ïóáëèêàöèÿ ¹1291892308, âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè

̳ë³òàðûçàöûÿ Íàâàãðàä÷ûíû ¢ ÷àñå íÿìåöêàå àêóïàöû³ 1941-1945


Äàòà ïóáëèêàöèè: 09 äåêàáðÿ 2010
Ïóáëèêàòîð: S S A (íîìåð äåïîíèðîâàíèÿ: BY-1291892308)
Ðóáðèêà: ÁÅËÀÐÓÑÜ ÈÑÒÎÐÈß ÁÅËÀÐÓÑÈ
Èñòî÷íèê: (c) http://library.by


Âàéíà íÿìåöêà-ñàâåöêàÿ ¢ 1941 ãîäçå çàñòàëà ìÿíå ¢ Ëüâîâå, äçå ÿ ñòóäûÿâࢠíà ¢í³âýðñûòýöå.

Áû¢ ñüâåäêàþ íàñòóïó é ïàõîäó Íåìöà¢, ÿê³ÿ àêðóæûë³ Ëüâî¢, ïàéøë³ äàëåé, à ¡êðà³íöû ïåðàíÿë³ ÷àñîâà ¢ëàäó ¢êëþ÷íà ç àãàëàøýíüíåì Íåçàëåæíàñüö³, ÿêàÿ äî¢ãà íÿ òðûâàëà, áî íå çàäî¢ãà [áû¢ ïðûçíà÷àíû] ãóáýðíàòàð Ãàë³öû³, ÿê³ àá'ÿâ³¢ àêóïàöûéíóþ ¢ëàäó. Ðàçàì ç Óêðà³íöàì³ ïåðàæû¢ ãýòàå ðàñ÷àðàâàíüíå é ïåðàêàíàíüíå, øòî àä Íåìöà¢-íàöûñòࢠíÿìà ÷àãî ñïàäçÿâàööà é äóìàöü íåéêàé íåçàëåæíàñüö³ ö³ à¢òàíîì³³.

Ïàáà÷û¢øû, øòî ìíîã³ÿ ç ìà³õ ñÿáðî¢-Óêðà³íöࢠáûë³ àðûøòàâàíûÿ, à ìíîã³ÿ ïàéøë³ ¢ ïàäïîëüëå - âûðàøû¢ âÿðíóööà íà Áàöüêà¢ø÷ûíó, àäêóëü äà íàñ - áåëàðóñê³õ ñòóäýíòࢠ- ïàäñûëàë³ çàêë³ê³ é ¢ë¸òê³, êàá âÿðòàë³ñÿ äàäîìó é ïàìàãë³ áóäàâàöü áåëàðóñêóþ àäì³í³ñòðàöûþ ïàä íÿìåöêàé àêóïàöûÿé.

Ïðûáû¢øû ïîçíà âîñåíüíþ 1941 ãîäó ¢ Íàâàãðàäàê, çàñòࢠòàì ³íòýíñû¢íû áåëàðóñê³ ðóõ ó íàïðàìêó àáàðîíû ïåðàä Ïàëÿêàì³, ÿê³ÿ àäðàçó ïàñüëÿ àêóïàöû³ çàõàï³ë³ ¢ ñâàå ðóê³ ïàë³öûþ, "ñàêðàòàðñòâà" é ïåðàêëàä÷ûêࢠïðû íÿìåöêàé æàíäàðìýðû³ é àêóïàöûéíûõ óëàäàõ. Ñòàðàë³ñÿ í³ø÷ûöü áåëàðóñêóþ ³íòýë³ãåíöûþ äàíîñÿ÷û ¢ æàíäàðìýðûþ ö³ ¢ ÑÄ íà ³õ ÿê íà êàìóí³ñòà¢. Íàâàò ³ íà ìÿíå, õóòêà ÿê âÿðíó¢ äàäîìó, óñüïåë³ ¢æî äàíåñüö³ Íåìöàì, øòî ÿø÷ý àäç³í Áåëàðóñ-êàìóí³ñò çüÿâ³¢ñÿ ¢ Íàâàãðàäêó. Àëå ïðû ãýá³òñêàì³ñàðû ¢æî äîáðà áû¢ óëàäæàíû ìîé ñÿáðà Áàðûñ Ðàãóëÿ, ÿê³ íÿ òîëüê³ àäðàçó çüë³êâ³äàâࢠãýòû äàíîñ, àëå çàïðàïàíàâࢠìÿíå Êàì³ñàðó ÿê êàíäûäàòà íà àêðóãîâàãà êàìýíäàíòà ïàë³öû³ äçåëÿ ïåðàíÿöüöÿ ãýòàé ôóíêöû³ àä Ïàëÿêà¢. ß áû¢ çàñêî÷àíû ãýòûì ³ íå çãàäç³¢ñÿ, çàÿ¢ëÿþ÷û, øòî íà í³ÿêàå ñóïðàöî¢í³öòâà çü Íåìöàì³ íå ïàéäó (ìàþ÷û äàñüâåä÷àíüíå ç Óêðà³íû). Àñàáë³âà ¢ ïàë³öûþ íå õàöå¢ ³ñüö³, à õ³áà òîëüê³ êàë³ áóäçå ìàã÷ûìàñüöü àðãàí³çàâàöü ñâภâîéñêà. Òóò ïà¢ñòàëà ïî¢íàå íåïàðàçóìåíüíå ñÿðîä íàñ - áû¢øûõ äîáðûõ ñÿáðî¢.

Äàëåé áûë³ ïåðàêîíâàíüí³ ìà³õ ñÿáðî¢ ³ ñòàðýéøûõ íàøûõ áåëàðóñê³õ äçåÿ÷î¢, øòî ìóñ³ì íåøòà ñâภàðãàí³çàâàöü, àäì³í³ñòðàöûþ é, àñàáë³âà, øêîëû, êàá íå çàã³íóöü ç ðóê àêóïàíòࢠ³ ³õ ïàìî÷í³êࢠ- íàøûõ âîðàãà¢. Áÿçóìî¢íà, õóòêà ¢öÿãíó¢ñÿ ¢ êóëüòóðíû ðóõ "Áåëàðóñê³ äîì", õîð ³ ã. ä. Ïåðàáðà¢ñÿ ç ãàñïàäàðê³ ¢äîìà ¢ Ãàðàäý÷í³ æûöü ó Íàâàãàðàäêó, êàá áûöü ðàçàì çü ñÿáðàì³ é çü áåëàðóñêàé ìîëàäçüäçþ. Ç ïà÷àòêó ïðûíÿ¢ ôóíêöûþ Ñàêðàòàðà ̳ðàâîãà Ñóäó ïðû ñóäçüäçþ Á³ðóêîâ³÷ó. Ïîòûì ñòࢠçàãàä÷ûêàì àäì³í³ñòðàöû³ íàöûÿíàë³çàâàíûõ ìà¸ìàñüöÿ¢ (àñàáë³âà çåìëÿ¢) ïðû êàì³ñàðó Ðîéòàðó - áë³çêàìó ïàìî÷í³êó ãýá³òêàì³ñàðà. Àëå ãýòàãà áûëî ìàëà. Õóòêà Áàðûñ ïðûêàçࢠìíå ðàíà ¢ñòàâàöü ³ éñüö³ ¢ íàñòà¢í³öêóþ ñýì³íàðûþ, êàá âó÷ûöü òàì õëàïöî¢ "ã³ìíàñòûê³", ÿêàÿ ïàëÿãàëà ¢ âàéñêîâàé ìóøòðû é ìàðøàõ ç ïàëêàì³ ³ ç æà¢íåðñê³ì³ ïåñüíÿì³.

"óìíàñòûêà" ¢ Íàñòà¢í³öêàé Ñýì³íàðû³, ìîæíà ñêàçàöü, áûëà ïà÷àòêàì áåëàðóñêàãà âàéñêîâàãà ðóõó é âûøêàëåíüíÿ êàäðࢠó Íàâàãðàäêó. Äëÿ ìÿíå äàâàëà âÿë³êàå çàäàâàëüíåíüíå âûÿâ³öü ñâàå "êàïðàëüñê³ÿ" çäîëüíàñüö³ ¢ ìóøòðàâàíüí³ þíàêî¢-ðýêðóòà¢. Ìàþ÷û çäîëüíàñüöü ³ äîáðû ãîëàñ äà âàéñêîâûõ ñüïåâࢠ³ ïàäàâàíüíÿ êàìàíäà¢, âûá³¢ñÿ ÿø÷ý ç ãýòûì ó ïîëüñêàé ïàäõàðàíæî¢öû.

