ИСТОРИЯ (последнее)
Кубинская революция: настоящее и будущее
Актуальные публикации по вопросам истории и смежных наук.
Кубинская революция: настоящее и будущее
Достичь объективного понимания кубинского общества – задача необычайно трудная, учитывая неослабную американскую пропаганду против Фиделя Кастро, правительства Кубы и кубинского общества, ведущуюся уже 45 лет. Даже на тех, кто критически относится к американским СМИ, постоянное выслушивание того, что на Кубе царит диктатура, обанкротившая собственный народ, не может не оказывать влияния. Также влияют беседы и интервью с кубинскими эмигрантами в США, большинство из которых очень критичны по отношению к кубинской системе. Я прошу читателя непредвзято прочитать эту статью, представляющую позицию, отличную от господствующей. Этот позитивный, но и не обходящийся без критики анализ, основан на глубоком изучении Кубы в течение 35 лет, 2-ух визитах на Кубу в начале 90-х годов, проживания там в течение 4-х месяцев в 2001 году и недавней поездке туда вместе с 23 студентами в апреле-мае 2004 года.
Чтобы понять кубинское общество, мы должны поместить политическую экономику сегодняшней Кубы, её успехи и реальные проблемы, в следующий контекст:
1. 400 лет испанского колониализма. Он начался с геноцида коренного населения Кубы, продолжился экономикой, организованной вокруг сахарных плантаций, в которой большинство рабочей силы составляли порабощенные и сверхэксплуатируемые африканцы. Рабство завершилось в 1886 году, но расизм и экономическая сегрегация черных продолжались до 1959 года.
2. Господство и агрессия США. Во время войны Кубы за независимость, в 1895-98 годах, США осуществили военное вмешательство, декларируя поддержку независимости Кубы, но установив своё экономическое и политическое господство вплоть до 1959 года. В качестве условия прекращения американской военной оккупации, Куба была вынуждена подписать поправку Платта, узаконившую создание американской военной базы в Гуантанамо, где сегодня содержатся заключенные со всего мира, лишенные прав и подвергающиеся жестокому обращению со стороны американских военных. В добавок, американские и кубинские элиты господствовали на Кубе с 1902 по 1959 годы, при этом США посылали войска для поддержки режимов, выгодных американским вкладчикам, и для свержения правительств, им неугодных.
3. Альянс Кубы с СССР и Восточным блоком. В 1961 году, два года спустя после победы революции, президент Кубы Фидель Кастро объявил страну социалистической и ориентированной политически и экономически на Советский Союз. СССР и его союзники хорошо платили за кубинский сахар и продавали Кубе нефть по сниженным ценам. Они также предоставили Кубе много займов. Кубинская экономика – технология, потребительские товары, импорт, экспорт и методы экономического планирования – сильно интегрировалась с экономикой СССР и его союзников. Это нередко означало использование технологий и товаров качеством ниже принятых на Западе стандартов. Куба медленно перестраивала своё хозяйство, продолжая полагаться на экспорт сахара как на основной источник валютных поступлений.
Советская система распалась в 1989 году, и с тех пор Кубе было крайне нелегко придерживаться социалистических принципов, развивая при этом модель экономики, отличную от советской. Переход на другие технологии оказался тяжелым и дорогим. Куба сделала попытку, но не преуспела в создании экономики основанной на равенстве и одновременно обеспечивающей своему народу высокий стандарт жизни(автор явно, хоть и бессознательно, находится в плену либеральной экономической догмы, постулирующей связь между равенством и бедностью. Он сожалеет, что Кубе не удалось преодолеть эту связь. На самом деле никакой связи здесь нет – понятие равенства относится к области распределения уже произведенного общественного богатства, уровень которого на Кубе крайне невелик в силу вполне объективных причин, многие из которых сам автор и приводит в данной статье – пер.). Кубинское правительство назвало период с 1989 года – особым периодом.
4. Глобальный капитализм. Куба является частью глобальной экономической системы, порождающей растущее неравенство внутри стран и между ними. Так например, цена на главный экспортный товар Кубы – сахар – неуклонно снижается на мировом рынке, в то время как цены на товары, импортируемые Кубой – станки, холодильники и т.д. – растут.
5. Американская блокада. Во времена дружбы Кубы с Советским Союзом, США утверждали, что их враждебность по отношению к Кубе обусловлена тем, что она является продолжением СССР на американском континенте. Но необходимо заметить, что вмешательство США в дела Кубы стало намного агрессивнее после распада СССР, и это должно заставить нас усомниться в прошлых и настоящих мотивах Америки. Американское эмбарго, которое кубинцы называют блокадой, из-за того, что оно ограничивает торговлю Кубы с другими странами, помимо США, означает, что Куба должна платить более высокие цены за импортируемые ею на мировом рынке товары, такие как лекарства и продовольствие, и должна увеличить также и расходы на оборону. Блокада также снизила и экспортные возможности Кубы, что в свою очередь повлекло за собой и уменьшение импорта.
Таков контекст, в котором надо рассматривать сегодняшнюю ситуацию на Кубе. Поэтому, когда американские политики и ученые объявляют Кубу провалившимся экспериментом, они явно игнорируют этот контекст. Для меня те пять пунктов, которые я привел, являются отправными, но не конечными точками для понимания Кубы. Моя позиция является критически-позитивной, она анализирует кубинскую модель, политику и процесс принятия решений.
Золотой период кубинской революции
С 1960-х по конец 80-х годов Куба была страной с одним из самых высоких в мире уровней экономического равенства. Почти весь национальный продукт был собственностью государства. Существовали бесплатное здравоохранение, равный доступ к образованию и полная занятость. Сотни тысяч квартир были построены в кубинских городах - часта в форме массивных квартирных комплексов, таких как Аламар в Гаване. В сельской местности электричество, канализация, питьевая вода и базисное жилье стали доступны почти всем кубинцам. Голод и абсолютная бедность были преодолены.
