Культурный шок нас не ударит
Актуальные публикации по вопросам культуры и искусства.
«Культурный шок» когда-то испытывали все советские люди, попадая за границу. Сейчас это понятие кажется немного устаревшим, но только на первый взгляд. Удивительные открытия проще всего сделать, приехав в другую страну не в качестве туриста, а в качестве студента по обмену.
Будут вопросы - обращайтесь. «Культурный шок» часто проявляется в незаметных мелочах, которые могут здорово осложнить общение. К примеру, некоторые путаются в употреблении немецких местоимений «ты» и «вы» - «du» и «Sie». Если мы привыкли считать «вы» знаком уважения и обращаемся так к людям старше нас, то в Австрии пи Германии все ко всем обращаются на «ты».
И дело даже не в местоимении – у англичан с их «you» вообще не возникает такой проблемы. Дело в том, что отношения между студентами и профессором, шефом и его подчиненным, чиновниками и посетителями в Европе часто гораздо менее формальные, чем в России. Русского студента удивят (а то и шокируют) отношения студентов с профессорами: иногда преподаватели сами просят студентов обращаться к ним на «ты» и по имени. Но эти неформальные отношения вовсе не означают, что преподаватели считают тебя своим другом. В европейской высшей школе вообще не принято возиться со студентами. Наоборот, они много работают самостоятельно, поэтому, если даже подходишь за консультацией к профессору, ты можешь получить в ответ «посмотрите сами в Google». И это не значит, что к тебе относятся пренебрежительно: считается, что студент сам должен научиться добывать нужную ему информацию. Кстати, в Европе, как и в России до сих пор бесплатное образование.
Студенческая жизнь. Российские студенты – самые молодые в Европе. Если абсолютное большинство наших сверстников поступает в вуз сразу после школы, в 17-18 лет, то в Европе на лекциях часто можно увидеть бородатых сорокалетних дядечек. На первых курсах вузов часто встречаются и двадцати-, и двадцатипятилетние. Престиж высшего образования в Европе не играет такой роли, как в России, поэтому многие выпускники школ сначала идут работать, а потом уже, поняв, что пора получать квалификацию, отправляются на учебу.
В Европе совсем другое отношение к самостоятельной жизни. Не то, что у нас. Русские студенты абсолютно не самостоятельны. И не важно, владивосток Родина студента или Москва, все они привязаны к своим родителям. В Европе, чаще всего, поступая в вуз, новоиспеченный студент съезжает от родителей, даже если вуз находится в его родном городе – начало студенчества считается началом самостоятельной жизни, а проблем со съемом жилья обычно не возникает. Студенты живут либо в общежитиях, либо в «жилых товариществах», когда несколько человек вместе снимают квартиру или дом.
ССЫЛКИ ДЛЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
Стандарт используется в белорусских учебных заведениях различного типа.
Для образовательных и научно-исследовательских учреждений РФ
Прямой URL на данную страницу для блога или сайта
Полностью готовые для научного цитирования ссылки. Вставьте их в статью, исследование, реферат, курсой или дипломный проект, чтобы сослаться на данную публикацию №1403628217 в базе LIBRARY.BY.
Добавить статью
Обнародовать свои произведения
Редактировать работы
Для действующих авторов
Зарегистрироваться
Доступ к модулю публикаций