Íåêàòîðûÿ õëîïöû - ñòóäýíòû Ñýì³íàðû³ - íàðàêàë³, øòî ã³ìíàñòûêà ãýòàÿ êðûõó çàæîðñòêàÿ, àäíàê áàëüøûíÿ àäíîñ³ëàñÿ çü âÿë³ê³ì ýíòóçûÿçìàì äà ïà¢âàéñêîâàãà âûøêàëåíüíÿ. Ïà÷àë³ íà õàäó âûøóêâàöü ³ êàìïàíàâàöü áåëàðóñê³ÿ ìàðøîâûÿ ïåñüí³. Ìàðøûðóþ÷û âåëüì³ ïðûãîæà ñüïÿâàë³, øòî ¢ìåë³. Ïà¢ñòàëà òàêñàìà ïðàáëåìà çü áåëàðóñê³ì³ êàìàíäàì³. Âå÷àðàì³ ÷àñòà ðàçâàæàë³, ÿê ìõ ïåðàêëàäàöü íà áåëàðóñêóþ ìîâó, ïåðàâàæíà ç ïîëüñê³õ êàìàíäà¢. Ïûòàë³ñÿ ¢ ñòàðýéøûõ, ÿê³ÿ êàìàíäó é âàéñêîâóþ òýðì³íàë¸ã³þ ¢æûâàë³ Ñëó÷÷àê³ ³ Áàëàõà¢öû (íàïý¢íà, ðàñåéñêóþ).

dzìà 41/42 ãîäó ïàê³íóëà äàâîë³ ïðûåìíûÿ ¢ñïàì³íû ç æûöüöÿ ìîëàäç³ ¢ Íàâàãðàäêó. Êóëüòóðíàå æûöüö¸ - êàíöýðòû, çàáàâû - øóìåëà. Ðàçáóäî¢âàëàñÿ ïà÷àòêàâàå øêîëüí³öòâà é ñýì³íàðûÿ. Àëå ¢æî ïà÷àëàñÿ øòîðàç áîëüøàÿ àêòû¢íàñüöü ïàðòûçàíñêàÿ.

Áàðûñ íåäçå ÷àñòà âûÿæäæࢠ(ó Ìåíñê, ó ³ëüíþ) ³ íå çà¢ñ¸äû äçÿë³¢ñÿ ç íàì³, äçå áû¢ ³ øòî ÷ó¢. Ìå¢ íåéê³ÿ êàâàëåðûéñê³ÿ çàìàøê³, àðãàí³çóþ÷û ÷àñòà êîííóþ ïàåçäêó íà êîíÿõ íÿìåöê³õ ÷ûíî¢í³êà¢, êàë³ òûÿ áûë³ íà âûåçäàõ.

Äçåñü ó ïà÷àòêó 42-ãà ãîäó, àäíîé÷û äçåñü êàëÿ ãàäç³íû 2 ðàí³öû, ïîçíà âÿðíó¢øûñÿ çü Ìåíñêó, Áàðûñ ðàçáóäç³¢ ìÿíå é ê³íó¢ ìíå íà ñòîë æìóòàê ïàïåðࢠ³ çàãàäà¢, êàæó÷û: "Íà òàáå âîéñêà, àá ÿê³ì óñ¸ ìàðûø". Ñõàï³¢øûñÿ, ïà÷ࢠ÷ûòàöü ³ ðàçãëÿäàöü ãýòûÿ çàãàäû äû ïàñòàíîâû, ÿê³ÿ áûë³ ïàäï³ñàíûÿ íåéê³ì ãýíýðàëàì Öýííýðàì. Áåëàðóñàì äàçâàëÿåööà àðãàí³çàâàöü "Ñàìààõîâó" ñóïðàöü íàïàäࢠ³ í³ø÷ýíüíÿ¢ â¸ñàê ç áîêó øòîðàç àêòû¢íåéøàå äçåéíàñüö³ ÷ûðâîíûõ ïàðòûçàíà¢, à ïîòûì ðýïðýñ³ÿ¢ ç áîêó Íåìöà¢.

Ó Ìåíñêó àðãàí³çóåööà ïåðøû êóðñ ïåðàøêàëåíüíÿ áåëàðóñê³õ àô³öýðࢠïàä êàìàíäàþ êàï³òàíà Ô.Êóøàëÿ. Ó êàæíàé àêðóçå áóäçå çàðãàí³çàâàíàÿ ïàäàô³öýðñêàÿ øêîëà, à ¢ êàæíûì ðà¸íå áóäçå ñòàÿöü áàòàëü¸í Áåëàðóñêàå Ñàìààõîâû ÁÑÀ. Íåìöû çàáàâÿçâàþööà äàöü çáðîþ, à Áåëàðóñêàÿ Ñàìàïîìà÷ ïàâ³ííà çàáÿñüïå÷ûöü ãýòûÿ áåëàðóñê³ÿ âàéñêîâûÿ àäç³íê³ õàð÷àì³ é àáìóíäç³ðàâàíüíåì.

Ïëÿí ïà÷ࢠõóòêà ðýàë³çàâàööà. Ïàøûë³ ìíå ìóíäç³ð çü ëüíÿíàãà ïàëàòíà, ïàìàëÿâàíàãà íà çÿë¸íû êîëåð. Õóòêà âûçâàë³ ìÿíå ¢ Ìåíñê íà ïåðøûÿ êóðñû àô³öýðñê³ÿ ç ìíîã³ì³ ³íøûì³ çìàá³ë³çàâàíûì³ Áåëàðóñàì³ - âàéñêàâ³êàì³, ïåðàâàæíà áû¢øûì³ ïàäõàðóæûì³ ç ïîëüñêàé àðì³³, ìàëîäøûì³ àô³öýðàì³ ç áû¢øàé öàðñêàé àðì³³, ³ õîöü ó ìàëîé êîëüêàñüö³, àëå ³ çü ëåéòýíàíòû ÷ûðâîíàå àðì³³, ÿê³ì óäàëîñÿ âûðâàööà ç ïàëîíó é äàëó÷ûööà äà íàñ.

Ïàìÿòóþ ðàçüâ³òàíüíå ç ìà³ì íà÷àëüí³êàì, ÿê³ áû¢ çëû, øòî àäûõîäæó ç ïðàöû, ³ áû¢ ïåðàêàíàíû, øòî í³÷îãà ç ãýòàãà áåëàðóñêàãà âîéñêà íÿ áóäçå, öüâåðäçÿ÷û, øòî ìû - Íåìöû - íÿ ìîæàì äàâÿðàöü Áåëàðóñàì ³ äàöü ³ì óçáðàåíüíå, àëå ìóñ³¢ ïðûçíàöü çàãàä âûøýéøûõ óëàäࢠçü Ìåíñêó.

Ó Ìåíñêó ³øëî ³íòýíñû¢íàå ïåðàøêàëåíüíå àô³öýðࢠ- çäàåööà, äâà ìåñÿöû. Àáçíà¸ì³ë³ñÿ çü íÿìåöêàé çáðîÿé ³ êðûõó êàìàíäàì³, à òàêñàìà ç ñàâåöê³ì³ â³íòî¢êàì³ é êóëÿì¸òàì³.

Áàðûñ íà êóðñå íÿ áû¢, áî ìóñ³¢ àñòàööà ¢ Íàâàãðàäêó, ïðàäáà÷àíû ÿê êàìàíäçåð àêðóãîâû ÁÑÀ, àðãàí³çàâàöü ìàá³ë³çàöûþ ¢ ïàäàô³öýðñêóþ øêîëó ¢ Íàâàãðàäêó ³ ¢ áàòàëü¸íû ïà ðà¸íàõ. ×àñòà ïðûÿæäæࢠó Ìåíñê çü â³çûòàþ ¢ íàøûÿ êàøàðû, à ¢ ñóáîòû é íÿäçåë³ ìû çà¢ñ¸äû ï¸ðë³ñÿ íà áåëàðóñê³ÿ îïýðû.

Íà àô³öýðñê³õ êóðñàõ àäðàçó âûá³ë³ñÿ íåêàòîðûÿ áû¢øûÿ ïîëüñê³ÿ ïàäõàðóæûÿ - çàâàäîâû é ðýçýðâû, çü ÿê³ì³ ë³÷û¢ñÿ é íÿìåöê³ ³íñïýêòàð (íàãëÿä÷ûê) ³, àñàáë³âà, êàìàíäçåð Êóøàëü. Íåéê, ÿê ïðàäáà÷àíà, ç êàæíàå àêðóã³ àäç³í àëüáî ïàðó é òàê ïàìÿòóþ ãýíûõ âûäàòí³êà¢: ̳êóë³÷, Ñàæû÷, Êàæàí, Êà÷àí, Â. Ðóñàê ç Áàðàíàâ³÷; ×àéêî¢ñê³ é Çûáàéëà ³ç Ñëîí³ìó. ²ç ñòàðýéøûõ Ñîêàë-Êóòûëî¢ñê³, õîöü ãýòàìó áûëî öÿæêàâàòà àäàïòàâàööà äà íÿìåöêàå òýõí³ê³ é ìîâû.

Ïàñüëÿ çàêàí÷ýíüíÿ êóðñࢠïåðàøêàëåíüíÿ àô³öýðࢠó Ìåíñêó, ÿ áû¢ íàçíà÷àíû êàìàíäçåðàì ïàäàô³öýðñêàé øêîëû ÁÑÀ ¢ Íàâàãðàäêó. Ïðûåõà¢øû ¢ Íàâàãðàäàê, ÿ ¢æî çàñòࢠãàòîâûÿ êàøàðû é çìàá³ë³çàâàíûõ áû¢øûõ ïàäàô³öýðࢠ- ïåðàâàæíà ç ïîëüñêàå àðì³³ é íåêàëüê³ ç ÷ûðâîíàå àðì³³.