Куба не была утопией в этот период. Ощущалась нехватка потребительских товаров, медленный экономический рост сопровождался медленным подъемом уровня жизни; действовала патерналисткая система, при которой правительство хоть и прислушивалась к голосам и жалобам снизу, все решения принимались исключительно наверху. Статус женщины существенно улучшился в плане доступа к высшему образованию и профессионального продвижения, но в области разделения домашнего труда почти ничего не менялось.
Впечатляющие изменения произошли в сфере расовых отношений - дискриминация была поставлена вне закона, а доля черных кубинцев с высшим образованием и на престижных должностях в народном хозяйстве стала достигать их доли в населении Кубы. Тем не менее, высшее руководство страны продолжало оставаться диспропорционально белым и мужским. Завоевания для бедных семей, по сравнению с положением до революции 1959 года, были по настоящему впечатляющими - в образовании, доходах, здравоохранении, жилье, в области уважения человеческого достоинства. Куба стала обществом, преуспевшим в улучшении жизни тех, кто исторически был внизу. Это достижение трудно переоценить. В начале 1980-х в «Уолл-Стрит Джорнел» появилась статья, автор которой неохотно признавал, что жизненные стандарты трудящихся на Кубе являются самыми высокими в Латинской Америке, за исключением, возможно, Пуэрто-Рико.
Куба называла себя социалистической, подразумевая, что большая часть производства была национализирована, а само хозяйство устроено не ради прибыли, а для удовлетворения экономических потребностей населения. Тем не менее, у населения была лишь ограниченная власть в принятии важнейших экономических и политических решений, как например развитие ядерной энергетики.
Влияние народа на принятие решений происходило и происходит сейчас главным образом посредством участия в массовых организациях, таких как имеющих общинную структуру Комитетах защиты революции, Федерации кубинских женщин и Кубинской федерации рабочих. Именно через эти организации, как и через Коммунистическую партию, насчитывающую более миллиона членов, в большинстве своем уважаемых в народе и тесно связанных с ним людей, граждане Кубы могут выражать свои нужды и чаяния. Другими словами, рассматривать систему как тотально централизованную, где Фидель отдает приказания, а остальные их исполняют, значит неверно истолковывать реальность, в которой правительство тесно связано с волей народа. С другой стороны, утверждение, что кубинский народ и избранные им представители имеют всю власть – тоже неверно.
Особый период
С развалом Советского Союза и всевозможных экономических и торговых соглашений, которые Куба имела с советским блоком, кубинское производство упало более чем на треть с 1989 по 1993 год, а импорт и экспорт сократились более чем на две трети. В начале 1990-х в стране стали распространяться слепота и другие болезни, связанные с плохим питанием и отсутствием витаминов. Выживание кубинской революции оказалось под угрозой. Кубе удалось выстоять, демонстрируя медленный, но устойчивый экономический и потребительский рост в течение последних 10 лет. Тем не менее уровень жизни большинства населения остается низким – 25% от уровня жизни середины 1980-х. Большая часть кубинцев, если у них нет возможности получать доллары, живут в бедности, хотя они не бездомны и не страдают от голода.
Большинство стран третьего мира или глобального Юга вынуждены были структурно перестраивать свою экономику уже с начала 1980-х годов из-за проблем с платежным баллансом, означавших то, что они импортировали больше, чем экспортировали, и поэтому они должны были идти на сделку с МВФ, чтобы получить ссуды на погашение растущего внешнего долга. Результатом таких структурных изменений стало растущее экономическое неравенство и сокращение социальных расходов, т.к. на правительства оказывалось давление со стороны международных финансовых организаций, требовавших сократить расходы, общественную занятость и открыть свои страны для иностранных инвесторов.
Куба осуществила структурные изменения другим путем, несмотря на то, что обладала огромным внешним долгом и стремилась сократить дисбаланс между высоким импортом и низким экспортом. К его чести, кубинское гос-во не прекратило существование основных социальных услуг – бесплатной медицины, включая стоматологию, свободное образование, включая высшее и продовольственное снабжение населения по низким ценам, хотя и не в объемах, желаемых гражданами. Жилье и плата за его содержание остаются доступными, хотя есть теснота и большинство не имеет телефонов. Детская смертность продолжала падать, а продолжительность жизни расти. Их уровень, как и уровень кубинского здравоохранения, остается самым высоким в Латинской Америке и приближается к таковому в США.
За исключением сельского хозяйства, большая часть производства находится в руках государства. Хотя полной занятости больше не существует, по сравнению с другими странами Америки на Кубе легче найти и сохранить рабочее место. Молодые люди могут без труда найти работу, правда зарплата на большинстве рабочих мест крайне невелика. Безработные, также, как и родители с детьми до одного года, получают пособие в размере 60-70% от их последнего заработка.
Изменения в кубинской экономике
Изменения, проведенные в кубинской экономике с 1989 года привели к некоторому улучшению уровня жизни, но создали ряд новых социальных проблем. Основные изменения сводились к следующему:
1. Легализация и широкое хождение доллара внутри Кубы. С 1993 года как песо так и доллар используются в качестве денег. Цены на многие товары, в основном предметы роскоши и импортные изделия, устанавливаются в долларах, либо в песо, но по цене очень высокой для кубинцев, т.к. эта цена получается путем конвертации доллара в песо, а курс доллара на Кубе равен 25 песо за доллар. Цыпленок, например, стоит доллар, или 25 песо за килограмм. Для кубинцев, не получающих доллары, такие товары оказываются недоступными. Средняя зарплата на Кубе – 250 песо в месяц. По покупательной способности это гораздо выше 10 долларов, т.к. надо учитывать бесплатную медицину и образование и низкие цены на основные продукты питания, получаемые на персональные карточки. На другие услуги, такие как транспорт или кино, песо примерно равен доллару. С другой стороны, на многие импортные товары, например пару джинсов в 20 долларов, цены составляют 2 зарплаты. Литр растительного масла стоит 2 доллара или 50 песо. Учитывая отсутствие товаров по доступным ценам, жизнь на зарплату в песо очень трудна.
