом Искусства".(3) Венгерова была переводчицей и литератором. Приезжие из Советского Союза писатели и эмигранты, сменившие "вехи",(4) ходили в этот "Дом Искусства". Там бывали: Сирин(5) - эмигрантский поэт, Офросимов(6) - эмигрантский поэт и ряд других эмигрантских писателей.

Одним из посетителей этого "Дома" был и Алексей Толстой,(7) бывали Эренбург, Есенин, Маяковский, Шкловский и др. писатели. В то время я был начинающим поэтом и со всеми перечисленными лицами встречался в "Доме Искусства", в частности и с Алексеем Толстым.

Впоследствии я пытался писать прозой, написал и небольшой рассказ снес в газету "Накануне".(8)

Вопрос: Кто был издателем этой газеты?(9)

Ответ: Не знаю.

Вопрос: Кто содержал этот "Дом Искусства"?

Ответ: Никто не содержал, потому что писатели, выступавшие там, не получали гонорар. Там был владелец кафе "Ландграф"(10) и в такие дни посетители окупали его расходы.

Впоследствии, когда я написал рассказ и снес его в газету "Накануне", я столкнулся с редактором "Литературной недели", которая выходила в виде приложения к "Накануне", <им> был А. Н. Толстой.(11)

Рассказ я дал Алексею Николаевичу Толстому, который дал положительную оценку и сделал несколько добавлений.

После этого я стал работать в газете "Накануне" переводчиком и ряд немецких авторов - Мархвица,(12) Керстен(13) и др. прибегали к моим услугам.(14)

Вопрос: Когда Толстой появился в Берлине?

стр. 184


--------------------------------------------------------------------------------

Ответ: Мои первые встречи с Толстым в обстановке "Дома Искусства" и редакции газеты "Накануне" были примерно в 1922 г.. Толстой в то время имел сменовеховскую физиономию. Когда он прибыл в Берлин - не знаю.(15)

Вопрос: Что вам известно компрометирующее о Толстом за период пребывания его в Берлине?

Ответ: Ничего компрометирующего не знаю.

Вопрос: Роман Гуль был знаком с Толстым?(16)

Ответ: Вероятно, так же как и я.

Вопрос: Кто раньше уехал в Советский Союз, вы или Толстой?

Ответ: Толстой.(17)

Вопрос: Вы имели с ним беседу в связи с (его) выездом в Советский Союз?

Ответ: Нет.

Вопрос: А Гуль?

Ответ: Не знаю.

Вопрос: Кто являлся наиболее близким к нему из окружения Толстого?

Ответ: Не могу сказать. Сменовеховский писатель Глеб Алексеев(18) пытался походить на Толстого внешностью. Знаю жену Толстого - Крандиевскую Наталью Васильевну, с которой он сейчас развелся.(19)

Вопрос: Вы здесь ничего не скрываете?

Ответ: Ничего.

Вопрос: На какой почве у вас произошло сближение с Толстым в Ленинграде?

Ответ: На почве моей книги "Война и люди".(20)

Вопрос: Расскажите подробнее.

Ответ: В Берлине была Петровская - пожилая женщина, которая выехала до войны за границу,(21) она была в близких отношениях с Валерием Яковлевичем Брюсовым.(22)

Война ее застала в Италии, потом она переехала в Берлин и опоздала написать заявление о выезде в Советский Союз,(23) советский паспорт не получила.

Эта Петровская была одной из активных сотрудниц литературного приложения к "Накануне", и я часто ее видел с Толстым. Впоследствии она застрелилась.(24)

Когда мне из Берлина сообщили в письме, что Петровская голодает, я при встрече с Толстым в Ленинграде сказал ему, что Петровской нужно помочь, т. к. она является хорошей переводчицей, на что Толстой мне обещал подумать, что предпринять.

Один из первых разговоров с Толстым в Ленинграде у меня был в литературно- художественном отделе ГИЗ'а. Когда я пришел в этот отдел, мне сказали, что был Алексей Николаевич и спрашивал меня. Затем я его встретил в коридоре, где он сказал, что прочел мою книгу "Война и люди" и что эта книга будет нужна ему в литературной работе над "1919 годом". Тут он меня посадил и стал расспрашивать о бытовых мелочах по белой армии, просил к нему заезжать домой и сказал, что моя книга ему нравится.