Ïàñòàíàâ³ë³ ñôàðìàâàöü òðû çüâÿçû ç ãýòûõ ðýçýðâ³ñòࢠ³ ÷àöüâ¸ðòû - ç äàáðàâîëüöà¢-þíàêî¢ çü ñÿì³ãàäîâàþ àñüâåòàþ, ÿê³ÿ äàñþëü í³äçå íÿ ñëóæûë³ ¢ âîéñêó. Ïàåõàë³ ¢ íàñòà¢í³öêóþ ñýì³íàðûþ, äçå êàë³ñü âó÷û¢ "âàéñêîâóþ ã³ìíàñòûêó", ³ ãóêíóë³ ïðà ïàäàô³öýðñêóþ øêîëó, äûê àõâîòí³êࢠçüÿâ³ëàñÿ áîëåé, ÷ûì ìû ìàãë³ ïðûíÿöü. Âûáðàë³ 60 ÷àëàâåê ó ÷àöüâ¸ðòû çüâÿç, íàçâàíû "Çüâÿç Ñòðûìãàëî¢öà¢". Êàìàíäçåðàì ãýòàãà çüâÿçó ÿ íàçíà÷û¢ ëåéòýíàíòà Ìàòûñÿêà, ÿê³ ðàçàì çû ìíîþ áû¢ íà êóðñå ¢ Ìåíñêó. Âûáàð áû¢ äîáðû, áî ¸í çàïðà¢äû ôàõîâà é äîáðà øêîë³¢ "ðýêðóòà¢", à ïàçüíåé êàíäûäàòࢠíà êàìàíäçåðࢠäðóæûíà¢. ×àñàì õëîïöû íàðàêàë³, øòî ¸í áû¢ çàâåëüì³ ñðîã³ é âûìàãàþ÷û. Íàïðûêëàä, ÷àñòà áàÿâûÿ öüâ³÷ýíüí³ àäáûâàë³ñÿ ïàä ãàðîþ é íà âûñîêàé ñòðîìàé íàâàãðàäçêàé çàìêàâàé ãàðû, äçå, áÿãó÷û ¢ àòàêó ïàä ãàðó, äàâàëàñÿ êàìàíäà "ñÿäàé", à áÿãó÷û ç ãàðû - êàìàíäà "ëÿãàé", äûê õëàïöû êàçàë³, ìóñ³öü, êàìàíäçåð ìûëÿåööà, áî áûëî-á áîëüø òàëêîâà ç ãàðû "ñÿäàé", à ïàä ãàðó "ëÿãàé", àëå ãýòà ¢ñ¸ àñòàëîñÿ òîëüê³ ¢ ïàìÿö³ é æà¢íåðû äàöýíüâàë³ öüâ¸ðäóþ é öÿæêóþ äûñöûïë³íó.

Êàæíû äçåíü ïà÷ûíà¢ñÿ çáîðêàþ íà ïëÿöû ¢ ÷àòûðîõêóòí³êó ç "õâîðûì³" íà ëåâûì êðûëå. Ñëóæáîâû àô³öýð çäàâࢠìíå ðàïàðò, ïðûâ³òàíüíå "Æûâå Áåëàðóñü" é àäñüïÿâàíüíå ìàë³òâû "Áåëàðóñü íàøà Ìàö³-Êðà³íà", ³ òàäû êàæíû çüâÿç ìàðøûðàâࢠó ñâà³ì íàïðàìêó íà çàíÿòê³. ×àñàì íà òàêóþ öûðûìîí³þ ïàä'ÿæäæࢠÀêðóãîâû Êàìàíäçåð ÁÑÀ Áàðûñ íà ³íñïýêöûþ. Òàäû çäàâà¢ñÿ ðàïàðò ÿìó.

Õàðàêòýðíûì äëÿ ãýòàé øêîëû áûëî, øòî âåëüì³ ïðûãîæà ñüïÿâàë³, ÿê ³ ìàðøûðàâàë³ íà çàíÿòêàõ, à ãýòà ¢æî çàñëóãà êàìàíäçåðà øêîëû, ÿê³ ñàì ëþá³¢ ñüïÿâàöü.

Ïåðøûÿ ìåñÿöû øêîëû àäáûâàë³ñÿ ¢ âåëüì³ ýíòóçûÿñòû÷íûì íàñòðî³ é äóõó. Äàñûëàë³ñÿ ³íäûâ³äóàëüíûÿ íîâûÿ êàíäûäàòû, íàïð., ñòóäýíòû Ìàëåøêà é Êàâýë³÷, ÿê³õ çìàá³ë³çàâàë³, êàá ýâýíòóàëüíà âûøêàë³öü ³õ íà àô³öýðà¢. Ç ïà÷àòêó öÿæêà áûëî ³õ óëàìàöü ó âàéñêîâóþ äûñöûïë³íó ÿê âîëüíàäóìöà¢-ñòóäýíòà¢, àëå ïîòûì íåêàòîðûÿ çü ³õ âûéøë³ äîáðûì³ àô³öýðàì³ é ýíòóçûÿñòû÷íûì³ áåëàðóñê³ì³ âàéñêàâ³êàì³ ÿê, íàïð., ëåéòýíàíò Ìàëåøêà, ÿê³ ïàçüíåé çàã³íó¢ ó ˳äçå ç ðóê ïîëüñêàé ïàðòûçàíø÷ûíû, àëüáî Á³òóñ Âàëîäçÿ. Ñÿðîä ñòàðøûõ ïàäàô³öýðࢠâûá³ë³ñÿ íåêàòîðûÿ âåëüì³ çäîëüíûì³ êàìàíäçåðàì³, ÿê³ì àêðóãîâû êàìàíäçåð ïðàïàíàâࢠíàäàöü ðàíã³ ëåéòýíàíòࢠ- íàïð., Îðñ³÷ó, Ñàöýâ³÷ó ³ íåêàëüê³ì ³íøûì.

Ó øêîëå, àïðà÷à âàéñêîâàãà âûøêàëåíüíÿ, àäáûâàë³ñÿ òàêñàìà êóðñû àãóëüíàãà âûøêàëåíüíÿ áåëàðóñêàé ìîâû, ã³ñòîðû³, ãåàãðàô³³. Ïðûõîäç³ë³ ïàâàæíûÿ íàñòà¢í³ê³ äàâàöü ëåêöû³, ÿê Ôàá³ÿí Àê³í÷ûö, ä-ð Îðñà é ³íøûÿ.

Íà æàëü, ÿê ïðàäáà÷û¢ ìîé áûëû íà÷àëüí³ê, Íåìöû ñëîâà íå äàòðûìàë³. Ãýíýðàë Öýííýð äçåñü ïðàïà¢. Íåìöû ñïàëîõàë³ñÿ âÿë³êàãà áåëàðóñêàãà âàéñêîâàãà ¢çäûìó. Íå äàñòàâ³ë³ àáÿöàíàãà ¢ìóíäç³ðàâàíüíÿ é ëåïøàé çáðî³ (àïðà÷à ñòàðûõ ñàâåöê³õ ñòðýëüáà¢). Õëîïöû-ïàäàô³öýðû ïàäçåðë³ íà öüâ³÷ýíüíÿõ ñâàå àïîøí³ÿ áîòû - àáóòàê ³ àäç¸æó. Äóõ ïà÷ࢠïàäóïàäàöü. Ñàì ÿ áû¢ äîáðû äà êàìàíäࢠ³ çàãàäà¢, àëå ñëàáû ïðàìî¢öà. ×àñòà ïðàñ³¢ êàìàíäçåðà Áàðûñà ïàä'ÿæäæàöü ó øêîëó, êàá òàëêîâà ïðàìà¢ëÿöü äà êóðñàíòࢠ³ ïàäòðûìî¢âàöü ³õ íà äóõó.

Íÿ ïîìíþ, ÿê ³øëà àðãàí³çàöûÿ áàòàëü¸íࢠó ðà¸íàõ, êóäû ìàå êóðñàíòû ïàâ³ííû áûë³ ïåðàõîäç³öü ó ÿêàñüö³ êàìàíäçåðࢠäðóæûíࢠö³ çüâÿçà¢. Íåìöû ïà÷àë³ ïðàïàíàâàöü ³ ðàçüá³ðàöü íàøûõ ïàäàô³öýðࢠó ³íøûÿ äàïàìîæíûÿ ïàðàâàéñêîâûÿ àääçåëû, ÿê, íàïð., ëåéòýíàíòà Îðñ³÷à çàáðàë³ ¢ Ìåíñê íà êàìàíäçåðà äîáðà ¢ìóíäç³ðàâàíàé ³ ¢çáðîåíàé ðîòû ïðû æàíäàðìýðû³, Óë. Ñàöýâ³÷à é Á³òóñà íà êàìàíäçåðࢠëÿñíîé àõîâû. Ìÿíå àñàá³ñòà âûêë³êàë³ ¢ Ìåíñê, äçå ¢ âÿë³ê³ì áóäûíêó - áû¢øûì äîìå "ïðàâ³öåëüñòâà" - ñïàòêࢠìÿíå ¢ ÷îðíûì ³ ãðàíàòîâûì ÷ûãóíà÷íûì ìóíäç³ðû êàï³òàí Êóøàëü ³ òàêñàìà í³çåíüê³ ïàëêî¢í³ê ̳ðñê³ ¢ òàê³ì ñàìûì ìóíäç³ðû.