Как кубинская экономика, так и кубинские семьи зависят от денежных переводов, посылаемых родственниками из-за границы. Эти переводы являются источником валюты для кубинского правительства, т.к. расходуются на приобретение товаров и услуг внутри страны и могут использоваться гос-вом и предприятиями для импорта. Они также составляют часть покупательной способности для 40-50% кубинских семей, получающих их прямо или косвенно. Джордж Буш, предпринимающий все возрастающие усилия по разрушению кубинской экономики с целью вызвать восстание, объявил 6 мая 2004 года о наложении новых ограничений на посылку переводов и подарков родственникам на Кубу.
Кроме того, некоторые кубинцы, работающие на государственных предприятиях, получают доллары. С 1993 долларовая прибавка к зарплате в песо является серьезным стимулом для квалифицированных специалистов. Мой друг инженер получает 11 долларов в дополнение к 350 песовой зарплате.
2. Туризм. Около 2-ух миллионов туристов ежегодно посещают Кубу, в основном из Западной Европы, Мексики и Канады. Правительство США не только накладывает дополнительные ограничения на американский туризм, но и пытается снизить туризм на Кубу из других стран.Туризм является основным источником валюты и Куба производит большинство из того, что потребляют туристы. Две трети из каждого потраченного туристами доллара идет на товары и услуги местного призводства и таким образом создаются новые возможности для расширения импорта товаров для кубинского народа.
Но туризм приносит не только благо. Он вливает валюту, но одновременно создает у кубинского населения стремление к стандартам жизни первого мира. Он развивает сексизм , и молодые кубинские женщины часто продают себя иностранцам. Он также усиливает расовое неравенство, т.к. черные кубинцы слабо представлены в туристическом секторе, как в кубинских так и в совместных предприятиях. Правительство и профсоюзы знают об этой проблеме, но она остается.
Большая часть доходов от туризма попадает к населению, проходя через правительство и его банки. Они идут на приобретение необходимого импорта – лекарств, нефти, автобусов, станков, и даже сельхозпродуктов из США. С другой стороны многие кубинцы, работающие в туристском секторе получают большую долю своего дохода в долларах, главным образом в виде чаевых, что сильно разрушает систему трудовых стимулов на Кубе.
Высококвалифицированные специалисты часто не используют свои образование и навыки, а идут работать швейцарами, уборщиками в гостинницах, водителями такси – из-за возможности зарабатывать валюту.
Туристическая индустрия и денежные переводы из заграницы приводят, помимо всего прочего, к росту неравенства доходов между теми, кто получает доллары и теми, у кого нет возможности их получать. Хотя Куба и остается самой эгалитарной страной Америки, уровень неравенства существенно возрос за последние 20 лет, и это вызывает растущее несогласие в обществе. Большинство туристов приезжают на Кубу за «пляжами и солнцем». Но развиваются и альтернативные виды туризма, менее вредящие социалистическим ценностям: экологический туризм, культурный туризм, медицинский туризм(туристы прибывают в страну для лечения) и образовательный туризм – например тысячи венесуэльских студентов, учащихся на Кубе.
3. Иностранные инвестиции. Куба разрешает и поощряет 50% участие иностранных компаний в местных производствах и услугах – отелях, разработке никеля и биотехнологии. Это делается с целью привлечь капитал и интегрироваться в мировую экономику, а также для приобретения новых технологий вместо устаревающих советских. Власти надеются, что это не приведет к зависимости от ТНК. Наиболее важной здесь считается офшорная разведка нефти. Куба сейчас импортирует половину потребляемой ею нефти, и открытие новых нефтяных скважин должно существенно улучшить торговый балланс.
4. Сельское хозяйство. В этой области Куба отошла от государственных ферм и центрального планирования сельхозпроизводства. Произошел заметный рост частного фермерства и кооперативного владения землей. Всю продукцию свыше госзаказа фермеры могут продавать по рыночным ценам. Эти реформы существенно увеличили сельхозпроизводство за последние 12 лет, особенно органическое производство овощей и фруктов. Потребление продовольственных товаров существенно выросло, хотя мясо, кроме свинины, остается очень дорогим. Но реформы также создали прослойку богатых людей, продающих свой товар на частном рынке по ценам, недоступным для кубинцев, не получающих доллары.
5. Новые отрасли промышленности. Куба обладает квалифицированной и образованной рабочей силой. Большие ресурсы вкладываются в развитие и исследования в таких областях, как медицинские инструменты, лечение и профилактика СПИДа, рака, гепатита, малярии и других заболеваний. Это часть того, что кубинцы называют биотехнологией. Растет и развивается производство компьютерных програм. Куба рассчитывает продавать эту продукцию на мировом рынке, хотя экспорт растет и гораздо медленнее, чем планировалось. Есть надежда, что эти отрасли принесут валюту в казну гос-ва и создадут хорошо оплачиваемые рабочие места. Не удивительно, что США пытается предотвратить развитие на Кубе высокотехнологичных отраслей, оказывая давление на другие страны не покупать кубинские товары, но вопреки этому, даже у некоторых американских фирм возникает интерес к сотрудничеству с Кубой.
Общая оценка
Само выживание Кубы перед лицом попыток США разгромить кубинскую революцию – является огромным достижением, при том, что Кубе удается поддерживать обеспечение основных потребностей населения. Например, каждый гражданин Кубы имеет доступ к бесплатной стоматологической и глазной помощи. Каждый больной СПИДом на Кубе может получить бесплатное лечение высококачественными препаратами.
Нашей обязанностью как граждан США является добиться прекращения преступной блокадыэмбарго против Кубы, развязанной американским правительством от нашего имени. Вот уже 45 лет власть имущие в США не могут смириться с существованием суверенной, независимой Кубы. Это является основной причиной аморальных и преступных действий США против Кубы в прошлом и настоящем; на нас лежит ответственность за изменение американской политики. За те шесть недель, что мы провели на Кубе, на нас произвело неизгладимое впечатление то, как к нам относились кубинский народ и правительство, воспринимая нас, а не американское правительство, своими друзьями. Наша задача сделать агрессию США против Кубы настолько непопулярной среди американцев, что правительство США будет вынуждено признать суверенитет Кубы.
