ïóáëèêàöèÿ ¹1695675528, âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè

̳õàñü Ñòðàëüöî¢. Á³ÿãðàô³ÿ


Äàòà ïóáëèêàöèè: 25 ñåíòÿáðÿ 2023
Àâòîð: Ìåëüí³êàâà Ç. Ï., ²ø÷àíêà Ã. Ì., ̳ø÷àí÷óê Ì. ²., Ñàäêî Ë. Ì., Ñìàëü Â. Ì., Êàâàëþê À. Ñ., Ñåíüêàâåö Ó. À., Ø÷ýðáà Ñ. Ì., Êàõíîâ³÷ Í. Ä., Òàðàñàâà Ò. Ì.
Ïóáëèêàòîð: ÁÖÁ LIBRARY.BY (íîìåð äåïîíèðîâàíèÿ: BY-1695675528)
Ðóáðèêà: ÊÐÈÒÈÊÀ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ
Èñòî÷íèê: (c) Íàâóêîâà-ìåòàäû÷íàÿ óñòàíîâà «Íàöûÿíàëüíû ³íñòûòóò àäóêàöû³» Ìiíiñòýðñòâà àäóêàöûi Ðýñïóáëiêi Áåëàðóñü


Íàâàò íà ôîíå ñâàéãî ïàêàëåííÿ, ÿêîå íàçûâàë³ ô³ëàëàã³÷íûì... ̳õàñü Ñòðàëüöî¢ âûëó÷à¢ñÿ. Âûëó÷à¢ñÿ, ìîæà áûöü, òûì, øòî ¢ ìíîã³õ æàíðàõ ³ â³äàõ òâîð÷àñö³ áû¢ ïåðøàïðàõîäöàì, ïåðøààäêðûâàëüí³êàì. <...> ¨í àäêðû¢ òûï ÷àëàâåêà, ÿê³ ïàê³íó¢ â¸ñêó ³ íå ïðûæû¢ñÿ ¢ ãîðàäçå.


Ï. Âàñþ÷ýíêà.


̳õàñü Ñòðàëüöî¢ ç’ÿ¢ëÿåööà ïðàäà¢æàëüí³êàì ³íòýëåêòóàëüíàé ïëûí³ ¢ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû. ßãî ³ìÿ ìîæíà ïàñòàâ³öü ïîáà÷ ç ³ì¸íàì³ Ì. Áàãäàíîâ³÷à, Â. Ëàñòî¢ñêàãà, Ì. Ãàðýöêàãà, Êóçüìû ×îðíàãà. ¨í óâàéøî¢ ó ë³òàðàòóðó ÿê ìàéñòàð óðáàí³ñòû÷íàé òýìàòûê³, ÿêàÿ àäëþñòðàâàëàñÿ ¢ âåðøàõ ³ àïàâÿäàííÿõ ï³ñüìåíí³êà. ßãî íàâàòàðñòâà çàêëþ÷àåööà ¢ àäêðûöö³ ôîðìóëû «ñåíà íà àñôàëüöå» ÿê âûçíà÷ýííÿ äóõî¢íûõ ïåðàæûâàííÿ¢ áûëûõ âÿñêî¢öà¢.