Ездить к Толстому в Детское Село(25) я не стал. Встреч у него на дому не было. Мы беседовали в Доме писателей, клубе, в Госиздате и т. д. Только когда мне объявили о высылке из Ленинграда, я несколько раз бывал у Толстого в Детском Селе и очень много беседовал с ним, чтобы он мне помог. У меня была конфискована пишущая машинка. Толстой позвонил в Обком ВКП(б) и машинку мне вернули,(26) а также отсрочили отъезд.

Вопрос: Как к вам относился Толстой?

Ответ: Хорошо. Он искренно считал меня советским человеком, который "сменил вехи". Толстой посоветовал мне написать широкое развернутое заявление в Наркоману дел Ягоде.

Заявление я написал на машинке, принес Толстому, он его одобрил и лично написал несколько строк Ягоде, вложил все в конверт, заклеил и вручил письмо

стр. 185


--------------------------------------------------------------------------------

мне. Письмо было мной направлено по адресу через писателя Корнея Ивановича Чуковского,(27) который в то время имел какие-то дела с Москвой, к нему приезжали люди из Москвы, и он кого-то попросил опустить это письмо в почтовый ящик или отдать в окошечко на Лубянку.(28)

Вопрос: Что было написано на конверте?

Ответ: Было написано Толстым: Народному комиссару гос. безопасности Генриху Григорьевичу Ягоде.(29)

Вопрос: Почему письмо не было отправлено обычной почтой?

Ответ: Чтобы было скорее и вернее.

Вопрос: В чем вернее?

Ответ: Вернее в том, что почта может задержаться, а тут на следующий день пакет был в Москве. Был он отправлен с знакомым Чуковского.

Вопрос: Как фамилия того человека?

Ответ: Не знаю.

Вопрос: Толстой знал, что вы письмо отправляете через Чуковского?

Ответ: Не знаю, знал или нет.

Вопрос: Как вам Толстой советовал отправить письмо?

Ответ: Если мне память не изменяет, я сам ему говорил, что, когда поеду через Москву, попытаюсь передать это письмо в окошечко в комендатуре НКВД.

Вопрос: Чем вы объясняете, что Толстой принимал в вас такое горячее участие?

Ответ: Толстой был одним из наиболее авторитетных вождей сменовеховского движения. Дюшен,(30) Крючков(31) не пользовались таким авторитетом.

Я Толстому говорил, что считаю его вождем, указавшим мне дорогу. В доверии Толстого ко мне сыграла большую роль моя книга "Война и люди".

Вопрос: Значит, вы встречались с Толстым в период, предшествовавший вашей высылке из Ленинграда?

Ответ: Да, раньше встреч не было.

Вопрос: На ком женат Толстой?

Ответ: В Берлине он был женат на Крандиевской, а в Ленинграде в 1935 г. женился на бывшей жене писателя Н. В. Баршева,(32) зовут ее Людмила Ильинична,(33) я ее видел в столовой писателей, но знаком с ней лично не был.

Вопрос: Когда вы последний раз видели Толстого?

Ответ: Последний раз я видел его в апреле 1935 г., перед высылкой.

Вопрос: На этом ваша связь оборвалась?

Ответ: Нет, не оборвалась.

Вопрос: В чем она заключалась?

Ответ: В переписке.

Вопрос: По чьей инициативе велась эта переписка?

Ответ: По моей инициативе. Перед тем, как меня арестовали, я работал над романом "Молочные воды". Я написал Толстому и просил его согласия на издание его.(34)

Очень долго он мне не отвечал, потому что он уезжал на Кавказ. По возвращении он мне ответил, что рукопись мою получил и что попытается ее устроить Накорякову.(35) Затем жена Толстого мне написала, что моя рукопись не принята и что Алексей Николаевич принимал кое-какие шаги к моему освобождению от ссылки, но это дело не вышло.(36)

Одно письмо мне написал Алексей Николаевич(37) и ряд писем прислала Людмила Ильинична - его жена, которая писала от себя и от имени Алексея Николаевича. Писала она на мое имя и на имя моей жены.(38)

Вопрос: Вы здесь не скрываете никаких фактов по поставленным вам вопросам?

Ответ: Нет, ничего не скрываю.

Вопрос: Ни о чем не умолчали?

стр. 186


--------------------------------------------------------------------------------

Ответ: Нет. Вот я еще не сказал, что я два раза получал деньги от жены Толстого.(39)

Вопрос: Сумма?