Если народу удастся заставить наше правительство снять блокаду Кубы, то американский туризм на Кубу будет расти экспоненциально. Это вызовет новые проблемы на Кубе, такие как желание иметь западные стандарты жизни, но кубинцы смогут с ними справиться.
Пока мы боремся против блокады Кубы, у нас есть право на умеренную критику кубинской системы, тогда как у американского правительства, учитывая его прошлую и настоящую политику, такого права нет. Куба заслуживает критической поддержки со стороны американцев, но существуют реальные проблемы.
Куба все ещё не выработала эффективную стратегию для одновременного достижения экономического и социального равенства, народовластия и улучшения качества жизни(автор явно прекраснодушничает. А кто сумел выработать такую стратегию? Страны, находящиеся в несравнимо лучших политических условиях, нежели Куба, неизмеримо богаче её – и те не сумели! – пер.) Основные усилия правительства Кубы были направлены на выживание, поддержание базисных общественных услуг и увеличение производства. Ему удалось преуспеть в достижении первых двух целей, но не удалось выработать стратегию стабильного экономического развития. Энономический рост необходим; в противном случае увеличение объемов необходимых услуг, таких как транспорт, происходит за счет других жизненноважных товаров и услуг. Возможно, увеличение власти трудящихся на рабочих местах может привести к росту продуктивности о производительности труда.
По прежнему тревожным остается ситуация с неравенством в доходах. Она может быть улучшена путем увеличения количества товаров и услуг, предоставляемых по субсидированным ценам и по карточкам, иили переходом на единую валюту при исчислении цен и выплачивании зарплаты с увеличением последней. Правда, при отсутствии существенного экономического роста и повышения налогооблажения высоких доходов, такие меры могут вызвать увеличение спроса и рост инфляции.
Кубинское общество не является диктатурой, в противоположность тому, что утверждает американская пресса; люди свободно говорят и критикуют, нет пыток и исчезновения диссидентов. Существует определенное ущемление организованной оппозиции. Оно может быть объяснено страхом перед американским стремлением разгромить кубинскую революцию и возвратить Кубу к неоколониальному статусу. Мы должны понять контекст поведения куьинского правительства, пусть и не всегда его поддерживая. Правительство США оказывает поддержку большей части кубинской оппозиции, например тем 75 диссидентам, которые были арестованы и заключены в 2003 году. Если бы Куба открыто финансировала оппозицию американскому капитализму, или вмешивалась в американские выборы, подумайте, как бы относились к людям, получающим деньги от кубинского правительства.
США представляют открытую угрозу Кубе. Куба не США, её страхи и озабоченность куда более оправданы, чем опасения Америки.
И все таки, надо отметить, что рабочий контроль на кубинских предприятиях крайне ограничен и правительственные СМИ очень мало критикуют власть. Из-за трудности повседневной жизни на Кубе резко спало участие простых граждан в политике. Цинизм и неудовлетворенность растут, особенно среди молодежи.
Тем не менее, кубинская революция, концепция социализма, Фидель Кастро и компартия воспринимаются большинством населения Кубы как легитимные, и подавляющее большинство будет драться за революцию в случае американского вторжения. Во время нашей поездки нам доводилось слышать от многих кубинцев, что их связь с революцией лишь укрепится в случае планируемого в мае 2004 усиления блокады. Оно подразумевает ограничение возможностей американцев посещать Кубу в целях образования, включая американцев кубинского происхождения, увеличение средств на финансирование кубинской оппозиции и антикубинскую пропаганду, и другие меры, направленные на изоляцию Кубы и подрыв её экономики.
Будущее Кубы
Кубинскле правительство и многие граждане Кубы опасаются американского вторжения. Оно представляется мне возможным, хотя и маловероятным развитием событий. Но давление и агрессия против Кубы вне сомнения возрастут в случае переизбрания Буша. Провокации со стороны США, такие как военные самолеты с теле и радио трансляторами, летающие над Кубой, упомянутые Бушем 6 мая 2004 года, могут привести к нарушению кубинского воздушного пространства и к американским военным ударам в случае, если Куба попытается пресечь эти нарушения. Позиция Джона Керрии в отношении Кубы немного лучше, чем у нынешней администрации, но и она не признает уважения независимости и суверенитета Кубы в качестве основы американской политики. Керри сказал, что если станет президентом, то отменит ограничения туризма на Кубу, но не прекратит эмбаргоблокаду и не установит нормальных дипломатических отношений с ней. Если нас волнует соблюдение прав человека и права наций самим выбирать свою политическую систему, мы обязаны сделать все, чтобы остановить войну США против Кубы, независимо от того, ведется ли она с помощью прямого вторжения или продолжения блокады.
Выживание и продолжение кубинской революции является очень важным для кубинского народа и для всего мира. Кубинская революция являет собой альтернативу неолиберализму и надежду угнетенным во всем мире. Меня часто спрашивают, что произойдет когда Фидель Кастро умрет или уйдет в отставку. Думаю, что немедленно никаких крупных изменений не случится ни на Кубе ни в США, т.к. американская враждебность к Кубе далеко не исчерпывается ненавистью к Кастро. Она направлена против всей кубинской системы. Я надеюсь, что если нам удастся обуздать враждебность США и Куба сумеет найти больше экономических и политических союзников в мире, таких как Венесуэлла, то на Кубе будет наблюдаться существенный прогресс в области участия народа в управлении производством и в политике, а также наконец восторжествует эгалитарная, социалистическая модель общества, направленная на удовлетворение потребностей народа.
Достичь объективного понимания кубинского общества – задача необычайно трудная, учитывая неослабную американскую пропаганду против Фиделя Кастро, правительства Кубы и кубинского общества, ведущуюся уже 45 лет. Даже на тех, кто критически относится к американским СМИ, постоянное выслушивание того, что на Кубе царит диктатура, обанкротившая собственный народ, не может не оказывать влияния. Также влияют беседы и интервью с кубинскими эмигрантами в США, большинство из которых очень критичны по отношению к кубинской системе. Я прошу читателя непредвзято прочитать эту статью, представляющую позицию, отличную от господствующей. Этот позитивный, но и не обходящийся без критики анализ, основан на глубоком изучении Кубы в течение 35 лет, 2-ух визитах на Кубу в начале 90-х годов, проживания там в течение 4-х месяцев в 2001 году и недавней поездке туда вместе с 23 студентами в апреле-мае 2004 года.