̳õàñü Ñòðàëüöî¢ àäíîñ³ööà äà ïàêàëåííÿ äçÿöåé âàéíû, ÿêîå «âûðàñëà ïàä ãàðìàòíûì³ ñòâàëàì³». ßø÷ý ãýòà ïàêàëåííå íàçûâàþöü ïàêàëåííåì áÿçáàöüêàâ³÷à¢, ô³ëàëàã³÷íûì, øàñö³äçÿñÿòí³êà¢. Ìíîã³ÿ ç äçÿöåé âàéíû çàã³íóë³ àáî ¢ òðûâîæíûÿ âàåííûÿ, àáî ¢ ãàëîäíûÿ ïàñëÿâàåííûÿ ãàäû. À òîé, õòî àöàëå¢, çìîã ïàçíåé ø÷ûðà, àäêðûòà, äàâåðë³âà, ç ìÿêêàé ïÿø÷îòàé ³ ñâåòëûì ñóìàì ðàñêàçàöü ïðà ïåðàæûòàå. Ïðàçà³÷íûÿ, ïàýòû÷íûÿ ³ êðûòû÷íûÿ òâîðû Ì. Ñòðàëüöîâà íàñû÷àíû ïðàçðûñòà-ñâåòëûì ³ ñóìíà-òðûâîæíûì ë³ðûçìàì. Ãýòà ñâåòëû ñóì ÷àëàâåêà, ÿê³ ïà-ô³ëàñîôñêó ãëûáîêà, óäóìë³âà ³ çàñÿðîäæàíà àöýíüâàå ñâàþ ðîëþ ¢ ã³ñòàðû÷íûì ïðàöýñå, ñóàäíîñ³öü ìàëîå, ïðûâàòíàå ç ãëàáàëüíûì ³ âÿë³ê³ì; ïàñòàÿííà ïàãëûáëÿåööà ¢ ñâåò àñàá³ñòûõ ïåðàæûâàííÿ¢, àíàë³çóå ñòàí äóøû ë³ðû÷íàãà ãåðîÿ.


̳õà³ë Ëÿâîíàâ³÷ Ñòðàëüöî¢ íàðàäç³¢ñÿ 14 ëþòàãà 1937 ãîäà ¢ â¸ñöû Ñû÷ûí Ñëà¢ãàðàäñêàãà ðà¸íà Ìàã³ë¸¢ñêàé âîáëàñö³ ¢ ñÿì’³ íàñòà¢í³êà. Áàöüêà áóäó÷àãà ï³ñüìåíí³êà Ëÿâîí Êë³ìàâ³÷ Ñòðàëüöî¢ áû¢ äûðýêòàðàì øêîëû, à ìàö³ Ìàðûÿ ̳õàéëà¢íà — õàòíÿé ãàñïàäûíÿé. Ó 1954 ãîäçå áóäó÷û ï³ñüìåíí³ê ñêîí÷û¢ Íîâà-Åëüíåíñêóþ ñÿðýäíþþ øêîëó ³ ïàñòóï³¢ íà àääçÿëåííå æóðíàë³ñòûê³ ô³ëàëàã³÷íàãà ôàêóëüòýòà ÁÄÓ ¢ ̳íñêó. Ìåíàâ³òà òóò ñòࢠáë³çê³ì ñÿáðàì Ð. Áàðàäóë³íà. Àäíàêóðñí³ê³ çãàäâàë³, øòî Ì. Ñòðàëüöî¢ áû¢ ñàìûì äàñâåä÷àíûì ³ íà÷ûòàíûì. Äîáðà âåäࢠðóñêóþ êëàñ³÷íóþ, çàìåæíóþ ³ ñàâåöêóþ ë³òàðàòóðó. Ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ âó÷îáû ïðàöàâࢠó ãàçåöå «Ë³òàðàòóðà ³ ìàñòàöòâà», ÷àñîï³ñàõ «Ïîëûìÿ», «Ìàëàäîñöü», çàãàä÷ûêàì àääçåëà ¢ ÷àñîï³ñå «Í¸ìàí».


