Эльдар Рязанов: ЧЕРЕЗ УНИЖЕНИЯ - К ФИЛЬМУ
Актуальные публикации по вопросам культуры и искусства.
Непростой характер у известного кинорежиссера Эльдара Рязанова. Человек он эмоциональный, острый на слово. Не исключено, что кто-то из наших читателей до сих пор помнит некоторые обидные высказывания кинорежиссера пo армейской тематике, сделанные в свое время. Но как ни относись к Рязанову, справедливость требует призвать, :что это личность, кинорежиссер, что называется, божьей милостью. Ведь Рязанов-это такие прекрасные, любимые народом киноленты, как "Карнавальная ночь", "Ирония судьбы", "Служебный роман", "Вокзал для двоих", "Берегись автомобиля"...
Он и сегодня - один из немногих режиссеров, который, несмотря на все трудности дикого рынка, стремится не сдаваться конъюнктуре, а торит свою дорогу в творчестве... 06 этом и шел наш разговор с ним на Мосфильме, где озвучивалась его новая кинолента "Предсказание", снятая по его же повести, опубликованной в прошлом году в "Юности".
Эльдар Александрович, наш дикий рывок вынудил многих режиссеров становиться и продюсерами, заниматься проталкиванием своих картин к зрителям. Вас это миновало?
- К сожалению, я стал не продюсером а... Используя имя, популярность, просто добывал деньги для съемок. Но куда они идут, не всегда понимаю. Поэтому в следующий раз, если буду делать картину, постараюсь сам быть продюсером, чтобы на мне не висел штат студии с одной-двумя картинами, который я должен кормить. Мы содержали "Мосфильм", Госкино - люди, которые делали кино. Всегда на шее творцов сидело немалое количество "едоков". Сейчас их меньше, но все равно сидят.
- Нашу беседу можно расценивать как начало рекламной кампании?
- Нет-нет, этим должны заняться профессионалы. Конечно, меня беспокоит прокатная судьба картины, боюсь, что она может попасть в руки некомпетентных людей. Но если и сам начну заниматься рекламой, то больше ничего уже не по-2 ставлю. Мне кажется, каждый должен делать свое дело.
- "Предсказание" - российско-французская постановка. Кстати, почему повесть заинтересовала французов? Ведь в ней речь идет о России, о русском писателе, которому ; цыганка на вокзале предсказала, что жить ему осталось ровно сутки к что за эти сутки он столкнется с невероятными вещами, встретит большую любовь. Ну все, абсолютно все в этой - повести русское, включая и главного героя, которого играет любимец публики Олег Басилашвили...
- Все началось с Ирэн Жакоб. Она мне очень понравилась в "Двойной жизни Вероники" Кесьлевского. Кстати. за эту роль она получила приз на знаменитом фестивале в Каннах. Захотелось мне, без особой, впрочем, надежды, чтобы она сыграла главную женскую роль в "Предсказании". И поэтому, когда весной прошлого года в Париже проходила ретроспектива моих фильмов, я попросил друзей пригласить ее на открытие. Ей очень .понравились "Небеса обетованные". Затем она приходила каждый день и посмотрела всю программу - девять моих фильмов. Согласилась сниматься даже без знакомства со сценарием.
- И фирма, с которой сотрудничала Жакоб, стала вашим компаньоном?
- Если бы!.. Два месяца велась переписка. Затем мы с директором студии "Слово" и директором картины приехали на переговоры в Париж. Пять дней ждали встречи с президентом фирмы. Нам все: завтра, завтра, у президента, мол, нервный срыв. И ВДРУГ узнаю, что фирма обанкротилась. Нас даже не проводили. Я думал, такое хамство только у нас бывает...
- И тем не менее,,.
- По моей просьбе один мой приятель дал прочитать сценарий Александру Мнушкину. Это известнейший французский продюсер, русский по происхождению. Сценарий его заинтересовал. Заинтересовал и другого не менее опытного продюсера, президента "Фильм Пар Фильм" Жана - Луи Ливи.
- Вы согласились делать фильм, в общем, на унизительных условиях...
- Унизительные условия сейчас у всех отечественных кинематографистов. Потому что курс рубля несусветно занижен. Если взять деньги, которые вложили в фильм французы, и перевести по рыночному курсу в рубли, то получается, что они оплатили чуть ли не четыре пятых стоимости фильма. А если взять фактические затраты, то в картину вложено девять десятых нашего труда: сценарий. режиссура, художник. композитор, актеры, оператор, осветительные приборы, декорации - все. что хотите, кроме пленки и актрисы. Если бы это оплачивалось по международным тарифам, то наш вклад составил бы девяносто процентов. Интернет помогает находить финансы. Если ранее надо было ехать за рубеж и рассказывать о самом себе, то сегодня можно, например, опубликовать фильм тут с рекламным объявлением и ждать инвесторов. Это широчайшие возможности как для зрителей, так и для продюсеров.
- Раз все так плохо, почему вы согласились?