Чтобы понять кубинское общество, мы должны поместить политическую экономику сегодняшней Кубы, её успехи и реальные проблемы, в следующий контекст:
1. 400 лет испанского колониализма. Он начался с геноцида коренного населения Кубы, продолжился экономикой, организованной вокруг сахарных плантаций, в которой большинство рабочей силы составляли порабощенные и сверхэксплуатируемые африканцы. Рабство завершилось в 1886 году, но расизм и экономическая сегрегация черных продолжались до 1959 года.
2. Господство и агрессия США. Во время войны Кубы за независимость, в 1895-98 годах, США осуществили военное вмешательство, декларируя поддержку независимости Кубы, но установив своё экономическое и политическое господство вплоть до 1959 года. В качестве условия прекращения американской военной оккупации, Куба была вынуждена подписать поправку Платта, узаконившую создание американской военной базы в Гуантанамо, где сегодня содержатся заключенные со всего мира, лишенные прав и подвергающиеся жестокому обращению со стороны американских военных. В добавок, американские и кубинские элиты господствовали на Кубе с 1902 по 1959 годы, при этом США посылали войска для поддержки режимов, выгодных американским вкладчикам, и для свержения правительств, им неугодных.
3. Альянс Кубы с СССР и Восточным блоком. В 1961 году, два года спустя после победы революции, президент Кубы Фидель Кастро объявил страну социалистической и ориентированной политически и экономически на Советский Союз. СССР и его союзники хорошо платили за кубинский сахар и продавали Кубе нефть по сниженным ценам. Они также предоставили Кубе много займов. Кубинская экономика – технология, потребительские товары, импорт, экспорт и методы экономического планирования – сильно интегрировалась с экономикой СССР и его союзников. Это нередко означало использование технологий и товаров качеством ниже принятых на Западе стандартов. Куба медленно перестраивала своё хозяйство, продолжая полагаться на экспорт сахара как на основной источник валютных поступлений.
Советская система распалась в 1989 году, и с тех пор Кубе было крайне нелегко придерживаться социалистических принципов, развивая при этом модель экономики, отличную от советской. Переход на другие технологии оказался тяжелым и дорогим. Куба сделала попытку, но не преуспела в создании экономики основанной на равенстве и одновременно обеспечивающей своему народу высокий стандарт жизни(автор явно, хоть и бессознательно, находится в плену либеральной экономической догмы, постулирующей связь между равенством и бедностью. Он сожалеет, что Кубе не удалось преодолеть эту связь. На самом деле никакой связи здесь нет – понятие равенства относится к области распределения уже произведенного общественного богатства, уровень которого на Кубе крайне невелик в силу вполне объективных причин, многие из которых сам автор и приводит в данной статье – пер.). Кубинское правительство назвало период с 1989 года – особым периодом.
4. Глобальный капитализм. Куба является частью глобальной экономической системы, порождающей растущее неравенство внутри стран и между ними. Так например, цена на главный экспортный товар Кубы – сахар – неуклонно снижается на мировом рынке, в то время как цены на товары, импортируемые Кубой – станки, холодильники и т.д. – растут.
5. Американская блокада. Во времена дружбы Кубы с Советским Союзом, США утверждали, что их враждебность по отношению к Кубе обусловлена тем, что она является продолжением СССР на американском континенте. Но необходимо заметить, что вмешательство США в дела Кубы стало намного агрессивнее после распада СССР, и это должно заставить нас усомниться в прошлых и настоящих мотивах Америки. Американское эмбарго, которое кубинцы называют блокадой, из-за того, что оно ограничивает торговлю Кубы с другими странами, помимо США, означает, что Куба должна платить более высокие цены за импортируемые ею на мировом рынке товары, такие как лекарства и продовольствие, и должна увеличить также и расходы на оборону. Блокада также снизила и экспортные возможности Кубы, что в свою очередь повлекло за собой и уменьшение импорта.
Таков контекст, в котором надо рассматривать сегодняшнюю ситуацию на Кубе. Поэтому, когда американские политики и ученые объявляют Кубу провалившимся экспериментом, они явно игнорируют этот контекст. Для меня те пять пунктов, которые я привел, являются отправными, но не конечными точками для понимания Кубы. Моя позиция является критически-позитивной, она анализирует кубинскую модель, политику и процесс принятия решений.
Золотой период кубинской революции
С 1960-х по конец 80-х годов Куба была страной с одним из самых высоких в мире уровней экономического равенства. Почти весь национальный продукт был собственностью государства. Существовали бесплатное здравоохранение, равный доступ к образованию и полная занятость. Сотни тысяч квартир были построены в кубинских городах - часта в форме массивных квартирных комплексов, таких как Аламар в Гаване. В сельской местности электричество, канализация, питьевая вода и базисное жилье стали доступны почти всем кубинцам. Голод и абсолютная бедность были преодолены.
Куба не была утопией в этот период. Ощущалась нехватка потребительских товаров, медленный экономический рост сопровождался медленным подъемом уровня жизни; действовала патерналисткая система, при которой правительство хоть и прислушивалась к голосам и жалобам снизу, все решения принимались исключительно наверху. Статус женщины существенно улучшился в плане доступа к высшему образованию и профессионального продвижения, но в области разделения домашнего труда почти ничего не менялось.