Êàï³òàí Êóøàëü äàå ìíå çàãàä: çàáðàöü ç Íàâàãðàäêó ì³í³ìóì 50 ÷àëàâåê ³ åõàöü ó ˳äó, äçå áóäóöü äàáà¢ëåíûÿ çìàá³ë³çàâàíûÿ ¢ ÁÑÀ æà¢íåðû, êàá øêîë³öü ³ êàìàíäàâàöü ò. çâ. "÷ûãóíà÷íûì áàòàëü¸íàì". Ïà¢ñòàëà ãàðà÷àÿ äûñêóñ³ÿ. ß ïðàáàâࢠïðàòýñòàâàöü ³çíî¢, øòî çü Íåìöàì³ íåìàã÷ûìà éñüö³ íà íåéêàå ñóïðàöî¢í³öòâà, àëå êàï³òàí Êóøàëü, ïàñüëÿ ñüöüâåðäæàíüíÿ, øòî íàì òðýáà õàïàöü çáðîþ, äçå òîëüê³ äàåööà, çàêîí÷û¢ - "íåïàòðýáíûÿ äàëåéøûÿ äûñêóñ³³, à ìóñ³öå ïàäïàðàäêàâàööà çàãàäó" - ïà⸢ ìÿíå ¢ êàíöûëÿðûþ ãàëî¢íàãà êàìàíäçåðà ÷ûãóíà÷íàé àõîâû, ÿê³ áû¢ ó ÷ûíå ãýíýðàëà. Òàì ¸í ìÿíå ïðàäñòàâ³¢ ÿê êàíäûäàòà íà êàìàíäçåðà ¢ ˳äó. Òîé âûÿñüí³¢ ìíå, øòî àòðûìàåì äîáðàå àáìóíäóðàâàíüíå, çáðîþ é çàêâàòýðàâàíüíå ç õàð÷àì³, à òàêñàìà, øòî áóäó ìåöü ïî¢íóþ ñâàáîäó ¢ øêàëåíüí³ é êàìàíäàâàíüí³ ãýòàé àäç³íê³, òîëüê³ ìóøó ïàçíà¸ì³öü ³ íàâó÷ûöü êðûõó ñâà³õ øêîëüí³êࢠíÿìåöêàå êàìàíäû ³, áÿçóìî¢íà, ïàçíàöü äîáðà ë¸ãêóþ íÿìåöêóþ çáðîþ: â³íòî¢ê³, ï³ñòàëåòû, êóëÿì¸òû é ì³íàì¸òû ³ ¢ âàãóëüíûì - ãðàíàòû. Áóäóöü ïðûçíà÷àíû äà ìàå àäç³íê³ äâîõ Íåìöà¢-àô³öýðࢠç ÷ûãóíà÷íàé àõîâû ÿê ³íñïýêòàðû. Ïàäࢠìíå ðóêó é ïàæàäࢠäîáðûõ óñüïåõà¢. Ñïàäàðû Êóøàëü ³ ̳ðñê³ àáí³ìàë³ ìÿíå é ïàäêðýñüë³âàë³ íåéêóþ ã³ñòàðû÷íóþ ðîëþ íîâààðãàí³çàâàíàãà áåëàðóñêàãà ÷ûãóíà÷íàãà áàòàëü¸íó. Çàâÿë³ ìÿíå äçåñü ó íåéê³ ÷ûãóíà÷íû ñêëàä ³ âûáðàë³ ïðûãîæû äà ìåðû êàíãýðîâû ãðàíàòîâû ìóíäç³ð, âûäàë³ íîâû áýëüã³éñê³ áðà¢í³íã. Íà êðóãëàé øàïöû áûëà íà÷ýïëåíàÿ áåëàðóñêàÿ Ïàãîíÿ, à íà êà¢íÿðîõ - ßðûëàâûÿ êðûæû.

Ïðûåõà¢øû íàçàä ó Íàâàãðàäàê, ÿ ïåðàäࢠêàìàíäàâàíüíå ¢æî ðàñüöÿðóøàíàå ïàäàô³öýðñêàå øêîëû øòàáñ-êàï³òàíó Ñüöÿïóðæûíñêàìó. Âûáðࢠäçåñÿöü ïàäàô³öýðà¢, ïåðàâàæíà ìàëàäûõ, ³çü çüâÿçó "ñòðûìãàëî¢öà¢" íà ³íñòðóêòàðࢠó ˳äó. Àãàëàñ³¢: "Õòî õî÷à, íà àõâîòí³êà, åõàöü çû ìíîþ ¢ ˳äó [ïðàöàâàöü] ñïàñÿðîä ðàäàâûõ æà¢íåðà¢, äàëó÷àíûõ óæî ¢ òîé ÷àñ äà øêîëû äëÿ ôàðìàöû³ áàòàëü¸íó ÁÑÀ". ²çíî¢ ç àõâîòí³êàì³ íÿ áûëî ïðàáëåìû, áî çãàëàñ³ëàñÿ çàìíîãà é òðýáà áûëî âûá³ðàöü íàéëåïøûõ, íàïð., àäç³í âåëüì³ ãàðà÷û Áåëàðóñ ³ àäâàæíû æà¢íåð ̳õàñü ×àðòêî ç Äàëÿòû÷, ïðàñ³¢ñÿ ç ïëà÷àì, êàá ÿãî ¢çÿ¢ ç ñàáîþ. Ó ìÿíå áûë³ çàñüöÿðîã³, øòî ¸í ÷àñàì âûï³âࢠçàìíîãà. Íÿ âåäàþ ÷àìó, àëå ìíå ïðûøëîñÿ çàðãàí³çàâà¢øû àääçåë çàìýëüäàâàööà ¢ Àêðóãîâàãà ʳðà¢í³êà Áåëàðóñêàé Ñàìàïîìà÷û ñï-ðà ßêóöýâ³÷à. Òîé ïðûíÿ¢ ìÿíå ¢ ñâà¸é êàíöûëÿðû³ çü âÿë³êàé "ïîìïàé". Äࢠìíå íàï³ñàíû çàãàä - ãýòûì çàãàäâàåööà Âàì íà ÷àëå àääçåëó ¢ ñ³ëå 50 ÷àëàâåê íåàäêëàäíà åõàöü ó ãîðàä ˳äó é çàìýëüäàâàööà ¢ "Áàíãîôñàô³öûðà". Òàêñàìà âûäࢠìíå ïàñüâåäêó ïàíÿìåöêó ³ç øòýìïåëåì Ãýá³òêàì³ñàðà.

Ó Ë³äçå ïà ïðûáûöüö³ íàñ ïàìÿñüö³ë³ ¢ êàøàðû (áû¢øàÿ ôàáðûêà ãàë¸øࢠó ˳äçå). Äàñëàë³, áîëüø çü ˳äçêàé àêðóã³, çìàá³ë³çàâàíûõ æà¢íåðà¢, íà ÷àëå çü âåëüì³ äîáðûì êàìàíäçåðàì Êë³íöýâ³÷àì. Ðàçàì ñòâàðûë³ òðû çüâÿçû ïà 60 ÷àëàâåê. Ö³êàâà, øòî Íåìöû âåëüì³ íåàõâîòíà ïðûçíàâàë³ àô³öýðñê³ÿ ðàíã³, ÿê ëåéòýíàíòà àáî êàï³òàíà, à ¢æûë³ òûòóëࢠ"ôþðýð" - zugf?hrer ³ gruppenf?hrer. Ìÿíå ìàå ïàäíà÷àëåíûÿ íàçûâàë³ "Ñïàäàð ðîòíû".

Ïà÷àë³ñÿ çàíÿòê³ âûøêàëåíüíÿ. Íÿìåöê³ÿ àô³öýðû-³íñïýêòàðû ïàäàâàë³ ïðàïàíîâû, êàá ãàëî¢íà øêîë³öü ó âàëîäàíüí³ àðóææàì, ìóøòðû é âàðòàâîé ôóíêöû³. Àëå ïàê³äàë³ ïî¢íóþ ñâàáîäó êàìàíäçåðó ÿê øêîë³öü, áà÷à÷û ñïðà¢íàñüöü, äûñöûïë³íó é ïðàãðýñ íàøûõ âàéñêàâ³êî¢ - íåêàòîðûõ çóñ³ì áåç âàéñêîâàãà âîïûòó ïåðàä ãýòûì.

Áÿçóìî¢íà, íàøûì öýëåì áûëî äàöü ïî¢íàå âàåííàå âûøêàëåíüíå, äûê âûõîäç³ë³ çà ãîðàä ó ïîëå, öüâ³÷à÷û íàñòóï ³ àáàðîíó (ç êàïàíüíåì àêîïà¢).