Ответ: Первый раз она в 1937 г. прислала 200 руб., якобы сыну(40) на елку. Второй раз, незадолго до моего ареста, я написал Толстому, что рукопись моей повести "Солнце этого лета" была передана Багрову,(41) который был арестован, и рукопись передали в НКВД, благодаря чему я оказался в ? материальных тисках.(42) Я написал Толстому, что моя рукопись находится в НКВД и что я ее продать не могу. Тогда я от его жены вновь получил 500 р. или 700 р., точно не помню. Был, кажется, еще случай присылки 300 рублей денег.

Вопрос: Эти деньги лично Толстого?

Ответ: Если мне память не изменяет, как она пишет, деньги жены Толстого.(43)

Вопрос: Получали безвозвратно?

Ответ: Я написал ей, что если я освобожусь, то эти деньги верну, и как-то в письме Алексею Николаевичу писал об этом же, но Толстая мне написала, чтобы я не беспокоился.

Вопрос: Что еще можете сказать о своей связи с Толстым?

Ответ: Его жена детских книг прислала моему сыну.(44)

Вопрос: Чем вы объясняете внимание Толстого к вам?

Ответ: Доверием Алексея Николаевича ко мне. Он знал, что меня репрессировали за прошлое, которое было всем известно.(45)

Вопрос: О несогласии с репрессией против вас Толстой говорил?

Ответ: Я не знаю. Он был, очевидно, не согласен с репрессией, потому что были такие, как и я белые, но они оставались в Ленинграде.

Вопрос: Кто именно остался в Ленинграде?

Ответ: Вагнер.(46)

Вопрос: Кто приезжал к Толстому из Берлина?

Ответ: Этого я не знаю.

Вопрос: С кем он поддерживал связь из лиц, связанных с заграницей?

Ответ: Этого я также не знаю. Хочу еще добавить, что перед тем, как меня выслали из Ленинграда, я имел разговор с Толстым, и он мне сказал, что теперь время горячее и разбираться, кто достоин и кто недостоин жить в г. Ленинграде, некогда, и что, когда время пройдет, можно будет пересматривать этих людей.(47)

Показания записаны правильно, мной прочитаны Г. Венус

Допросили:

Врид нач 4 отдела УГБ УНКВД по Куйб. области лейтенант государственной безопасности Коган

Оперуполномоченный 4 отдела УГБ УНКВД Максимов

Протокол допроса представляет собой машинописную копию в составе архивного следственного дела Г. Д. Венуса (Архив Управления Федеральной службы безопасности по Самаре и Самарской области. Дело ? П-5579. Л. 52 - 59). Каждая страница этого протокола завершается четкой личной подписью "Г. Венус". Три заключительные подписи - также автографы. Две фразы из этого протокола цитировались (см.: Козлов А. Из архива УКГБ - в Дом-музей писателя // Волжский комсомолец. 1990. 13 мая. С. 12). Полный текст печатается впервые. Приношу глубокую благодарность Борису Георгиевичу Венусу и Алексею Федоровичу Козлову за возможность публикации данного документа.

стр. 187


--------------------------------------------------------------------------------

1 Минский Николай Максимович (1855 - 1937) - поэт, философ, публицист. В эмиграции с 1914 года. С 1921 года - председатель Совета берлинского Дома Искусств и член редколлегии "Бюллетеней Дома Искусств" (Берлин, 1922).

2 Венгерова Зинаида Афанасьевна (1867 - 1941) - литературный критик, историк литературы, переводчица. Жена Н. М. Минского с 1925 года. Была казначеем в Доме Искусств.

3 Дом Искусств в Берлине появился в ноябре 1921 года (по примеру Дома Искусств в Петрограде). О нем см.: Гуль Р. Я унес Россию. С. 148 - 154. Весной 1922 года насчитывал 141 члена в секциях литературы, изобразительного искусства и музыки. Прекратил существование в октябре 1923 года. Подводя итоги. Петровская писала: "Конечно, "Дом Искусства" был истинной подделкой под другие далекие Дома Искусства, где в те же годы справлялись настоящие праздники русского обновленного искусства, но несколько знакомых и любимых имен создавали в иные вечера полную иллюзию России. Приходило на память даже, как будто, что-то совсем подлинное, повитое элегическими воспоминаниями о прошлом, когда на председательское место усаживался Н. М. Минский в соседстве с 3. Венгеровой, а Алексей Толстой, весь новый и пленительно прежний, читал свои рассказы" (Петровская Н. Литературный Берлин (Итоги) // Накануне. 1924. 29 февр. С. 2).

