[free] Какой пассаж...

В три часа утра огненные змеи взвились над священной горой Синай. Сверкающая процессия вспышек фотоаппаратов. Так заявили о себе туристы. И когда наступила заря, можно было различить иные следы: конфетные обертки, банки, коробки из-под пленки "Кодак". Не очень привлекательные метки, оставленные людьми, поднимавшимися по тропе, по которой шел Моисей.

Знаменитый принцип изменчивости немецкого физика Вернера Хайзенберга гласит: некоторыми материальными явлениями невозможно овладеть в полной мере, поскольку назойливое око ученого изменяет их суть.

Некий монах из монастыря "Санта Катарина" взглянул уныло на туристов и молвил: "Вот они пришли, и все изменилось". Совсем в духе теории Хайзенберга.

Истоки навязчивой идеи, будто туризм неизбежно лишает достопримечательное место ореола святости, лежат в старомодном представлении о том, что камера похищает душу фотографируемого. Всякое священное место (Синай, гора Фудзи, Большой каньон) напоминает луковицу, которую очищают слой за слоем. Каждая новая волна "вестготов" с видеокамерами снимает мистический покров, и в конце концов магия улетучивается, а ведь именно она притягивает странников. И турист вместо ожидаемого волшебства находит своих собратьев туристов. Его ждут стандартные отели, "быстрая еда", сувениры и прочие удобства, которые повсюду одинаковы. Истинный путешественник ненавидит все это.