Ìàðøûðóþ÷û ïðàç ãîðàä íà öüâ³÷ýíüí³ ö³ çàíÿòê³, çà¢ñ¸äû âåëüì³ ñïðà¢íà ãðûìåë³ áåëàðóñê³ÿ ìàðøàâûÿ ïåñüí³. Ïàìÿòàþ íà êàòàë³öê³ÿ ãðàìí³öû 2-ãà ëþòàãà, ÿêðàç ðîòà ìàðøûðàâàëà ïà ñüíÿãó, ïà âóë³öû êàëÿ êàñüö¸ëà ³ ñüïÿâàëà ïåñüíþ "Ó ãóø÷àðàõ". Óñå âûðûíóë³ ç êàñüö¸ëà íà äâîð ³ ïðûãëÿäàë³ñÿ, íÿ âåäàþ÷û, øòî ãýòà çà âàéñêîâû àääçåë (íå ïàë³öûÿ), à ¢ ÷îðíûõ ìóíäç³ðàõ ó ïî¢íûì áàÿâûì óçáðàåíüí³, ïëåöàê³ ç ëàïàòêàì³, â³íòî¢ê³ ³ øòûõ³, ãðàíàòû é òðû êóëÿì¸òû. Ðàñêàçâàë³ ïîòûì ìíå, øòî ïàí³êà ïàíàâàëà ñÿðîä "ïàëÿêà¢" - äóìàë³, øòî ãýòà íåéê³ êàðíû àòðàä ³ ðàñïà¢ñþäæâàë³ ïë¸òê³, øòî ÿìû çà ãîðàäàì êàïàþöü; à ìû öüâ³÷ûë³ñÿ ¢ ðûõòàâàíüí³ àêîïà¢, õîöü âåëüì³ ïëûòê³õ ³ ïðàâ³çàðû÷íûõ.

Âå÷àðàì³ ÷àñòà ç ïàäàô³öýðàì³ ïðûãàòî¢âàë³ íîâûÿ ïåñüí³. Ïðûñëàë³ ìíå çü Ìåíñêó àä Ñàêîâ³÷à ñëîâû ³ íîòû äà ïåñüí³ ïåðøàãà çüâÿçó øòóðìîâàãà "×óòíî ãîìàí - òàì âîéñêà ñüïÿâàå". Ïàäàô³öýðû, áû¢øûÿ ñýì³íàðûñòû ç Íàâàãðàäêó, ïàìàãàë³ ìíå ðàçâó÷ûöü ãýòóþ ïåñüíþ ïðû ïîìà÷û ìàíäàë³íà¢, àëå íåÿê íå âûõîäç³ëà ãýòà äîáðà äà ìàðøó, à ñëîâû âåëüì³ ïðûãîæûÿ ³ áàÿâûÿ, äûê ÿ ñàì äàáðࢠìýë¸äûþ äà ãýòàé ïåñüí³ ³ ö³êàâà, øòî ÿíà ñòàëàñÿ âåëüì³ ïàïóëÿðíàé ñÿðîä íàøûõ âàéñêîâûõ àääçåëࢠïà ¢ñ¸é Áåëàðóñ³.

Äà ïðûåçäó "áåëàðóñê³õ ÷ûãóíà÷í³êà¢" ó ˳äçå ¢æî ïðàöàâàë³ ¢ øêîëàõ ìàëàäûÿ íàñòà¢í³ê³, ÿê³ÿ çàêîí÷ûë³ ñýì³íàðûþ ¢ Íàâàãðàäêó ³ ïà÷àë³ áåëàðóñ³çàâàöü ñïîëüø÷àíûÿ ïà÷àòêîâûÿ øêîëû, àëå ñïà÷àòêó ³ì ³øëî ãýòà âåëüì³ öÿæêà, áî áûë³ òýðàðûçàâàíûÿ é [çíàõîäç³ë³ñÿ] ïàä ñòðàõàì ïîëüñêàé ïîìñòû. ßê ïà÷ࢠäçåéí³÷àöü ÷ûãóíà÷íû áàòàëü¸í, äûê Ïàëÿê³ íà ÷àëå çü ³õíàé ïàë³öûÿé ïðûö³õë³, à íàøûÿ íàñòà¢í³ê³ "ïàäíÿë³ âóøû". ͳêîë³ íå çàáóäó, ÿê ó íÿäçåëþ ñïàöûðóþ÷û ç ìàëàäîþ íàñòà¢í³öàé Ñîíÿé ó öýíòðû ãîðàäó, ìíîãà ÿêðàç ïðàõîäç³ëà ïà õîäí³êàõ ëþäçåé ç êàñüö¸ëà¢. ²äóöü ñóïðîöü íàñ äçüâå ïàíþñ³ çü äçüâþìà äçÿ¢÷ûíêàì³-øêîëüí³öàì³, à ãýòûÿ, óáà÷û¢øû íàñòà¢í³öó, ïàäí³ìàþöü ðó÷ê³ ³ ãîëàñíà â³òàþöü: "Æûâå Áåëàðóñü". ß ïðûãîæà àäñàëþòàâࢠ³ì, à ïàíþñ³-ïîëüê³ àæ çàõëûñíóë³ñÿ: "Co sie robi, pani droga, ?wiat si? ko?czy".

Âåëüì³ ñàðäý÷íà ìû ïàñüìÿÿë³ñÿ ç Ñîíÿþ ³ öåøûë³ñÿ ñâà¸é ïåðàìîãàé. Ó âîëüíûì ÷àñå ïàçíà¸ì³¢ÿ çü áåëàðóñàì³, ïðàöóþ÷ûì³ ïðû gebietsêàì³ñàðû, ³ äç³¢íà áû¢ çàñêî÷àíû, øòî òàì ó êàíöûëÿðûÿõ ïàíàâàëà ïî¢íàñüöþ ïîëüñêàÿ ìîâà, àëå ñüâåäàìåéøûÿ áåëàðóñû ïà÷àë³ "àäâàæíà" ãàâàðûöü ïàáåëàðóñêó, ìàþ÷û çà ïëÿ÷ûìà ñâภ"âîéñêà".

Ïàìÿòàþ, ñïàòêࢠòàì ³íæ. Êë³ìîâ³÷à, ò. çâ. ïàëêî¢í³êà Äçÿì³äàâà, ñï-ðà ³òà¢òà Ðàìóêà.

Õóòêà ¢ñå ìû - àô³öýðû ³ ïàäàô³öýðû, áåë.[àðóñê³ÿ] ÷ûãóíà÷í³ê³, íàñòà¢í³ê³, ïåðàâàæíà ìàëàäûÿ ³ ïðûãîæûÿ ïàíåíê³ ³ ïðàöà¢í³ê³ ç àäì³í³ñòðàöû³ - íàëàäç³ë³ âÿë³êàå ñïàòêàíüíå - áàíêåò ³ çàáàâó. Çàáàâà áûëà âåëüì³ ¢ðà÷ûñòàÿ. Ïîìíþ, ÿê ïëà÷ó÷û ãîðà÷à ïðàìà¢ëÿ¢ ïàëêî¢í³ê Äçÿì³äà¢, â³òàþ÷û íàøûõ âàéñêàâ³êî¢ ïåðøû ðàç òóò ó ã³ñòîðû³ ˳äû.