4 Сторонники идейного течения, обоснованного в статьях сборника "Смена вех" (1921).

5 Набоков Владимир Владимирович (1899 - 1977).

6 Офросимов Юрий Викторович (1894 - 1967) - поэт, литературный и театральный критик, постановщик пьесы В. В. Набокова "Человек из СССР" (Берлин, 1927).

7 Толстой входил в состав Совета Дома Искусств (См.: Гуль Р. Я унес Россию. С. 149). Он считается наряду с А. Белым и А. М. Ремизовым "инициатором Дома Искусств" (Mierau F. Russen in Berlin. 1918 - 1933. Eine kulturelle Begegnung. Berlin, 1988. S. 265).

8 Возможно, имеется в виду рассказ "Арбуз" (Накануне. 1923. 9 дек. С. 6 - 7).

9 Газета "Накануне" выходила в Берлине с 26 марта 1922-го по 15 июня 1924 года. Первые сто тринадцать номеров редактировали Ю. В. Ключников, Г. Л. Кирдецов, при участии С. С. Лукьянова, Б. В. Дюшена, Ю. Н. Потехина.

10 Р. Б. Гуль так описывает это кафе: "Зал - очень большой, лакеи сервировали еду, кофе, всяческие напитки. В кафе была хорошая эстрада, с которой читали выступающие" (Гуль Р. Я унес Россию. С. 149). См. также: Mierau F. Op. cit. S. 265.

11 Здесь Венус ошибочно соединил две вещи. Толстой редактировал "Литературное приложение" к газете "Накануне", которое выходило с 30 апреля 1922-го по 22 июля 1923 года. Затем аналогичное приложение стало называться "Литературная неделя"; его редактировал Р. Б. Гуль до ликвидации газеты в июне 1924 года. Гуль вспоминал: "Из эмигрантской молодежи я привлек поэта Георгия Венуса" (Гуль Р. Я унес Россию. С. 197). В "Литературной неделе" печатались стихи Венуса "Опустился туман в кусты" (Накануне. 1923. 25 дек. С. 5) и др.

12 Мархвица Ганс (1890 - 1965) - немецкий писатель. В ленинградских журналах о нем были статьи Я. Вайнберга: 1) Писатель революционного Рура // Залп. 1934. ? 11. С. 36; 2) Роман о героизме и буднях пролетариата // Звезда. 1935. ? 3. С. 216 - 221.

13 Керстен Карл - немецкий писатель. В советской периодике появились переводы его выступлений: 1) Зонненбургский узник // Прожектор. 1923. ? 25. С. 22; 2) Фашистская цензура в Германии // Литературная газета. 1932. ? 44. С. 1.

14 Переводы не выявлены.

15 Толстой переехал из Парижа в Берлин в 1921 году.

16 Гуль Роман Борисович (1896 - 1986) - прозаик, мемуарист. Он вспоминал: "Я сотрудником "Накануне" стал. И произошло это так. К нам в "Новую русскую книгу" как-то пришел Алексей Толстой, уже редактировавший "Литературное приложение". В разговоре спросил меня: "Роман Гуль, нет ли у вас чего-нибудь для "Литературного приложения"? Я слышал, вы роман пишете?" - "Романа не пишу, а некую повесть пишу". - "Вот и великолепно! Дайте отрывок для "Литературного приложения"". - "Хорошо, как-нибудь выберу". И я дал Толстому отрывок из повести "В рассеянии сущие", который появился в ближайшем номере литературного приложения к "Накануне" от 22-го мая 1922 года" (Гуль Р. Я унес Россию. С. 194). Гуль ошибся: отрывок появился в пятом номере приложения за 28 мая.

17 Толстой вернулся в Россию в августе 1923 года.

18 Алексеев Глеб Васильевич (1892 - 1938) - прозаик, автор очерка о А. Н. Толстом в кн.: Алексеев Г. Живые лица. Русские писатели в революции. Берлин. 1923. В 1926 году Алексеев обвинил Толстого - автора пьесы "Чудеса в решете" "в заимствовании сюжета его несколько ранее написанной пьесы "Жилой дом" и потребовал 50 % гонорара. Толстой вызвал Алексеева на третейский суд. Конфликтная комиссия <...> пришла к заключению: "<...> нельзя усмотреть ничего общего между пьесами А. Толстого и Г. Алексеева"" (Толстой А. Н. Переписка; В 2 т. Т. 2. С. 26).