- А был у меня выбор? Либо смирись с такими условиями. либо не делай картину. Я. долго колебался. И все; таки любовь к профессии, к собственной своей вещи перевесила. Понимаете, не могу не снимать...
И при этом ничего не имею против наших зарубежных продюсеров. И Мнушкин, и Ливи - не только опытные кинематографисты, но и порядочные, интеллигентные. деликатные люди. Наши отношения строились на сразу возникшем чувстве взаимной симпатии. У нас нет претензий друг к другу. Мне предоставлена полная свобода. А то, что наша экономика больна и что они пользуются этим... Да любой человек на их месте так бы поступил, бизнес есть бизнес.
- Вы такие надежды возлагали на французскую звезду. Почему? Оправдались они?
- Ирэн Жакоб очень талантлива. И. помимо этого, чудесное, милое, духовное существо, которое очаровало всю нашу съемочную группу. Какая она на экране, такая и в жизни. Удивительное сочетание характера, внешности и актерского дарования.
- Но у героини повести истинно русский характер. Что-то в ней есть и от дамы с собачкой, и от Анны Карениной...
- Когда посмотрите фильм, у вас будет полное впечатление, что ее играет русская актриса. Вчера вот мы смотрели материал, и даже такой "зубр", как Валерий Фрид (автор множества сценариев. - Г. Б.) не признал в ней иностранку, спросил: где вы откопали такую чудесную артистку? Она, кстати, выучила русский язык специально для фильма и роль играла по-русски.
- И как работалось с ней в наших-то условиях? Или для нее все-таки условия были созданы?
- Да нет... Ну была хорошая гостиница, но в ней негде позавтракать - там не было даже буфета. Когда приезжала на съемку голодной, помощник режиссера угощала ее кофе из своего термоса. Работала наравне с нашими актерами. Но она была так влюблена в роль, в группу, в работу... Она ни разу не закапризничала, хотя причин, поводов для этого были миллионы. Ее. например, привозили на съемку раньше осветителей. Меня поразило ее терпение, понимание того, что мы, съемочная группа, не виноваты в том. что во всем здесь бардак.
- В чем? Можно конкретней?
- Все развалено, все хозяйство наше в полном разладе. ничего не действует. Вот, например, съемка назначена на восемь утра в центре города. А группа собирается лишь к полудню. Снимали мы осенью - короткий световой день. В два часа оператор уже говорит: кончаем. темно, экспонометр не показывает. Бывало, утром водитель "камервагена" заявляет: не хочу ехать на съемку. Да. так вот и заявляет. Перегружаем аппаратуру и другую машину. А она на полпути останавливается, нет бензина. Шофер бегает с канистрой, побирается. А группа ждет ведь в "камервагене" и камера, и пленка, и второй оператор. Что делать? Остается только материться. Ругался во время съемок " Предсказания" столько, сколько не ругался за всю жизнь.
А дело в том, что у всех нищенская зарплата и горбатиться никто не хочет. Вот если бы съемку оплачивала какая-нибудь французская или немецкая фирма, которая за все платила бы валютой, тот же камервагенщик знал бы, что он получит за день вшивых три доллара (значит, две тысячи рублей в день), уверяю вас, он заправился бы накануне и первым бы был на съемочной площадке. Потому что знал, что в противном случае его попросту вышвырнут вон и эти три доллара будет получать другой...
- Повесть мне показалась очень завязанной на нашу жизнь, на сегодняшний наш день. Ее публицистичность перешла в фильм?
- Отчасти перешла. Но она является фоном, средой, в которой происходит действие. Фильм же - о любви двух прекрасных, чистых людей в страшном, чудовищном, тревожном, опасном городе.
- Когда я читал повесть, ее название "Предсказание" как-то ассоциировалось с другим словом: "предчувствие". Предчувствие перемен, какие-то мрачные ожидания. Вот это настроение вы хотели передать в картине? Оно по- моему, в большей или меньшей мере присуще каждому из нас.
- Я показываю жизнь так, как я ее ощущаю сейчас, стараюсь, во всяком случае, так показать. Но должен добавить - фильм отличается от повести! Во всяком случае, он более оптимистичен.
Я снимал его ради того, чтобы показать двух дорогих мне героев, рассказать об их любви. Потому что любовь - я так думаю - спасение в этой нелегкой и непредсказуемой жизни.
ССЫЛКИ ДЛЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
Стандарт используется в белорусских учебных заведениях различного типа.
Для образовательных и научно-исследовательских учреждений РФ
Прямой URL на данную страницу для блога или сайта
Предполагаемый источник
Полностью готовые для научного цитирования ссылки. Вставьте их в статью, исследование, реферат, курсой или дипломный проект, чтобы сослаться на данную публикацию №1397802051 в базе LIBRARY.BY.


По стандарту ВАК Республики Беларусь
По ГОСТу Российской Федерации



Добавить статью
Обнародовать свои произведения
Редактировать работы
Для действующих авторов
Зарегистрироваться
Доступ к модулю публикаций