Íå àáûøëîñÿ é áåç ìàëûõ ³íöûäýíòà¢. Òàíöóþ÷û ¢ ïî¢íàé ñàë³ ìàå ïàäàô³öýðû, ÿê ïà÷óþöü, øòî íåéêàÿ ïàðà÷êà òàíöóå é ïàïîëüñêó ãàâîðûöü, äûê íÿ ìîãóöü óñòðûìàööà é çà÷àïàþöü òàê³õ, ãàâîðà÷û "õòî âàñ ñþäû çàïðàñ³¢ - Ïàëÿêà¢". Çäàðûëàñÿ ãýòà íàâàò ³ ñà ñï-ðîì Ðàìóêîì, ÿê³ òàíöàâࢠçü íåéêàé ñàêðàòàðêàé ³ ïàïîëüñêó ãàâàðû¢. À ìíå ïðûêðà áûëî ¢ñïàêàéâàöü ³õ ³ òëóìà÷ûöü. Ö³êàâà òàêñàìà, øòî ìû äàâåäàë³ñÿ, øòî ¸ñüöü äçåñü íà ìîã³ëêàõ ïðàâàñëà¢íàÿ öàðêî¢êà, à ÿ ñàì ëþá³¢ ó íÿäçåë³ áûöü íà áîãàñëóæáàõ ³ ìíîã³ÿ ç ìà³õ æà¢íåðࢠæàäàë³. Äûê ó íÿäçåëþ ñòðîéíà ñà ñüïåâàì ìàðøûðàâàë³ ¢ öàðêâó, àëå ÿê ïàñüëÿ ñëóæáû âûéäóöü óñå ç öàðêâû é çíà¸ìÿööà, äûê öÿæêà áûëî ïàâåðûöü, øòî àñàáë³âà ìàëàäûÿ ïåðàâàæíà ãàâîðàöü ì³æ ñàáîþ ïàïîëüñêó. Çíà¸ìÿ÷ûñÿ ç íàøûì³ âàéñêàâ³êàì³, öÿæêà ³ì, äçÿ¢÷àòàì, áûëî ïåðàëîìë³âàööà ³ íåéê ñà ñòðàõàì, àãëÿäàþ÷ûñÿ - ãàâàðûöü ïàáåëàðóñêó. Ïàêîëüê³ ¢ ˳ä÷ûíå áû¢ òýðîð ³ ïàëÿí³çàöûÿ, ìíîã³ÿ ¢ñïàì³íàþöü, øòî ïàêóëü íàøàå "âîéñêà" òàì ñòàÿëà, ïàíàâࢠêðûõó áåëàðóñê³ äóõ. Íà æàëü, äî¢ãà ãýòà íå ïàòðûâàëà, òîëüê³ 2-3 ìåñÿöû é íåìöû, ïåðàêàíà¢øûñÿ, øòî íàøûÿ "âàÿê³" ¢æî äîáðà ïàøêîëåíûÿ - çàãàäàë³ ðàçüäçÿë³öü ãýòóþ âÿë³êóþ ðîòó íà ìàëûÿ àääçåëû (ïà 10 äà 15 ÷àëàâåê) ³ ðàññûëàöü ïà ìåíøûõ ÷ûãóíà÷íûõ ñòàíöûÿõ äëÿ àõîâû. Äà êîæíàå äðóæûíû ÿ âûìàãࢠäàëó÷ûöü ñâàéãî ïàäàô³öýðà, êàá êàìàíäàâࢠñâà³ì³ ëþäçüì³. Ïàê³íó¢ ïðû ñàáå ñòàëû "øòàá" - ³íñòðóêòàðà¢, çü ÿê³ì³ ïàñüëÿ ˳äû áû¢ ïåðàâåäçåíû ¢ Ìàëàäý÷íó, äçå âûøêàë³¢ òàêñàìà ðîòó ìàëàäûõ þíàêî¢, ïîòûì ó Ñòî¢ïöû, à òàì, ö³êàâà, àòðûìࢠðýêðóòࢠïåðàâàæíà ç óñõîäíÿé Áåëàðóñ³ - ñà Ñëó÷÷ûíû, ÿê³ÿ ñïà÷àòêó âåëüì³ íàñüöÿðîæàíà íà íàñ, êàìàíäçåðà¢, ãëÿäçåë³ (çàõîäí³êࢠ- ö³ "íÿìåöê³õ íàéì³òà¢"), àëå ïîòûì ó ÷àñå øêàëåíüíÿ çäàáûë³ äà íàñ äàâåð ³ ïàøàíó. Àäç³í ç òàê³õ ïàçüíåé ñòà¢ñÿ ïàäàô³öýðàì, ðàñêàçâࢠìíå, øòî áàÿ¢ñÿ ìÿíå ³ íå ðàçóìå¢, ÷ûì ÿ "ïàõíó" - ö³ ÿ çà íåìöà¢, ö³ çà ÷ûðâîíûõ, áî ¢ ñâà¸é ïðàìîâå êàçࢠ"íàïëÿâàöü íàì íà íîâóþ Ý¢ðîïó ö³ íîâûÿ ïàðàäê³, à òîëüê³ òðýáà àðóææà ¢ ñâàå ðóê³ õàïàöü é ñâàéãî äàá³âàööà". Àä ñëó÷÷àêî¢ øìàò ïàäõàï³¢ ïåñüíÿ¢ ³ ¢â¸¢ ³õ äà ìàðøàâîãà ñüïåâó.

Ñà Ñòî¢ïöࢠïåðàâÿë³ ìÿíå ¢ Áàðàíàâ³÷û é òóò óæî àñòà¢ñÿ ÿê áû ¢ "Ãàëî¢íàé êâàòýðû ÷ûãóíà÷íàãà áàòàëü¸íó". Ïàðàëåëüíà ç àðãàí³çàöûÿé ìíîþ ðîòû ¢ ˳äçå áûëà àðãàí³çàâàíà ïàäîáíàÿ ðîòà ¢ Ìåíñêó ïàä êàìàíäàþ Çüì³òðóêà ×àéêî¢ñêàãà, àëå çü Ìåíñêó ãýòàÿ àðãàí³çàöûÿ äàëåé íå ïàñóíóëàñÿ. Áóäó÷û ¢ Áàðàíàâ³÷àõ, ìÿíå ë³÷ûë³ "Verbindungsàô³öýðàì"* ïàì³æ óñ³ì³ àääçåëàì³, ðàñê³äàíûì³ ïà ñòàíöûÿõ. Íà ìÿñöîõ ïà ñòàíöûÿõ íÿìåöê³ÿ "âàõòìàéñòðû" ñòàðàë³ñÿ àïàíàâàöü íàøûõ ÷ûãóíà÷í³êࢠ³ ïî¢íàñüöþ êàìàíäàâàöü ³ì³, àáêðàäàþ÷û ³õ ó Verpflegung** ³ ³íøûõ çàïàñàõ. Íàøûÿ ïàäàô³öýðû çìàãàë³ñÿ çà ¢òðûìàíüíå êàíòðîë³ íàä ñâà³ì³ æà¢íåðàì³ é ÷àñòà çäàðàë³ñÿ ³íöûäýíòû âàðîæàñüö³, ñóòû÷ê³.

* ñóâÿçíûì àô³öýðàì (íÿì.).

** õàð÷îâûì ïàéêó (íÿì.).

Òàê, íàïð., íà ñòàíöû³ Âûãîäà - ïàì³æ Áàðàíàâ³÷àì³ ³ Ìåíñêàì - êàìàíäçåð çüâÿçó Ñëîí³ìñê³ çáóíòàâà¢ñÿ ñóïðîöü íÿìåöêàé Bahnschutzpolizei*, ðàçàðóæû¢ ³õ, ðàçüäçå¢ ³ ïàøî¢ ñà ñâà³ì àääçåëàì ó ëåñ, çàëàæû¢øû áåëàðóñê³ ïàðòûçàíñê³ àòðàä ³ìÿ Ê. Êàë³íî¢ñêàãà. Ïðûñûëࢠãàíöî¢ äà ìÿíå é íàðàêà¢, øòî äî¢ãà íÿ çìîæà ñàìàñòîéíà ¢òðûìàööà é áóäçå çìóøàíû çäàööà ÷ûðâîíûì ïàðòûçàíàì. Àïîøíÿ äâà õëàïöû âÿðíóë³ñÿ äà íàñ çü ëåñó, ÿê³õ ìû çàõàâàë³ ïåðàä íåìöàì³. Ðàñêàçâàë³, øòî êàìàíäçåðà Ñëîí³ìñêàãà çàãíàë³ äçåñü óçàä ó òàáàð - íå äàâÿðàþ÷û ÿìó.

* ÷ûãóíà÷íàé ïàë³öû³ (íÿì.).

Ìÿíå ç ãýòàé ïðû÷ûíû âûçûâàë³ ¢ ãàëî¢íóþ êâàòýðó Bahnschutzpolizei ó Ìåíñêó, ïàãðàæàë³, àëå ÿ ñêàðûñòࢠç ãýòàãà, êàá çäàáûöü áîëüøàå ïðàâà ëó÷íàñüö³ é íàãëÿäó íàä ñâà³ì³ õëàïöàì³, êàá ³õ íÿ êðû¢äç³ë³ íåìöû.

Íà àäðýçêó Êëåöàê-Ñëóöàê áóäàâàë³ íîâóþ ë³í³þ ÷ûãóíê³ ³ òóäû ñê³ðàâàë³ äàâîë³ ìíîãà íàøûõ ÷ûãóíà÷í³êࢠäëÿ àõîâû áóäîâû é ìàá³ë³çàöû³ ðàáî÷ûõ ñ³ëࢠç ïàäâîäàì³. Ïàåõà¢øû òóäû àäâåäàöü ñâà³õ, âàäç³ë³ ìÿíå ¢ â¸ñê³ ñÿðîä ñÿëÿí, ÿê³ÿ íà ìàþ ãîðäàñüöü ³ ïàöåõó âûðàæàë³ñÿ âåëüì³ ïðûõ³ëüíà àá íàøûõ õëàïöàõ. Ðàçóìåþ÷û, øòî ÿíû ìóñÿöü âûêîíâàöü çàãàäû Íåìöà¢, àëå ðîáÿöü ãýòà ñïðàâÿäë³âà é ëàãîäíà, à íÿ òàê, ÿê "áåëàøûéê³" (ïàë³öûÿ), ÿê³õ ìîæíà áûëî "ïàäêóïëÿöü" ³ [ÿê³ÿ] ïàêàçâàë³ ñâàþ áðóòàëüíàñüöü óëàäû.

Áóäó÷û ¢ Áàðàíàâ³÷àõ (íà ñòàíöû³) ïàñüëÿ çàêàí÷ýíüíÿ øêàëåíüíÿ, ìå¢ øìàò ÷àñó é ñâàáîäó ðóõó, ÷ûãóíêàþ ìîã åçüäç³öü óâà ¢ñå áàê³. Àñàáë³âà ÷àñòà ïðàáûâࢠó Ìåíñêó, áû¢ çüâÿçàíû ç Áåëàðóñêàé Íåçàëåæí³öêàé Ïàðòûÿé.