ϳñàöü âåðøû Ì. Ñòðàëüöî¢ ïà÷ࢠÿø÷ý ¢ øêîëüíûÿ ãàäû, ïåðøûÿ ç ³õ áûë³ íàäðóêàâàíû ¢ 1952 ãîäçå ¢ ãàçåöå «Çà Ðàäç³ìó». Ïðà ñâภäçÿö³íñòâà ³ äçÿö³íñòâà àäíàãîäêࢠï³ñüìåíí³ê çãàäâࢠó àïàâÿäàííÿõ, âåðøàõ, êðûòû÷íûõ àðòûêóëàõ, íàï³ñàíûõ ó ôîðìå ýñý (âîëüíûõ ðàçâàæàííÿ¢), àäíî ç ³õ — «Äçÿö³íñòâà, ÿêîå ìû ïîìí³ì» (1984). Ãýòà òâîð ïðà ïàêàëåííå, øòî ðàíà ïàñòàëåëà, ïåðàæûëî ³ ñìåðöü áë³çê³õ ³ ðîäíûõ, ³ ïàñëÿâàåííû ãîëàä, íàâó÷ûëàñÿ, ïåðààäîëüâàþ÷û öÿæêàñö³, öàí³öü æûöö¸, çàõî¢âàöü ïàìÿöü ïðà ì³íóëàå. Ìåíàâ³òà äç³öÿ÷ûÿ ãàäû âûçíà÷ûë³ àãóëüíû ãóìàí³ñòû÷íû çìåñò òâîð÷àñö³ Ì. Ñòðàëüöîâà ³ ï³ñüìåíí³êࢠÿãî ïàêàëåííÿ: «Óæî äàðîñëûì³ ìû ïà-ñàïðà¢äíàìó àä÷óë³ ñÿáå äçåöüì³ âàéíû. ² òàäû íàï³ñàëàñÿ àïàâÿäàííå “Íà ÷àöâ¸ðòûì ãîäçå âàéíû”, àïîâåñöü “Àäç³í ëàïàöü, àäç³í ÷óíü”. Òàì — óðàæàíí³ âàåííàãà äçÿö³íñòâà, ïåðøàïà÷àòêîâû, ìîæà, ñàìû ãàëî¢íû æûöö¸âû âîïûò. Ýìàöûÿíàëüíû âîïûò ìàéãî ïàêàëåííÿ ³ ïàêàëåííÿ, ÿêîå íå âåäàëà âàéíû, ïàÿäíà¢ñÿ. Ïàÿäíà¢ñÿ íà ðàçóìåíí³ òîé öàíû, ÿêóþ çàïëàö³ë³ ìû çà ì³ð, çàñòàëàñÿ Ïàìÿöü — ó ìàéãî ïàêàëåííÿ á³ÿãðàô³÷íàÿ, ó íîâàãà — ã³ñòàðû÷íàÿ. Ïàìÿöü ç âÿë³êàé ë³òàðû».


Ïàìÿöü ïðà ðîäíóþ â¸ñêó àêðýñë³âàå çìåñò òâîð÷àñö³ ìàñòàêà ñëîâà. Ãàëî¢íûÿ ãåðî³ ÿãî òâîðࢠ— ìàëàäû ÷àëàâåê-àíàë³òûê, ÿê³ õî÷à ïàçíàöü ñýíñ æûööÿ, áûëû âÿñêîâåö, øòî ¢æûâàåööà ¢ ãàðàäñêóþ ñòûõ³þ, ÿêîãà íå ïàê³äàå àáûÿêàâûì «ñåíà íà àñôàëüöå», ñâîåàñàáë³âû ñ³ìâàë âÿñêîâàãà æûööÿ ¢ ãîðàäçå.


Æóðíàë³ñöêàÿ ïðàöà ïðàäâûçíà÷ûëà øûðûíþ ìàñòàöê³õ ³íòàðýñࢠï³ñüìåíí³êà. Äýáþò Ñòðàëüöîâà-ïðàçà³êà àäáû¢ñÿ ¢ 1957 ãîäçå, êàë³ íà ñòàðîíêàõ ÷àñîï³ñà «Ìàëàäîñöü» áûëî íàäðóêàâàíà àïàâÿäàííå «Äîìà». Ïðàç ïÿöü ãàäî¢ óáà÷û¢ ñâåò ïåðøû çáîðí³ê ÿãî àïàâÿäàííÿ¢ — «Áëàê³òíû âåöåð» (1962). Ó ³õ âûçíà÷ûë³ñÿ òàê³ÿ ðûñû òâîð÷àñö³ Ì. Ñòðàëüöîâà, ÿê ë³ðûçì, ïàâûøàíàÿ ïà÷óöö¸âàñöü ãåðîÿ¢ ³ à¢òàðà, àñàöûÿòû¢íàÿ âîáðàçíàñöü, ìàíàëàã³÷íàÿ ñïàâÿäàëüíàñöü.