19 Крандиевская Наталья Васильевна (1888 - 1963) - поэтесса. Была женой Толстого с 1914-го по 1935 год.

20 Книга "Война и люди; Семнадцать месяцев с дроздовцами" с 1926-го по 1931 год выдержала четыре издания.

стр. 188


--------------------------------------------------------------------------------

21 Петровская Нина Ивановна (1879 - 1928) - писательница, переводчица с итальянского. За рубеж уехала в 1911 году. Подробнее см.: Лавров А. В. Петровская // Русские писатели 1800 - 1917. Биографический словарь / Под ред. П. А. Николаева. М., 1999. Т. 4. С. 587 - 588.

22 об отношениях Н. И. Петровской с В. Брюсовым см.: Петровская Н. И. 1) Из "Воспоминаний" // Лит. наследство. 1976. Т. 85. С. 773 - 788; 2) Воспоминания // Минувшее. Исторический альманах. Т. 8; 3) Ходасевич В. Конец Ренаты // Ходасевич В. Некрополь. Литература и власть. Письма Б. Садовскому. М., 1996. С. 19 - 29.

23 О намерениях Петровской вернуться в Россию и ее колебаниях см. в ее письмах к О. И. Ресневич-Синьорелли (Минувшее. Исторический альманах. Т. 8. С. 113 - 121).

24 По другой версии, покончила с собой, открыв газ, "в нищенской третьеразрядной гостинице в порыве безумного отчаяния" (Бень Е. М. "...Я очень слежу за вашими отзывами..." (Письма В. Ф. Ходасевича Ю. И. Айхенвальду) // Встречи с прошлым. Вып. 7. М., 1990. С.101).

25 Тогдашнее название Царского Села, с 1937 года - город Пушкин. В 1920 - 1930-е годы там жили также Р. В. Иванов-Разумник, К. С. Петров-Водкин, А. Д. Скалдин, В. Я. Шишков (см.: Андрей Белый и Иванов-Разумник. Переписка / Публ., вст. статья и комм. А. В. Лаврова и Дж. Мальмстада. СПб., 1998. С. 611, 621).

26 Характерно, что пишущая машинка была вновь изъята в Куйбышеве и возвращена после письма Толстого к Н. И. Ежову (см.: Перхин В. В. Толстой и власть. С. 232).

27 Чуковский Корней Иванович (1882 - 1969).

28 B Москве на Лубянке, 2 находился Народный комиссариат внутренних дел. О Лубянской (Внутренней) тюрьме см.: Лубянка, 2. Из истории отечественной контрразведки. М., 1999. С. 66.

29 Ягода Генрих Григорьевич (1891 - 1938) - в 1934 - 1936 годах нарком внутренних дел СССР.

30 Дюшен Борис Вячеславович (1886 - 1949) - инженер, автор научно- популярных книг, публицист. В годы гражданской войны работал в Отделе пропаганды армии Юденича. Член редколлегии газеты "Накануне", автор многих программных статей, например "Освобождение Тихона" ("Его отречение от контрреволюции не признак слабости, а признак силы". - Накануне. 1923. 29 июня. С. 1); "Поместный патриотизм" ("Патриотизм эмигрантщины оказывается "поместным": где живу, тому и служу". - Там же. 1923. 14 июля. С. 1). В 1926 году вернулся в Россию.

31 Вероятно, ошибка машинистки, и имеется в виду Ключников Юрий Вениаминович (1886 - 1938) - профессор Московского университета, управляющий Министерством иностранных дел в правительстве А. В. Колчака, участник сборника "Смена вех" и издания газеты "Накануне", эксперт советской делегации на Генуэзской конференции. Вернулся на Родину вместе с Толстым. Р. Б. Гуль вспоминал о нем: "Довольно высокий, плотный, с темными волосами, зачесанными назад, с лицом правильным, но ничем в глаза не бросающимся, с тихой спокойной речью. Ключников не был таким ярким человеком, как, например, Степун, Толстой, Маклаков, но был, конечно, личностью. Он был умен, образован <...>" (Гуль Р. Я унес Россию. С. 197 - 198).

32 Баршев Николай Вениаминович (1888 - 1938) - прозаик. О нем см.: Арьев А. Ю. Баршев // Русские писатели. XX век. Биобиблиографический словарь: В 2 ч. Ч. 1. С. 140 - 142.

33 Баршева Людмила Ильинична (1906 - 1982) - с августа 1935 года литературный секретарь А. Н. Толстого, с октября 1935-го - его жена.