Впечатляющие изменения произошли в сфере расовых отношений - дискриминация была поставлена вне закона, а доля черных кубинцев с высшим образованием и на престижных должностях в народном хозяйстве стала достигать их доли в населении Кубы. Тем не менее, высшее руководство страны продолжало оставаться диспропорционально белым и мужским. Завоевания для бедных семей, по сравнению с положением до революции 1959 года, были по настоящему впечатляющими - в образовании, доходах, здравоохранении, жилье, в области уважения человеческого достоинства. Куба стала обществом, преуспевшим в улучшении жизни тех, кто исторически был внизу. Это достижение трудно переоценить. В начале 1980-х в «Уолл-Стрит Джорнел» появилась статья, автор которой неохотно признавал, что жизненные стандарты трудящихся на Кубе являются самыми высокими в Латинской Америке, за исключением, возможно, Пуэрто-Рико.
Куба называла себя социалистической, подразумевая, что большая часть производства была национализирована, а само хозяйство устроено не ради прибыли, а для удовлетворения экономических потребностей населения. Тем не менее, у населения была лишь ограниченная власть в принятии важнейших экономических и политических решений, как например развитие ядерной энергетики.
Влияние народа на принятие решений происходило и происходит сейчас главным образом посредством участия в массовых организациях, таких как имеющих общинную структуру Комитетах защиты революции, Федерации кубинских женщин и Кубинской федерации рабочих. Именно через эти организации, как и через Коммунистическую партию, насчитывающую более миллиона членов, в большинстве своем уважаемых в народе и тесно связанных с ним людей, граждане Кубы могут выражать свои нужды и чаяния. Другими словами, рассматривать систему как тотально централизованную, где Фидель отдает приказания, а остальные их исполняют, значит неверно истолковывать реальность, в которой правительство тесно связано с волей народа. С другой стороны, утверждение, что кубинский народ и избранные им представители имеют всю власть – тоже неверно.
Особый период
С развалом Советского Союза и всевозможных экономических и торговых соглашений, которые Куба имела с советским блоком, кубинское производство упало более чем на треть с 1989 по 1993 год, а импорт и экспорт сократились более чем на две трети. В начале 1990-х в стране стали распространяться слепота и другие болезни, связанные с плохим питанием и отсутствием витаминов. Выживание кубинской революции оказалось под угрозой. Кубе удалось выстоять, демонстрируя медленный, но устойчивый экономический и потребительский рост в течение последних 10 лет. Тем не менее уровень жизни большинства населения остается низким – 25% от уровня жизни середины 1980-х. Большая часть кубинцев, если у них нет возможности получать доллары, живут в бедности, хотя они не бездомны и не страдают от голода.
Большинство стран третьего мира или глобального Юга вынуждены были структурно перестраивать свою экономику уже с начала 1980-х годов из-за проблем с платежным баллансом, означавших то, что они импортировали больше, чем экспортировали, и поэтому они должны были идти на сделку с МВФ, чтобы получить ссуды на погашение растущего внешнего долга. Результатом таких структурных изменений стало растущее экономическое неравенство и сокращение социальных расходов, т.к. на правительства оказывалось давление со стороны международных финансовых организаций, требовавших сократить расходы, общественную занятость и открыть свои страны для иностранных инвесторов.
Куба осуществила структурные изменения другим путем, несмотря на то, что обладала огромным внешним долгом и стремилась сократить дисбаланс между высоким импортом и низким экспортом. К его чести, кубинское гос-во не прекратило существование основных социальных услуг – бесплатной медицины, включая стоматологию, свободное образование, включая высшее и продовольственное снабжение населения по низким ценам, хотя и не в объемах, желаемых гражданами. Жилье и плата за его содержание остаются доступными, хотя есть теснота и большинство не имеет телефонов. Детская смертность продолжала падать, а продолжительность жизни расти. Их уровень, как и уровень кубинского здравоохранения, остается самым высоким в Латинской Америке и приближается к таковому в США.
За исключением сельского хозяйства, большая часть производства находится в руках государства. Хотя полной занятости больше не существует, по сравнению с другими странами Америки на Кубе легче найти и сохранить рабочее место. Молодые люди могут без труда найти работу, правда зарплата на большинстве рабочих мест крайне невелика. Безработные, также, как и родители с детьми до одного года, получают пособие в размере 60-70% от их последнего заработка.
Изменения в кубинской экономике
Изменения, проведенные в кубинской экономике с 1989 года привели к некоторому улучшению уровня жизни, но создали ряд новых социальных проблем. Основные изменения сводились к следующему:
1. Легализация и широкое хождение доллара внутри Кубы. С 1993 года как песо так и доллар используются в качестве денег. Цены на многие товары, в основном предметы роскоши и импортные изделия, устанавливаются в долларах, либо в песо, но по цене очень высокой для кубинцев, т.к. эта цена получается путем конвертации доллара в песо, а курс доллара на Кубе равен 25 песо за доллар. Цыпленок, например, стоит доллар, или 25 песо за килограмм. Для кубинцев, не получающих доллары, такие товары оказываются недоступными. Средняя зарплата на Кубе – 250 песо в месяц. По покупательной способности это гораздо выше 10 долларов, т.к. надо учитывать бесплатную медицину и образование и низкие цены на основные продукты питания, получаемые на персональные карточки. На другие услуги, такие как транспорт или кино, песо примерно равен доллару. С другой стороны, на многие импортные товары, например пару джинсов в 20 долларов, цены составляют 2 зарплаты. Литр растительного масла стоит 2 доллара или 50 песо. Учитывая отсутствие товаров по доступным ценам, жизнь на зарплату в песо очень трудна.
Как кубинская экономика, так и кубинские семьи зависят от денежных переводов, посылаемых родственниками из-за границы. Эти переводы являются источником валюты для кубинского правительства, т.к. расходуются на приобретение товаров и услуг внутри страны и могут использоваться гос-вом и предприятиями для импорта. Они также составляют часть покупательной способности для 40-50% кубинских семей, получающих их прямо или косвенно. Джордж Буш, предпринимающий все возрастающие усилия по разрушению кубинской экономики с целью вызвать восстание, объявил 6 мая 2004 года о наложении новых ограничений на посылку переводов и подарков родственникам на Кубу.
Кроме того, некоторые кубинцы, работающие на государственных предприятиях, получают доллары. С 1993 долларовая прибавка к зарплате в песо является серьезным стимулом для квалифицированных специалистов. Мой друг инженер получает 11 долларов в дополнение к 350 песовой зарплате.
