публикация №1267863528, версия для печати

Вставь CD - и слушай книгу!


Дата публикации: 06 марта 2010
Автор: Алина ДЯЧЕНКО
Публикатор: БЦБ LIBRARY.BY (номер депонирования: BY-1267863528)
Рубрика: РАЗНОЕ Интернет
Источник: (c) http://library.by


Кто из нас не помнит времена, когда прилавки музыкальных магазинов были заполнены грампластинками с записями популярных исполнителей. А когда в 70-80-х гг. появились еще и детские сказки в исполнении профессиональных актеров, то разнообразнейшими фантастическими историями с интригующим началом "В некотором царстве, в некотором государстве..." заслушивались даже взрослые. "Кот в сапогах", "Аленький цветочек", "Приключения Незнайки" и десятки других добрых сказок можно было купить за 1 руб. 05 коп

Мы здесь по простоте душевной читали книги. А за рубежом аудиокнижная индустрия еще в 1950-х гг. занялась выпуском такого рода продукции. Сначала на пластинках, а вскоре на кассетах и дисках выпускали сотни классических литературных произведений (например, полное собрание приключений Шерлока Холмса, уместившееся на 10 кассетах), масса свежесостряпанного массового чтива. Известные бродвейские актеры, популярные теледикторы, а нередко и сами авторы (пример тому Бернард Шоу, Уильям Берроуз, Вирджиния Вулф и др.) начитывали на пленки и полные, и сокращенные тексты. Средняя продолжительность аудиокниги - 6 часов, что обычно умещается на 4 кассетах. Основные издатели аудиокнижной продукции - Harper Audio, Penguin Audiobooks, Simon & Schuster, B & B Audio, Recorded Books Ltd., Books on Tape Inc.

Что касается отечественной аудиокнижной индустрии, то здесь, похоже, ничего не изменилось с 70-80-х гг.: по-прежнему выпускается лишь детская аудиолитература (кассета "Мои любимые сказки и стихи", изданная "А-Ба-Ба- ?а-Ла-Ма-?а"). Единственная попытка серьезной литературы - это CD "Володар Мух", выпущенный издательством "Основы" на украинском языке, начитанный Владимиром Мазуриком и Ольгой Бавдис и записанный в компании FDR. Но то ли Голдинга у нас не очень любят, но особой популярностью диск не пользуется.

О массовом издании аудиокниг, а тем более о создании специализированного аудиоиздательства в Украине пока и речи идти не может. Законодательство не позволяет: непомерные налоги да еще аудиопиратство. Вообще-то украинская книжная индустрия, из-за наплыва российской продукции работает скорее в убыток, нежели на прибыль. Да и аудиокниги скачать бесплатно в интернете - не проблема...

А как было бы удобно прослушать очередную книжную новинку или любимое произведение в машине, по дороге на работу, во время долгого пути или же дома, усевшись в кресле и попивая ароматный чай. Или изучать "на слух" тот же менеджмент, историю - потрясающая экономия времени! Ведь существуют же лингафонные курсы и видеопрограммы.

Но это лишь мечты, а пока можно приобретать лишь зарубежные CD и кассеты (например, "Крестного отца" или "Семь привычек высоко эффективных людей") и проверять, насколько хорошо вы знаете иностранный язык.

Опубликовано 06 марта 2010 года


Главное изображение:


Полная версия публикации №1267863528 + комментарии, рецензии

LIBRARY.BY РАЗНОЕ Вставь CD - и слушай книгу!

При перепечатке индексируемая активная ссылка на LIBRARY.BY обязательна!

Библиотека для взрослых, 18+ International Library Network