 


Ó àäíûì ç ëåïøûõ àïàâÿäàííÿ¢ — «Áëàê³òíû âåöåð» — âûêëàä÷ûê ÂÍÓ Ëàãàöê³, áûëû âÿñêîâåö, âàíäðóå ïà íà÷íûì ãîðàäçå ³ ìðî³öü ïðà çàãàäê³ æûööÿ. ßê ³ ãåðîé òâîðࢠÊóçüìû ×îðíàãà, ¸í ³ìêíåööà çðàçóìåöü ³ çíàéñö³ ñâภìåñöà ¢ æûöö³, óâàáðàöü ó ñÿáå ÿãî ãóê³, ôàðáû ³ çðàçóìåöü ñâàþ ñóòíàñöü, àöàí³öü ñâàå ¢÷ûíê³. ѳìâàë³÷íûì óâàñàáëåííåì äóõî¢íûõ ïîøóêࢠãåðîÿ ç’ÿ¢ëÿåööà âîáðàç áëàê³òíàãà âåòðó. Ãýòà ìðîÿ Ëàãàöêàãà ç ìàëåíñòâà, ÿêàÿ ñóïàêîéâàå, óçäûìàå íàñòðîé, êë³÷à äà ñâåòëàé ìàðû ¢æî äàðîñëàãà ÷àëàâåêà. Âåöåð, øòî çàñòà¢ñÿ ¢ ÿãî ñâÿäîìàñö³ ç äçÿö³íñòâà, ïðûìðî³¢ñÿ ÿìó íåêàë³, ñóïàêîéâàå, óçäûìàå íàñòðîé, êë³÷à äà ñâåòëàé ìàðû.


Ó 1962 ãîäçå ïàñëÿ âûõàäó ¢ ñâåò ïåðøàãà çáîðí³êà ïðîçû Ì. Ñòðàëüöî¢ áû¢ ïðûíÿòû ¢ Ñàþç ï³ñüìåíí³êࢠÑÑÑÐ, øòî áûëî ñàìî ïà ñàáå âûêëþ÷ýííåì ç ïðàâ³ë, áî ïðàöýäóðà ïðû¸ìó áûëà äî¢ãàÿ ³ ìàðóäíàÿ.


Ó àïàâÿäàííÿõ «Òðûïö³õ», «Äîìà», «Ïåðàä äàðîãàé», «Íà âàêçàëå ÷àêàå à¢òîáóñ» ³ àñàáë³âà âûëó÷àíûì êðûòûêàì³ «Ñìàëåííå âåïðóêà» ðàñêðûâàåööà ãàëî¢íàÿ òýìà òâîð÷àñö³ Ì. Ñòðàëüöîâà — òýìà äóõíàé ñóâÿç³ ïàì³æ ãîðàäàì ³ â¸ñêàé, ñóâÿç³ âÿcêîâûõ êàðàí¸¢ ³ ãàðàäñêîãà ïðàãðýñó, ïðàçðûñòàñö³ ðàñû íà ë³ñö³ äðý¢ ³ áëàê³òíàãà àãåíü÷ûêà òýëåýêðàíà, ãðóêàòó ïàäâîä ³ òðàìâàÿ¢ íà àñôàëüòàâàíàé âóë³öû, øòî âÿäçå íà Êîíñê³ áàçàð. ϳñüìåíí³ê ïðûìࢠæûöö¸ ç ÿãî âûòîêàì³ ³ ïðàöÿãàì, ç âÿñêîâûì³ õàòàì³ ³ ãàðàäñê³ì³ êàìåííûì³ äàìàì³.