34 Письмо опубликовано: Литвин Е. Ю. Последняя одиссея Георгия Венуса. С. 246 - 248.

35 Накоряков Николай Никандрович (1881 - 1970) - заведующий Государственным издательством художественной литературы.

36 Подробности этой истории, в том числе упоминаемые письма Л. И. Толстой к Г. Д. Венусу, см.: Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 228 - 229.

37 Письмо Толстого к Венусу см.: Там же. С. 228.

38 Венус Мира Борисовна (1899 - 1964) - переводчица художественной литературы. Письма Л. И. Толстой к М. Б. Венус см.: Там же. С. 231, 233 - 234. Письма М. Б. Венус А. Н. Толстому и Л. И. Толстой см.: Ново-Басманная, 19. С. 251 - 255.

39 O формах материальной помощи Толстых семье Г. Д. Венуса см.: Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 233, 234.

40 Венус Борис Георгиевич (р. 1924) - географ, канд. геогр. наук. Письма из ссылки тринадцатилетнего Б. Г. Венуса см.: Ново-Басманная, 19. С. 251, 252, 256.

41 Багров (Бестеменников) Виктор Александрович (1912 - 1937) - поэт, ответственный секретарь альманаха "Волжская новь".

42 24 ноября 1937 года Г. Д. Венус в письме к Л. И. Толстой благодарил А. Н. Толстого за помощь в некоторых финансовых делах, а также спрашивал о его отношении к повести "Солнце этого года" (см.: Ново-Басманная, 19. С. 250 - 251).

стр. 189


--------------------------------------------------------------------------------

43 Инициатива помощи принадлежала Толстому. 7 февраля 1936 года он спрашивал Венуса: "Напишите - в каком состоянии Ваши матерьяльные дела" (Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 228).

44 18 октября 1938 года Л. И. Толстая писала жене Венуса: "...на днях вышлю Боре "Золотой ключик", переделанный для детского эстрадного театра" (Там же. С. 233). Как вспоминает Б. Г. Венус, были присланы книги "Золотой ключик", "Гиперболоид инженера Гарина" с надписями "От депутата Верховного Совета", чтобы школьник мог их показать недоброжелателям, травившим его как сына "врага народа".

45 Об этом Толстой писал Н. И. Ежову: "...я опасаюсь, что - арестован все за те же откровенные показания, которые в марте 1935 года он дал следователю, то есть в том, что он, будучи юнкером, пошел с дроздовцами" (Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 232).

46 Вероятно, имелся в виду Вагнер Николай Петрович (1898 - 1988) - прозаик, поэт. В 1924 году окончил факультет общественных наук Петроградского университета. В 1941 - 1942 годах был сотрудником политотдела Ленинградской милиции (см.: Писатели Ленинграда. Библиографический справочник. 1934 - 1981 / Сост. В. Бахтин и А. Лурье. Л., 1982. С. 53). Автор повести о молодежи в гражданской войне "Васек" (Пермь, 1958).

47 Это предчувствие Толстого или его проницательное понимание политических процессов современности подтвердилось: в декабре 1938 года Ежов был снят с поста главы НКВД и расстрелян, создались условия для пересмотра дела Г. Д. Венуса. Однако все новые усилия Толстого на этом пути оказались напрасными: 8 июня 1939 года писатель умер в тюремной больнице Сызрани (см. подробнее: Перхин В. В. А. Н. Толстой и власть. С. 234).

стр. 190

Новые статьи на library.by:
ПЕДАГОГИКА ШКОЛЬНАЯ:
Комментируем публикацию: ПУБЛИКАЦИИ И СООБЩЕНИЯ. А. Н. ТОЛСТОЙ В РУССКОМ БЕРЛИНЕ (ПО МАТЕРИАЛАМ ДОПРОСА Г. Д. ВЕНУСА В 1938 ГОДУ)

© В. В. Перхин () Источник: http://portalus.ru

Искать похожие?

LIBRARY.BY+ЛибмонстрЯндексGoogle
подняться наверх ↑

ПАРТНЁРЫ БИБЛИОТЕКИ рекомендуем!

подняться наверх ↑

ОБРАТНО В РУБРИКУ?

ПЕДАГОГИКА ШКОЛЬНАЯ НА LIBRARY.BY

Уважаемый читатель! Подписывайтесь на LIBRARY.BY в VKновости, VKтрансляция и Одноклассниках, чтобы быстро узнавать о событиях онлайн библиотеки.