Ïðûÿæäæࢠäà ìÿíå Áàðûñ, êàë³ äàñòࢠäàçâîë àðãàí³çàâàöü êîííû øâàäðîí, ïðàïàíóþ÷û ìíå âÿðíóööà ¢ Íàâàãðàäàê é àáíÿöü êàìàíäó ÿêîãàñü ïëþòîíó. Àäíàê çðàçóìå¢, øòî ìíå íå âûïàäàå ïàê³íóöü ñâà³õ ÷ûãóíà÷í³êà¢. Àäíî, øòî çìîã ïàðàäç³öü ÿìó, ÿê³õ êàìàíäçåðࢠâûáðàöü ç êàäðࢠáû¢øàé øêîëû ÁÑÀ.

Óñåâàëàä Ðîäçüêà çàïðàïàíàâࢠìíå áûöü êàìýíäàíòàì êàøàðà¢, äçå àäáûâàë³ñÿ êóðñû ê³ðà¢í³êî¢ Ñàþçà Áåëàðóñêàé Ìîëàäç³, à ¸í áû¢ ê³ðà¢í³êîì ³ âûêëàä÷ûêàì íà ãýòûõ êóðñàõ. Âåëüì³ ö³êàâà ³ ïðûåìíà áûëî ïðàâåñüö³ íåêàëüê³ òûäíÿ¢ ç íàøàþ ìîëàäçüäçþ, ñÿðîä ÿêîé òðûìࢠäûñöûïë³íó ³ ìå¢ ïàøàíó (ñüâåäêà Ì. Ãàíüêî).

Ó ÷àñå Äðóãîãà [Óñåáåëàðóñêàãà] êàíãðýñó ìíå äàðó÷àíà áûëî çü ³íøûì³ íàøûì³ àô³öýðàì³ àõîâà ãýòàãà êàíãðýñó - ó âûïàäêó íàïàäó ïàðòûçàíࢠàáî Íåìöà¢, ÿê³ì ìàãëî íå ñïàäàáàööà çàâÿë³êàå âûìàãàíüíå íåçàëåæíàñüö³. Àáëàäàâàíû äâóìà ï³ñòàëåòàì³ é ãðàíàòàì³, õàäç³¢ äçåñü ïà áàëüêîíàõ ³ êðóãîì áóäûíêó, ìàëà àáñýðâóþ÷û, øòî àäáûâàëàñÿ íà êàíãðýñå.

Õóòêà ïàñüëÿ êàíãðýñó - àäñòóïëåíüíå íà Çàõàä. Íàø áû¢ àïîøí³ öÿãí³ê, ÿê³ àäûõîäç³¢ ç öýíòðàëüíàå ñòàíöû³ ¢ Áàðàíàâ³÷àõ (Ïàëåñêàÿ ñòàíöûÿ ¢æî áûëà çàíÿòàÿ ÷ûðâîíûì³). Íåêàëüê³ äç¸í ïåðàä ãýòûì áûë³ ñüâåäêàì³ âÿë³ê³õ êàë¸íࢠïåøàõîäࢠ³ ôóðìàíàê àäñòóïàþ÷ûõ áåë. ñÿëÿíࢠ³ ³íøûõ ó ê³ðóíêó íà çàõàä. Ìíîã³ÿ ïàäàô³öýðû, íàïð., Ðóñàê é æà¢íåðû, ïàäûõîäç³ë³ äà ìÿíå, ïûòàþ÷ûñÿ, øòî ðàá³öü. Ðàäç³¢ ³ì, êàë³ í³÷îãà íÿ âåäàþöü óäîìà - äçå òû é êàë³ çìîæàø çàõàâàööà ïåðàä òýðîðàì ÷ûðâîíûõ - àñòàâàéñÿ. Ìû åäçåì íÿâåäàìà êóäû é êàë³ âåðíåìñÿ. Ó àïîøí³ ìàìýíò äàëó÷ûë³ñÿ äà íàñ ïàðó äçÿ¢÷àòàê ó çÿë¸íûõ óí³ôîðìàõ (ñÿðîä ³õ Þçÿ Áðý÷êà), äࢠ³ì àñîáíàå ìåñöà ¢ âàãîíå, ³ çàáðàë³ ³õ.

Ïàäàðîææà áûëî äî¢ãàå é öÿæêàå. ̳íû ³ àòàê³ ïàðòûçàíࢠíà äàðîçå. Íåéê àáì³íóë³ Âàðøàâó, ïàåõàë³ ïðàç ×àíñòàõîâó, Ñüë¸íñê íà Ïðàãó - ó ×ýõ³þ. Àäòóëü óçäî¢æ Áàâàðû³ ¢ ðà¸í Saarbr?cken, äçå íàñ ðàçàðóæûë³, çàãíàë³ ¢ Durchgangslager*, à ïîòûì ïàðàçüäçÿëÿë³ ïà ñòàíöûÿõ, êàá ïàïðà¢ëÿöü êàëåéê³ ïàñüëÿ àë³ÿíöê³õ áàìá¸æàê, ÿê³ÿ òàì áûë³ âåëüì³ öÿæê³ÿ é ÷àñòûÿ. Àäíàãî ðàçó çüÿ¢ëÿåööà äà ìÿíå ìà¸ð Áàðûñ ³ çàãàäâàå ìíå ïàêàâàööà ³ åõàöü çü ³ì ó Áåðë³í. Çàãàä ç ÁÍÏ áû¢ òðûìàööà ç õëàïöàì³ é ïðû àêàç³³ ïåðàéñüö³ äà ôðàíöóñê³õ ïàðòûçàíà¢. Àëå-æ Áàðûñ áû¢ ìà³ì ñïîíñàðàì ó ÁÍÏ, äûê íÿ ìîã ÿìó ñóïðàö³¢ëÿööà.

* ïåðàñûëüíû ëÿãåð (íÿì.).

Ó Áýðë³íå íà "Weissensee" òðû äí³ ïðà⸢ íà ðàïàðòàõ ç ïàëê. Åçàâ³òàâûì - ñêîëüê³ ëþäçåé ïàê³íó ³ äçå ÿíû ³ ò. ä. Ãýòû ïðàïàíàâࢠìíå ¢ñòóï³öü ó íîâààðãàí³çàâàíóþ ¢ Áàâàðû³ Áåëàðóñêóþ Äûâ³ç³þ. Çàÿäëûÿ äûñêóñ³³ - ÁÍÏ ïðàïàíàâàëà ëåïø ñê³äàöü óí³ôîðìó é éñüö³ ¢ ðàáî÷ûÿ ëÿãåðû, íàêëåéâàþ÷û ñàáå çíà÷ê³ "Ostarbeiter"*, êàá ó ÷àñå êàï³òóëÿöû³ áûöü ñÿðîä ñâà³õ ëþäçåé ³ íå ïàïàäàöü ó ïàí³êó. Íà íåéê³ ÷àñ ïðûíÿ¢ ÿ êàìàíäàâàíüíå íåéê³ì "çàïàñíûì áàòàëü¸íàì" ó Áýðë³íå - ãýòà ðàçüá³òê³ ç Áåëàðóñêàé Êðà¸âàé Àáàðîíû - øìàò àô³öýðࢠ³ ïàäàô³öýðà¢, àëå ïàíàâàëà òàì àíàðõ³ÿ ³ áåñäûñöûïë³íàâàíàñüöü. Äàëåé, òàìó øòî ¢ï³ðà¢ñÿ íÿ ¢ñòóïàöü ó äûâ³ç³þ, ïàïࢠó íÿëàñêó ïðýçûäýíòà Àñòðî¢ñêàãà, ÿê³ âûêðàñüë³¢ ìÿíå çü ë³ñòû ïàâûøýíüíÿ ðàíãࢠ(íà ìà¸ðà), íÿ ìîã àòðûìàöü Verpflegungskarte**.

* óñõîäí³ ðàáîòí³ê (íÿì.).

** õàð÷îâûõ êàðòàê (íÿì.).

Íÿ âåäàþ, äçå ¢ ãýòû ÷àñ Áàðûñ áî¢òà¢ñÿ. Ñï. Þ. Ñàáàëå¢ñê³ çàïðàïàíàâࢠìíå ðàçàì çü Áÿëåí³÷àì áûöü ³íñïýêòàðàì ïà ðàñüñÿëåíüí³ áåæàíöࢠó Íÿìå÷÷ûíå, ÿê³õ ÷àñòà ïàñÿëÿë³ ¢ Ostarbeiterlagers*.

* ëÿãåðîõ äëÿ ¢ñõîäí³õ ðàáîòí³êࢠ(íÿì.).

Äàñòࢠïðûìýëüäàâàíüíå é õàð÷àâûÿ êàðòà÷ê³. Ïà÷ࢠåçüäç³öü ïà Íÿìå÷÷ûíå, çíàqøî¢ ñâàþ ñûìïàòûþ Âàðó Ì. ó Òóðûíã³³. Óðýøöå éçíî¢ çüÿâ³¢ñÿ Áàðûñ ³ çàÿâ³¢ ìíå, øòî í³ãäçå íÿ âûêðóö³øñÿ. Äûâ³ç³ÿ ¢æî çàðãàí³çàâàíà é ìíå ïðàïàíóåööà êàìàíäàâàíüíå àô³öýðñêàé øêîëû ïðû ãýòàé äûâ³ç³³. Àòðûìࢠçÿë¸íóþ âàéñêîâóþ ¢í³ôîðìó ç ïàãîíàì³ êàï³òàíà ³ âûåõࢠó Áàâàðûþ.