2. Туризм. Около 2-ух миллионов туристов ежегодно посещают Кубу, в основном из Западной Европы, Мексики и Канады. Правительство США не только накладывает дополнительные ограничения на американский туризм, но и пытается снизить туризм на Кубу из других стран.Туризм является основным источником валюты и Куба производит большинство из того, что потребляют туристы. Две трети из каждого потраченного туристами доллара идет на товары и услуги местного призводства и таким образом создаются новые возможности для расширения импорта товаров для кубинского народа.
Но туризм приносит не только благо. Он вливает валюту, но одновременно создает у кубинского населения стремление к стандартам жизни первого мира. Он развивает сексизм , и молодые кубинские женщины часто продают себя иностранцам. Он также усиливает расовое неравенство, т.к. черные кубинцы слабо представлены в туристическом секторе, как в кубинских так и в совместных предприятиях. Правительство и профсоюзы знают об этой проблеме, но она остается.
Большая часть доходов от туризма попадает к населению, проходя через правительство и его банки. Они идут на приобретение необходимого импорта – лекарств, нефти, автобусов, станков, и даже сельхозпродуктов из США. С другой стороны многие кубинцы, работающие в туристском секторе получают большую долю своего дохода в долларах, главным образом в виде чаевых, что сильно разрушает систему трудовых стимулов на Кубе.
Высококвалифицированные специалисты часто не используют свои образование и навыки, а идут работать швейцарами, уборщиками в гостинницах, водителями такси – из-за возможности зарабатывать валюту.
Туристическая индустрия и денежные переводы из заграницы приводят, помимо всего прочего, к росту неравенства доходов между теми, кто получает доллары и теми, у кого нет возможности их получать. Хотя Куба и остается самой эгалитарной страной Америки, уровень неравенства существенно возрос за последние 20 лет, и это вызывает растущее несогласие в обществе. Большинство туристов приезжают на Кубу за «пляжами и солнцем». Но развиваются и альтернативные виды туризма, менее вредящие социалистическим ценностям: экологический туризм, культурный туризм, медицинский туризм(туристы прибывают в страну для лечения) и образовательный туризм – например тысячи венесуэльских студентов, учащихся на Кубе.
3. Иностранные инвестиции. Куба разрешает и поощряет 50% участие иностранных компаний в местных производствах и услугах – отелях, разработке никеля и биотехнологии. Это делается с целью привлечь капитал и интегрироваться в мировую экономику, а также для приобретения новых технологий вместо устаревающих советских. Власти надеются, что это не приведет к зависимости от ТНК. Наиболее важной здесь считается офшорная разведка нефти. Куба сейчас импортирует половину потребляемой ею нефти, и открытие новых нефтяных скважин должно существенно улучшить торговый балланс.
4. Сельское хозяйство. В этой области Куба отошла от государственных ферм и центрального планирования сельхозпроизводства. Произошел заметный рост частного фермерства и кооперативного владения землей. Всю продукцию свыше госзаказа фермеры могут продавать по рыночным ценам. Эти реформы существенно увеличили сельхозпроизводство за последние 12 лет, особенно органическое производство овощей и фруктов. Потребление продовольственных товаров существенно выросло, хотя мясо, кроме свинины, остается очень дорогим. Но реформы также создали прослойку богатых людей, продающих свой товар на частном рынке по ценам, недоступным для кубинцев, не получающих доллары.
5. Новые отрасли промышленности. Куба обладает квалифицированной и образованной рабочей силой. Большие ресурсы вкладываются в развитие и исследования в таких областях, как медицинские инструменты, лечение и профилактика СПИДа, рака, гепатита, малярии и других заболеваний. Это часть того, что кубинцы называют биотехнологией. Растет и развивается производство компьютерных програм. Куба рассчитывает продавать эту продукцию на мировом рынке, хотя экспорт растет и гораздо медленнее, чем планировалось. Есть надежда, что эти отрасли принесут валюту в казну гос-ва и создадут хорошо оплачиваемые рабочие места. Не удивительно, что США пытается предотвратить развитие на Кубе высокотехнологичных отраслей, оказывая давление на другие страны не покупать кубинские товары, но вопреки этому, даже у некоторых американских фирм возникает интерес к сотрудничеству с Кубой.
Общая оценка
Само выживание Кубы перед лицом попыток США разгромить кубинскую революцию – является огромным достижением, при том, что Кубе удается поддерживать обеспечение основных потребностей населения. Например, каждый гражданин Кубы имеет доступ к бесплатной стоматологической и глазной помощи. Каждый больной СПИДом на Кубе может получить бесплатное лечение высококачественными препаратами.
Нашей обязанностью как граждан США является добиться прекращения преступной блокадыэмбарго против Кубы, развязанной американским правительством от нашего имени. Вот уже 45 лет власть имущие в США не могут смириться с существованием суверенной, независимой Кубы. Это является основной причиной аморальных и преступных действий США против Кубы в прошлом и настоящем; на нас лежит ответственность за изменение американской политики. За те шесть недель, что мы провели на Кубе, на нас произвело неизгладимое впечатление то, как к нам относились кубинский народ и правительство, воспринимая нас, а не американское правительство, своими друзьями. Наша задача сделать агрессию США против Кубы настолько непопулярной среди американцев, что правительство США будет вынуждено признать суверенитет Кубы.
Если народу удастся заставить наше правительство снять блокаду Кубы, то американский туризм на Кубу будет расти экспоненциально. Это вызовет новые проблемы на Кубе, такие как желание иметь западные стандарты жизни, но кубинцы смогут с ними справиться.
Пока мы боремся против блокады Кубы, у нас есть право на умеренную критику кубинской системы, тогда как у американского правительства, учитывая его прошлую и настоящую политику, такого права нет. Куба заслуживает критической поддержки со стороны американцев, но существуют реальные проблемы.
