В свободном падении. Этан с Афона. Цетаганда М.: АСТ: Хранитель, 2008

Буджолд Л. М.

В свободном падении. Этан с Афона. Цетаганда М.: АСТ: Хранитель, 2008

Свой первый роман американская писательница Лоис Макмастер Буджолд начала писать, сидя без работы, без надежды эту работу найти и, в придачу, воспитывая двух малолетних детей. Как говорит она сама: "Для литературного труда в качестве хобби не требовалось ничего, кроме ручки, бумаги да уймы всяческих знаний, без дела томившихся у меня в голове". Четыре года спустя роман "Осколки чести", открывший цикл "Сага о Форкосиганах", увидел свет. А на подходе уже были "Ученик воина" и "Этан с планеты Эйтос"...

Действие "Саги о Форкосиганах", включающей в себя более дюжины романов, три из которых были удостоены премии "Хьюго", происходит на просторах нашей Галактики в достаточно отдалённом будущем. Человечество нашло способ путешествовать, используя пространственно-временные тоннели. Люди расселились на различных планетах с той или иной степенью суровости природных условий и, продолжая искать новые, принялись преобразовывать их, делая более пригодными для жизни.

Главный герой Буджолд - Майлз Нейсмит Форкосиган появился на свет, обладая совсем не героическим обликом. Ему всё время приходится преодолевать собственную физическую немощь, проявляя чудеса отваги, чтобы с честью выйти из тяжёлых, запутанных, а порой смертельно опасных ситуаций, в которые автор его помещает. А такие ситуации появляются и на родной планете Майлза - Барраяре, где политические интриги вызывают в памяти серию исторических романов о проклятых королях Мориса Дрюона, и на других планетных системах Галактики. Там в дело вступают уже противоречия между самими системами, обусловленные борьбой за контроль над ресурсами, в том числе над пространственно-временными тоннелями, являющимися транспортными артериями цивилизаций. Попадает Майлз в переделку и на старушке Земле, ставшей к тому времени лишь культурным, технологическим и историческим центром и утратившей торговые и политические позиции... Ждут его и его друзей приключения на орбитальных космических станциях, на боевых кораблях флота, под куполами человеческих поселений на враждебных планетах.

В приложении к книге дается краткая хронология приключений Майлза Форкосигана, которая напомнит многочисленным поклонникам этой эпопеи последовательность происходивших с героем событий.

Буджолд однажды сказала: "Я написала первую книгу, чтобы доказать, что могу это сделать, вторую - чтобы доказать, что первая не была пшиком, а третью, наверное из упрямства". Хочется поблагодарить автора за то упрямство, благодаря которому мы имеем удовольствие общаться со столь качественными образцами настоящей фантастической литературы.