Ñóìóå ¢ ãîðàäçå ³ ãåðîé àïàâÿäàííÿ Ì. Ñòðàëüöîâà «Òàì, äçå çàö³øàê, ñïàêîé» (1963) ³íæûíåð-ïëàíàâ³ê Ñÿðãåé Ìàðóñ. Áûëû âÿñêîâåö «íåñïàäçÿâàíà àä÷ó¢, øòî ÿìó íå÷àãà íå õàïàå ¢ ãîðàäçå, ÿê³ àäðàçó çäà¢ñÿ ñóìíûì, íåö³êàâûì ³ ïûëüíûì». Ãåðîé íå çìîã ïåðàìàã÷û ¢ ñàáå «òóãó ïà â¸ñöû» ³ òàìó ¢çÿ¢ àäïà÷ûíàê ³ ïàåõࢠäà áàöüêî¢ ó ðîäíóþ â¸ñà÷êó Ñìîëêó:


«Øaëÿcöeëa ça aêíoì òaïoëÿ, ái¢cÿ aá øûáiíû äoæäæ, i ÷yâaöü áûëo, ÿê øapaxöe¢ aá cöeíû âeöep. Ñÿpãeé íe cïa¢, âapo÷a¢cÿ.


— Ìoæa, òaáe ìyëêa, cûíoê? — açâaëacÿ ç-ça øûpìû ìaöi.


— Íe... Íi÷oãa. Ãýòa, ìoæa, øòo ía íoâûì ìecöû... Ñïi, ìaìa.


Äoápa ãpýëa òo¢còaÿ êaïa, i öÿïep Ìapycaây áûëo còpaøía ïaäyìaöü, ÿê iøo¢ ¸í ç ãopaäa ïaä äaæäæoì aäçií òaêyþ äapoãy; êaëi ¸í ycïaìiía¢ ïpa ãýòa, ÿão ïa÷ûíaëi áiöü äpûæûêi.


À ça aêíoì yc¸ ëi¢ äoæäæ, øapaxöe¢ ïa cöeíax xaòû âeöep, i Ñÿpãeé äyìa¢: “Çaöiøaê, cïaêoé... ßêi ÿ áû¢ íai¢íû... Çaöiøaê, cïaêoé!..” Ó ãaëaây çío¢ ëeçëi poçíûÿ äyìêi, ¸í ãía¢ ix aä cÿáe, âapo÷a¢cÿ...»


Ìíîã³ÿ àïàâÿäàíí³ Ì. Ñòðàëüöîâà íàï³ñàíû ¢ ôîðìå ¢íóòðàíàãà ìàíàëîãó àáî ñàìîãà à¢òàðà-àïàâÿäàëüí³êà, àáî ãåðîÿ¢, ÿê³ì ¸í ïåðàäàâÿðàå äóìê³. ßíû áë³çê³ÿ äà ë³ðûê³, òàìó ³ íàçûâàþööà ë³ðû÷íûì³. Ó òàê³õ òâîðàõ ñþæýò íå öýëàñíû, à ýï³çàäû÷íû, ñöýíû ³ ïàäçå³ ïðàöóþöü íà ðàñêðûöö¸ ïåðàæûâàííÿ¢ ãåðîÿ¢ àáî àïàâÿäàëüí³êà. Óíóòðàíû ìàíàëîã — ô³êñàöûÿ ³ àäëþñòðàâàííå ¢ òâîðû äóìàê ãåðîÿ, à¢òàð í³áûòà ïàäñëóõࢠäóìê³ ïåðñàíàæà âà ¢ñ¸é ³õ íàòóðàëüíàñö³ ³ íåïàñðýäíàñö³.