Куба все ещё не выработала эффективную стратегию для одновременного достижения экономического и социального равенства, народовластия и улучшения качества жизни(автор явно прекраснодушничает. А кто сумел выработать такую стратегию? Страны, находящиеся в несравнимо лучших политических условиях, нежели Куба, неизмеримо богаче её – и те не сумели! – пер.) Основные усилия правительства Кубы были направлены на выживание, поддержание базисных общественных услуг и увеличение производства. Ему удалось преуспеть в достижении первых двух целей, но не удалось выработать стратегию стабильного экономического развития. Энономический рост необходим; в противном случае увеличение объемов необходимых услуг, таких как транспорт, происходит за счет других жизненноважных товаров и услуг. Возможно, увеличение власти трудящихся на рабочих местах может привести к росту продуктивности о производительности труда.
По прежнему тревожным остается ситуация с неравенством в доходах. Она может быть улучшена путем увеличения количества товаров и услуг, предоставляемых по субсидированным ценам и по карточкам, иили переходом на единую валюту при исчислении цен и выплачивании зарплаты с увеличением последней. Правда, при отсутствии существенного экономического роста и повышения налогооблажения высоких доходов, такие меры могут вызвать увеличение спроса и рост инфляции.
Кубинское общество не является диктатурой, в противоположность тому, что утверждает американская пресса; люди свободно говорят и критикуют, нет пыток и исчезновения диссидентов. Существует определенное ущемление организованной оппозиции. Оно может быть объяснено страхом перед американским стремлением разгромить кубинскую революцию и возвратить Кубу к неоколониальному статусу. Мы должны понять контекст поведения куьинского правительства, пусть и не всегда его поддерживая. Правительство США оказывает поддержку большей части кубинской оппозиции, например тем 75 диссидентам, которые были арестованы и заключены в 2003 году. Если бы Куба открыто финансировала оппозицию американскому капитализму, или вмешивалась в американские выборы, подумайте, как бы относились к людям, получающим деньги от кубинского правительства.
США представляют открытую угрозу Кубе. Куба не США, её страхи и озабоченность куда более оправданы, чем опасения Америки.
И все таки, надо отметить, что рабочий контроль на кубинских предприятиях крайне ограничен и правительственные СМИ очень мало критикуют власть. Из-за трудности повседневной жизни на Кубе резко спало участие простых граждан в политике. Цинизм и неудовлетворенность растут, особенно среди молодежи.
Тем не менее, кубинская революция, концепция социализма, Фидель Кастро и компартия воспринимаются большинством населения Кубы как легитимные, и подавляющее большинство будет драться за революцию в случае американского вторжения. Во время нашей поездки нам доводилось слышать от многих кубинцев, что их связь с революцией лишь укрепится в случае планируемого в мае 2004 усиления блокады. Оно подразумевает ограничение возможностей американцев посещать Кубу в целях образования, включая американцев кубинского происхождения, увеличение средств на финансирование кубинской оппозиции и антикубинскую пропаганду, и другие меры, направленные на изоляцию Кубы и подрыв её экономики.
Будущее Кубы
Кубинскле правительство и многие граждане Кубы опасаются американского вторжения. Оно представляется мне возможным, хотя и маловероятным развитием событий. Но давление и агрессия против Кубы вне сомнения возрастут в случае переизбрания Буша. Провокации со стороны США, такие как военные самолеты с теле и радио трансляторами, летающие над Кубой, упомянутые Бушем 6 мая 2004 года, могут привести к нарушению кубинского воздушного пространства и к американским военным ударам в случае, если Куба попытается пресечь эти нарушения. Позиция Джона Керрии в отношении Кубы немного лучше, чем у нынешней администрации, но и она не признает уважения независимости и суверенитета Кубы в качестве основы американской политики. Керри сказал, что если станет президентом, то отменит ограничения туризма на Кубу, но не прекратит эмбаргоблокаду и не установит нормальных дипломатических отношений с ней. Если нас волнует соблюдение прав человека и права наций самим выбирать свою политическую систему, мы обязаны сделать все, чтобы остановить войну США против Кубы, независимо от того, ведется ли она с помощью прямого вторжения или продолжения блокады.
Выживание и продолжение кубинской революции является очень важным для кубинского народа и для всего мира. Кубинская революция являет собой альтернативу неолиберализму и надежду угнетенным во всем мире. Меня часто спрашивают, что произойдет когда Фидель Кастро умрет или уйдет в отставку. Думаю, что немедленно никаких крупных изменений не случится ни на Кубе ни в США, т.к. американская враждебность к Кубе далеко не исчерпывается ненавистью к Кастро. Она направлена против всей кубинской системы. Я надеюсь, что если нам удастся обуздать враждебность США и Куба сумеет найти больше экономических и политических союзников в мире, таких как Венесуэлла, то на Кубе будет наблюдаться существенный прогресс в области участия народа в управлении производством и в политике, а также наконец восторжествует эгалитарная, социалистическая модель общества, направленная на удовлетворение потребностей народа.
У автора есть сайт: http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=20&ItemID=6197 →.
Опубликовано 12 сентября 2006 года
Новые статьи на library.by:
ИСТОРИЯ:
Комментируем публикацию: Кубинская революция: настоящее и будущее
подняться наверх ↑
ССЫЛКИ ДЛЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
Стандарт используется в белорусских учебных заведениях различного типа.
Для образовательных и научно-исследовательских учреждений РФ
Прямой URL на данную страницу для блога или сайта
Предполагаемый источник
Полностью готовые для научного цитирования ссылки. Вставьте их в статью, исследование, реферат, курсой или дипломный проект, чтобы сослаться на данную публикацию №1158013280 в базе LIBRARY.BY.
подняться наверх ↑
ПАРТНЁРЫ БИБЛИОТЕКИ рекомендуем!
подняться наверх ↑
ОБРАТНО В РУБРИКУ?
Уважаемый читатель! Подписывайтесь на LIBRARY.BY в VKновости, VKтрансляция и Одноклассниках, чтобы быстро узнавать о событиях онлайн библиотеки.
Добавить статью
Обнародовать свои произведения
Редактировать работы
Для действующих авторов
Зарегистрироваться
Доступ к модулю публикаций