Òóò ïà÷àë³ñÿ íàðìàëüíûÿ çàíÿòê³ ¢ øêîëå ³ ¢ áàòàëü¸íàõ "äûâ³çûéíûõ". Áàðûñ ïðûïûí³¢ñÿ ïðû øòàáå ãýíýðàëà Çûãë³íãà ÿê ëó÷í³ê äà äûâ³çû³ (Verbindungsoffizier).

Çà ïàðó òûäíÿ¢ ïðûñûëàþöü ó øêîëó "Sturmbahnf?her'à" Marbach, ÿê³ ïåðàéìàå êàìàíäó øêîëû, ÿêóþ ïåðàéìÿíî¢âàþöü ó "ïàäàô³öýðñêóþ øêîëó (Unteroffizierschule). Ìíå ïðàïàíóþöü àñòàööà, ÿê "Verbindungsoffizier". Ïà¢ñòàëà çàìÿøàíüíå. Êàäýòû ïà÷àë³ áóíòàâàööà, íÿ ïðûçíàþ÷û íÿìåöêàãà êàìàíäçåðà, à äýìàíñòðàöûéíà çäàþ÷û ìíå ðàïàðòû ³ ò.ä., ÿê, íàïð., Çüì³òðî Çûáàéëà (?). Íåìöû çàãàäàë³ ìíå é íåêàëüê³ àô³öýðàì- ³íñòðóêòàðàì áîëüø íå ïàÿ¢ëÿööà ¢ øêîëå, à ñÿäçåöü ó àñîáíûì áàðàêó äà äàëüøàãà ðàñïàðàäæýíüíÿ.

²çíî¢ çüÿ¢ëÿåööà Áàðûñ - çàá³ðàå ìÿíå ¢ øòàá, äçå áû¢ ó íåéê³ì çàìêó íà ¢ðà÷ûñòàñüö³ ç óñ³ì íÿìåöê³ì ãýíýðàë³òýòàì ³ äàâîë³ áë³çêà àáñýðâàâࢠñàìîãà ãýí. Çûãë³íãà, ÿê³ âûäàâà¢ñÿ ìíå âåëüì³ ïðûñòîéíû, âûñîê³ é äàâîë³ ñûìïàòû÷íû. Àòðûìî¢âàåì ç Áàðûñîì ïàïåðû é íàïðà¢ëåíüíå íà ïî¢íà÷ ó Rostock. Ãýòà ìíå âåëüì³ çà³ìïàíàâàëà, áî âåëüì³-æ êàë³ñü ïðàãíó¢ ïàïàñüö³ ¢ íÿìåöêóþ àêàäýì³þ âàåííóþ.

Òàì øêîë³ë³ íàñ íà êàìàíäçåðࢠáàòàëü¸íࢠ³ áðûãàäà¢. Íÿ áûëî àô³öýðà í³æýé êàï³òàíà, øìàò ìà¸ðࢠ³ ïàëêî¢í³êࢠRitterkreuztr?gers*.

* êàâàëåðࢠ"Ðûöàðñêàãà êðûæà" (íÿì.).

Ç ÷óæàçåìöࢠáûëî ç íàì³ ïÿöü àô³öýðࢠìàäçÿðñê³õ. Âàäç³ë³ íà ïàë³ãîíû, äýìàíñòðàâàë³ ïàíöýðôà¢ñòû é ïàíöýðøðýê³.

Íà âûêëàäàõ âó÷ûë³, ÿê àðãàí³çàâàöü øòàá áàòàëü¸íࢠ³ íîâûÿ äûâ³çû³ "45" ç ìàëîþ êîëüêàñüöþ ëþäçåé, àëå âåëüì³ ñ³ëüíàþ çáðîÿé, êîæíû æà¢íåð ç à¢òàìàòàì. Ïàäêðýñüë³âàë³ Íåìöû, øòî ³ì íå õàïàå äîáðàãà âûøêàëåíüíÿ âàÿâàöü óíî÷û ³ ¢ ëÿñîõ ã. çí. ç ïàðòûçàíàì³.

Âàç³ë³ íàñ óâà ¢í³âýðñûòýò ó Ðîñòàê íà ö³êàâûÿ âûêëàäû é äûñêóñ³³. Ó ÷àñå ïåðàðûâࢠâûñîê³ÿ àô³öýðû àêðóæâàë³ íàñ ïðû ïåðàêóðöû, ðàñïûòâàë³ õòî ìû, áî ìåë³ íà øàïêàõ Ïàãîí³, à íà êà¢íåðàõ ÿðûëà¢ñê³ÿ êðûæû. Àñàáë³âà çàõîïëåíûÿ áûë³ Áàðûñîì, ÿê³ ñÿðîä ³õ âûãëÿäࢠìîëàäà, áû¢ ó ðàíçå ìà¸ðà é áàäç¸ðà òðûìà¢ñÿ. ß àñàá³ñòà íåéê ñëàáà ðàçóìå¢ ïàíÿìåöêó, äû àãàðíó¢ ìÿíå ïýñûìûçì, ÷óþ÷û ÷àñòà ãàðìàòíûÿ ñòðýëû íåäàë¸êà ïàä Øòýòûíàì.

Ïûòàë³ñÿ ³ ðàäç³ë³ñÿ íàñ ïðàêòû÷íûõ çà¢âàãࢠïðà áàðàöüáó ç ïàðòûçàíàì³. Ö³êàâà, øòî ÷àñòà çàÿ¢ëÿë³, êàë³-á íàñ (Íåìöà¢) àë³ÿíòû ïàê³íóë³ áàìá³öü ³ àòàêàâàöü ç çàõàäó, äûê ìû ãýòûì ãåðîÿ¢ ÷ûðâîíûõ ÿø÷ý çäîëüíûÿ áûë³-á çàãíàöü íàçàä ç-ïàä Áýðë³íà é Øòýòûíà çà Ìàñêâó. Àäíàãî ðàçó âûãíàë³ íàñ íà ïëÿö êàøàðà¢, ïàñòðî³ë³ ¢ òðûêóòí³ê (÷àëàâåê êàëÿ ïàðó òûñÿ÷). Çüÿ¢ëÿåööà ôýëüäìàðøàë ç áóëàâîþ, ÿêîìó çäàë³ ðàïàðò, à ¸í êàæà: "Ñïàäàðû, íà ¢ñõîäí³ì ôðîíöå äðýííà, òàìó øòî øìàò äýçýðöû³. ß ïàòðàáóþ ïàðó ñîòíÿ¢ àõâîòí³êࢠñÿðîä âàñ, ÿê³õ ìû ê³íóë³-á íà ôðîíò êàá óñòðûìàöü äýçýðöûþ.

Àõâîòí³ê³, ïðàøó âûñòóï³öü íàïåðàä". Ö³øûíÿ ³ í³õòî íå âàðóøû¢ñÿ. Ôýëüäìàðøàë íÿ ãíåâà¢ñÿ, à ñïàêîéíà çàÿâ³¢ - ÿ ðàçóìåþ, òàìó ìóøó ñàì âûçíà÷ûöü, ³ ³äó÷û ïåðàä ë³í³ÿì³ ïàñòðîåíûõ ïàêàçâࢠáóëàâîþ Âû-Âû-Âû, êàá âûñòóïàë³, ³ íàòêíó¢ñÿ íà Áàðûñà, ÿê³ çà¢ñ¸äû ñòðî³¢ñÿ ¢ ïåðøû ðàä, à ÿ çà ³ì ó äðóã³ì ðàäó. Áàðûñ ñàìëå¢, à ÿ ççàäó "Êàæû, øòî Ausl?nder*, äûê ¸í ìýëüäóå, øòî ç Áåëàðóñêàå Äûâ³ç³³, äà ÿêîé ¸í õî÷à âÿðíóööà". Ìàðøàë ëåïø ïðûãëåäçå¢ñÿ äà ÿãîíûõ àäçíàêࢠ³ çàãàäࢠ"Zur?cktreten", àäñòóï³ íàçàä. Çàðàç ïàä'åõàë³ à¢òîáóñû é "àõâîòí³êà¢" ïàâÿçüë³ íåäçå, à Áàðûñ ïàäçÿêàâࢠìíå çà ïàðàäó.

* çàìåæí³ê (íÿì.).

Êðûí³öà: Ñïýöâûïóñê ÷àñîï³ñà ÀRCHE, ÌÅÍÑÊ 1999

À¢òàð: ß. Ñàæû÷

Îïóáëèêîâàíî 09 äåêàáðÿ 2010 ãîäà


Ãëàâíîå èçîáðàæåíèå:

Ïîëíàÿ âåðñèÿ ïóáëèêàöèè ¹1291892308 + êîììåíòàðèè, ðåöåíçèè

LIBRARY.BY ÁÅËÀÐÓÑÜ Ì³ë³òàðûçàöûÿ Íàâàãðàä÷ûíû ¢ ÷àñå íÿìåöêàå àêóïàöû³ 1941-1945

Ïðè ïåðåïå÷àòêå èíäåêñèðóåìàÿ àêòèâíàÿ ññûëêà íà LIBRARY.BY îáÿçàòåëüíà!

Áèáëèîòåêà äëÿ âçðîñëûõ, 18+ International Library Network