Àäçíà÷àíûì³ ðûñàì³ õàðàêòàðûçóåööà ³ àïàâÿäàííå «Äâîå ¢ ëåñå» (1960). Ãàëî¢íû ãåðîé òâîðà Âàñ³ëü ïåðàæûâàå ïà ñòðà÷àíûì ïà â³íå íÿçãðàáíàãà, àëå õ³òðàãà øêîëüíàãà ðàõóíêàâîäà Êëûá³êà êàõàíí³. Ïðûðîäà ¢ àïàâÿäàíí³ íàäçâû÷àé ïðûãîæàÿ ³ ñàêàâ³òàÿ: ëåñ, ÿê³ì çàõàïëÿåööà Âàñ³ëü, íî÷, êàë³ ¸í ïðàâîäç³öü ç òàíöࢠÌàðûíó. Âàñ³ë¸¢ íàñòðîé óìåëà ³ äàêëàäíà «¢ï³ñàíû» ¢ íàâàêîëüíû ïðûðîäíû ³ âÿñêîâû ñâåò: «Ïàïàëóäíàâà¢øû, ÿíû ìà¢êë³âà âûðàøûë³, øòî ãàäç³íó ÿêóþ ìîæíà ³ àäïà÷ûöü. Ìåñöà ÿêðàç ³ì òðàïëÿëàñÿ äîáðàå — ãàëüíàå ³ ñóõîå. Çà êîëüê³ êðîêࢠàäñþëü áàðàâ³íà ñïàäàëà ¢ í³ç³íêó, à òàì êóï÷àñö³¢ñÿ ¢æî ÿãàäí³ê ëÿ ñòðóõíåëûõ ïí¸¢, ÷àðíåëà ñàòëåëàå ãîëëå. ßø÷ý äàëåé ö¸ìíàÿ ñöÿíà ÿë³í ïðàøûòà áûëà òîíê³ì³ ñòâàëàì³ ðýäê³õ áÿðîçàê: äà í³ç³íê³ íå¢ïðûêìåò ïàäñòóïàëà çàö³øíàå, çìðî÷íàå ¢ðî÷ûø÷à.


Àëå òóò, íà ñàìûì êðà³ ñâåòëàé áàðàâ³íû, áûëî ñóõà, ö¸ïëà àä çÿìë³, íàãðýòàé ñîíöàì, ãóñòà ¢ñûïàíàé øîðñòê³ì øûãîëëåì ³ êâîëûì³ ëóñà÷êàì³ ìàëàäîé ñàñíîâàé êàðû. Ñåäçÿ÷û, ìîæíà áûëî äî¢ãà ãëÿäçåöü íà íåáà, øòî ñâÿö³ëàñÿ çà êàëìàòûì³ õâîÿì³, ëþáàâàööà ëàñêàâûì çîëàòàì âûñîê³õ ñòâàëî¢: àäñþëü, ç çÿìë³, çäàâàëàñÿ, øòî ÿíû ñûõîäç³ë³ñÿ ¢ãàðû».


Ó 1966 ãîäçå âûéøà¢ äðóã³ çáîðí³ê àïàâÿäàííÿ¢ ç ñ³ìâàë³÷íàé íàçâàé «Ñåíà íà àñôàëüöå». Çàòûì áûë³ âûäàäçåíû àïîâåñöü «Àäç³í ëàïàöü, àäç³í ÷óíü» (1970), âûáðàíûÿ òâîðû «Íà ¢ñïàì³í àá ðàäàñö³» (1974), êí³ãà ïðîçû «Ïàäàðîææà çà ãîðàä» (1986) ³ çáîðí³ê «Âûáðàíàå» (1987). Ó íîâûõ êí³ãàõ Ì. Ñòðàëüöîâà òàêñàìà ãó÷ûöü ãîëàñ à¢òàðà — ñûíà â¸ñê³, ÿê³ ³ìêíåööà äà ñâà³õ âûòîêà¢, êàðàí¸¢, ïðûãàæîñö³ íåðóøíàãà, ñïðàäâå÷íàãà, ãàðìàí³÷íàãà, àñâå÷àíàãà âåêàâûì³ òðàäûöûÿì³ íàðîäíàãà æûööÿ.


