За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях. Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой.
' > За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях. Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой. ' > За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях. Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой. '> За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях. Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой. ' /> За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях. Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой. ' />LIBRARY.BY → БЕЛАРУСЬ → Страна князей, магнатов и поэтов – новый вариант имиджа Беларуси → Версия для печати
Дата публикации: 02 марта 2015
Публикатор: Tavarystva (номер депонирования: BY-1425328033)
Рубрика: БЕЛАРУСЬ ИСТОРИЯ БЕЛАРУСИ
Источник: (c) http://library.by
Страна князей, магнатов и поэтов – новый вариант имиджа Беларуси
За период существования независимой Республики Беларусь книг, достойно представляющих историко-культурное наследие нашей страны иностранным читателям, вышло не так уж много. Частично заполнить существующую информационную лакуну призван недавний выход научно-популярного англоязычного издания под названием "Distinctive Belarus. On the Roads of Dukes, Magnates, and Poets" ("Самобытная Беларусь. Дорогами князей, магнатов и поэтов"), содержащего ряд очерков о наиболее значимых архитектурных объектах нашей страны и связанных с ними исторических событиях.
Автор книги, писательница и культуролог-исследователь Ирина Шумская, постаралась в увлекательной форме изложить свой взгляд на роль Беларуси в мировой истории, подчеркивая самобытность местных традиций и их тесную взаимосвязь с общеевропейской культурой. По ее мнению, белорусам давно пора перестать рассматривать свою национальную историю сквозь призму российских геополитических интересов, а межнациональный диалог наиболее эффективно можно выстраивать именно через систему культуры и просвещения.
Книга богато украшена иллюстрациями Язэпа Дроздовича, Наполеона Орды и снимками – как самого автора, так и известного белорусского фотохудожника Сергея Плыткевича. Данное издание, увидевшее свет благодаря поддержке независимого Института белорусской истории и культуры (Рига), помимо того, что направлено на расширение знаний о культурном достоянии республики среди граждан ближнего и дальнего зарубежья, также может служить и в качестве туристического пособия для тех любителей путешествий, кто еще не успел ознакомиться с основными достопримечательностями нашей Отчизны.
Книга вышла небольшим тиражом и была презентована общественности в конце февраля 2015 г. Сегодня издание можно найти в столичных библиотеках, а также в минском магазине "Академкнига" (пр. Независимости, 72) и этно-магазине "Рагна" (на пересечении улиц Короля и Сухой). В ближайшее время планируется распространение книги по иностранным библиотекам, центрам славистики и среди представителей белорусских диаспор.

Опубликовано 02 марта 2015 года