Ýëåãiÿ (àä ãðý÷. elegeia — ‘æàëîáíàÿ ïåñíÿ’; elegos — ‘ñêàðãà’) — âåðø-ðîçäóì, ó ÿê³ì âûÿ¢ëÿåööà íàñòðîéñìóòêó, æóðáû, ìåëàíõîë³³ ç âûïàäêó ãðàìàäñêàé íåñïðàâÿäë³âàñö³, ñÿìåéíàãà íÿø÷àñöÿ àáî àñàá³ñòàãà ãîðà.
̳õàñü Ñòðàëüöî¢ ç’ÿ¢ëÿåööà à¢òàðàì ÷àòûðîõ çáîðí³êࢠïàýç³³: «ßäëî¢öàâû êóñò» (1973), «Öåíü àä âÿñëà» (1979), «ßø÷ý ³ çà¢òðà» (1983), «Ìîé ñâåöå ÿñíû» (1986). Âåðøû, ïðàäñòà¢ëåíûÿ ¢ êí³ãàõ, íàï³ñàíû ïðà ì³íóëóþ âàéíó ³ íÿë¸ãêàå ïàñëÿâàåííàå æûöö¸, öÿæêàå äçÿö³íñòâà, áàöüêî¢ñê³ ïàðîã, ðîäíóþ ïðûðîäó, âÿñêîâû ³ ãàðàäñê³ ¢êëàä æûööÿ. Ìíîãà òâîðࢠïðûñâå÷àíà âå÷íûì òýìàì: êàõàííþ, ñïàëó÷ýííþ ïðûâàòíàãà ³ àãóëüíàãà, ïàýç³³, ðîë³ ìàñòàêà ¢ æûöö³ ³ òâîð÷àñö³. Ó æàíðàâûõ àäíîñ³íàõ ãýòà ïåðàâàæíà ýëåã³³, ïðàñÿêíóòûÿ íàñòðîåì ñìóòêó, òóã³, îäû ïðà ðàäàñöü áûööÿ ³ ïðûãàæîñöü ïðûðîäû, ðàçâàæàíí³ ïðà ë¸ñ ÷àëàâåêà, ì³íóëàå, ñó÷àñíàå ³ áóäó÷ûíþ, ïàñëàíí³, çâàðîòû äà ñÿáðî¢, ïåéçàæíûÿ çàìà븢ê³.


Àêðàìÿ òàãî, øòî Ì. Ñòðàëüöî¢ ï³ñࢠïðàçà³÷íûÿ ³ ïàýòû÷íûÿ òâîðû, ¸í áû¢ ³ àðûã³íàëüíûì äàñëåä÷ûêàì ë³òàðàòóðû ³ êðûòûêàì, íàï³ñࢠë³òàðàòóðíà-êðûòû÷íûÿ íàðûñû ³ ýñý, ïðûñâå÷àíûÿ òâîð­÷àñö³ êëàñ³êࢠíàøàé ë³òàðàòóðû ³ ìàëàäûì ï³ñüìåíí³êàì ³ ïàýòàì: «Æûöö¸ ¢ ñëîâå» (1965), «Çàãàäêà Áàãäàíîâ³÷à» (1968), «Ó ïîë³ çðîêó» (1976) ³ «Ïÿ÷àòêà ìàéñòðà» (1986).


Àðòûêóëû ³ ýñý Ì. Ñòðàëüöîâà ïðûñâå÷àíû òâîð÷àñö³ êëàñ³êࢠíàøàé ë³òàðàòóðû Ô. Áàãóøýâ³÷à («Äóäàð áåëàðóñê³»), ßíê³ Êóïàëû («Íà ïà÷àòêó ¢ñ³õ ïà÷àòêࢻ), ßêóáà Êîëàñà («Àä ðîäíàé çÿìë³»), Êóçüìû ×îðíàãà («Øûðîêàñöü»), Ì. Ãàðýöêàãà («×àëàâåê ç Ìàëîé Áàãàöüêà¢ê³»), Çì³òðàêà Áÿäóë³ («Ç ïëåÿäû ïåðøûõ»). Âûñîêóþ àöýíêó äàå ¸í òâîð÷àñö³ ß. Áðûëÿ («Ñëîâà ¢äçÿ÷íàñö³», «Ñëóæýííå»), À. Áëîêà («Íå ³íà÷àé ÿê ïîäçâ³ã äóøû»), À. Ïûñ³íà («×àñî¢ áûëûõ ³ íîâûõ ñóâÿçü»), Ï. Ïàí÷àíê³ («Ðàçàì ç ëþäçüì³»), Ð. Áàðàäóë³íà, Â. Êàðàìàçàâà, À. Êóäðà¢öà ³ ³íøûõ ñâà³õ ðàâåñí³êà¢. Ó ñâà³õ àðòûêóëàõ Ì. Ñòðàëüöî¢ çàêðàíࢠíàñòóïíûÿ ñêëàäàíûÿ ïðàáëåìû: ñóàäíîñ³íû ìàñòàöòâà ³ æûööÿ, ýñòýòû÷íàãà ³ ãðàìàäñêà-ñàöûÿëüíàãà, óçàåìààäíîñ³íû ìàñòàêà ³ ãðàìàäñòâà, ñóòíàñöü òðàã³÷íàãà ³ êàì³÷íàãà.


̳õàñü Ñòðàëüöî¢ áû¢ òàêñàìà ³ òàëåíàâ³òûì ïåðàêëàä÷ûêàì. ¨í ïåðàêëàäࢠíà áåëàðóñêóþ ìîâó òâîðû ðóñê³õ, óêðà³íñê³õ, ³òàëüÿíñê³õ, ëàö³íààìåðûêàíñê³õ ï³ñüìåíí³êà¢, ðàìàí ×. Àéòìàòàâà «Áóðàííû ïà¢ñòàíàê» (1987). À êí³ã³ ³ àñîáíûÿ òâîðû Ì. Ñòðàëüöîâà òàêñàìà ïåðàêëàäàë³ñÿ íà ôðàíöóçñêóþ, íÿìåöêóþ, ãðóç³íñêóþ, óñõîäíåñëàâÿíñê³ÿ ³ ³íøûÿ ìîâû, øòî ñâåä÷ûöü ïðà ïðûçíàííå òàëåíòó ï³ñüìåíí³êà íå òîëüê³ ¢ áë³çê³ì, àëå ³ ¢ äàë¸ê³ì çàìåææû.


Íå ñòàëà Ì. Ñòðàëüöîâà 23 æí³¢íÿ 1987 ãîäà. Ó íàñòóïíûì ãîäçå ¸í áû¢ ïàñìÿðîòíà ¢çíàãàðîäæàíû Äçÿðæà¢íàé ïðýì³ÿé ÁÑÑÐ ³ìÿ ßíê³ Êóïàëû.

Îïóáëèêîâàíî 25 ñåíòÿáðÿ 2023 ãîäà


Ãëàâíîå èçîáðàæåíèå:

ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ (íàæìèòå äëÿ ïîèñêà): áåëàðóñêàÿ ë³òàðàòóðà, 11 êëàñ, áåëë³ò


Ïîëíàÿ âåðñèÿ ïóáëèêàöèè ¹1695675528 + êîììåíòàðèè, ðåöåíçèè

LIBRARY.BY ÊÐÈÒÈÊÀ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Ì³õàñü Ñòðàëüöî¢. Á³ÿãðàô³ÿ

Ïðè ïåðåïå÷àòêå èíäåêñèðóåìàÿ àêòèâíàÿ ññûëêà íà LIBRARY.BY îáÿçàòåëüíà!

Áèáëèîòåêà äëÿ âçðîñëûõ, 18+ International Library Network